Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Pilau de Zanzibar : riz parfumé au bœuf et aux épices, Tanzanie

Ingrédients
Viande et riz
| Ingrédient | Quantité | Rôle et substitutions |
|---|---|---|
| Jarret ou épaule de bœuf | 500 g | En cubes de 3 cm. Même quantité de chèvre, ou 400 g de cuisses de poulet |
| Riz basmati | 300 g | Un autre riz long convient. Un riz rond devient plus facilement collant |
| Oignons | 2, environ 300 g | En fines lamelles. Donnent couleur et douceur |
| Pommes de terre | 2 petites, environ 250 g | Pelées, en cubes de 3 cm. Sans elles, le plat est surtout du riz |
| Ail | 2 gousses, environ 10 g | Haché |
| Gingembre | 20 g | Râpé |
| Huile neutre | 3 c. à soupe | Sert à colorer fortement les oignons |
| Eau pour le bœuf | 650 ml | Eau non salée ou bouillon peu salé |
| Sel | 1 1/2 à 2 c. à café | À ajuster selon le sel du bouillon |
| Citron ou citron vert | 1 | Pour le service. L'acidité allège la viande |
| Coriandre fraîche | 1/2 botte | Pour le service. Facultative |
Masala du pilau
| Ingrédient | Quantité | Utilisation |
|---|---|---|
| Cardamome | 6 gousses | Gousses légèrement fendues |
| Clous de girofle | 6 | Entiers |
| Bâton de cannelle | 1, environ 5 cm | Entier |
| Graines de cumin | 2 c. à café | Parfumées dans l'huile |
| Poivre noir en grains | 1 c. à café | Entiers |
| Anis étoilé | 1 | Facultatif, au goût. Parfum fort : peut être omis |
| Curcuma | 1/2 c. à café | Seulement si l'on veut colorer. Sans excès |
| Feuille de laurier | 1 | Fait la base du fond |
Étapes
1Laver le riz, rassembler la viande et les épices
25 min
Pas de feu pour l'instant. Lavez le riz basmati dans un saladier 2 à 3 fois, jusqu'à ce que l'eau ne soit plus trouble, puis laissez-le tremper 20 minutes dans beaucoup d'eau. Inutile de casser les grains au doigt : il suffit que la surface blanchisse et gonfle un peu. Coupez le bœuf en cubes de 3 cm et épongez la surface avec du papier absorbant. Fendez les gousses de cardamome du plat d'un couteau, juste assez pour laisser passer le parfum. Coupez les oignons en fines lamelles pendant le trempage : vous n'aurez pas à vous arrêter devant la marmite.
2Faire revenir les oignons jusqu'au brun foncé
12–15 min
Feu moyen. Versez l'huile dans une marmite à fond épais et faites revenir les oignons étalés. Les 5 premières minutes, ils rendent de l'eau et ramollissent ; passé 8 minutes, ils virent au brun clair. Ensuite, raclez le fond en remuant, jusqu'à ce que les oignons collent à la spatule et qu'une trace passe un instant derrière elle, d'un brun rougeâtre : passez alors à l'étape suivante. Si des zones noires s'étendent, avec fumée et odeur amère, c'est trop brûlé. Ajoutez 1 cuillère à soupe d'eau pour faire baisser la température et retirez seulement les morceaux noirs. Si la couleur est trop pâle, ajoutez 2 à 3 minutes avant d'ajouter la viande.
3Mijoter les épices et le bœuf
35–40 min
Feu moyen à doux. Sur les oignons brun rougeâtre, ajoutez l'ail, le gingembre, la cardamome, le clou de girofle, la cannelle, le cumin, le poivre noir, le laurier et le curcuma. Faites revenir seulement 30 à 40 secondes ; quand le parfum monte, ajoutez le bœuf et faites-le rouler 2 minutes. Quand la surface de la viande blanchit, ajoutez 650 ml d'eau, le sel et les pommes de terre, et portez à ébullition. Écumez une fois, couvrez en laissant le couvercle légèrement de travers et laissez mijoter 35 minutes à feu doux. Piquez le bœuf avec une brochette en bambou ; si elle résiste, prolongez de 5 minutes à la fois. Au moment d'ajouter le riz, la viande n'a pas besoin de se défaire complètement, mais elle doit être assez tendre pour que la brochette entre lentement.
4Mettre le riz dans le fond et cuire
20 min
Égouttez le riz trempé dans une passoire pendant environ 10 minutes. Mesurez le jus de cuisson de la marmite avec un verre doseur, de façon que le liquide dans lequel le riz baignera totalise 500 à 550 ml. S'il y en a trop, prélevez-en un peu ; s'il n'y en a pas assez, ajoutez de l'eau bouillante. Ajoutez le riz dans la marmite et remuez doucement une seule fois depuis le fond. Dès lors, ne touchez plus à rien jusqu'à ce que les grains gonflent et que la surface semble brillante. Portez à ébullition à feu moyen ; quand des trous apparaissent en surface, fermez le couvercle et laissez cuire 18 minutes à feu doux. N'ouvrez pas le couvercle et ne remuez pas le riz en cours de cuisson. Quand un mince filet de vapeur s'échappe du bord de la marmite et qu'on ne voit plus de liquide en surface, c'est le signal pour éteindre le feu.
5Laisser reposer sous couvercle puis dresser
10 min
Après avoir éteint le feu, laissez reposer 10 minutes sans ouvrir. Quand la vapeur est retombée, retirez le bâton de cannelle et le laurier. Glissez une spatule jusqu'au fond de la marmite et soulevez le riz sans l'écraser, en séparant le bœuf et les pommes de terre. Si les grains sont durs, versez seulement 2 cuillères à soupe d'eau bouillante le long du bord, couvrez et laissez 3 minutes à feu doux, puis reposer encore 5 minutes. Si au contraire ils sont trop mous, retirez le couvercle et chauffez 1 minute à feu doux pour laisser échapper l'excès de vapeur. Le résultat est bon quand les grains sont détachés et la surface sèche.