Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Slata mechouia : la salade tunisienne de légumes grillés

Ingrédients
Légumes à griller
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Poivrons (rouges et verts) | 600 g au total | On peut mélanger des piments verts. Choisir des variétés non piquantes par défaut |
| Tomates | 300 g | Mûres mais non défaites |
| Oignon | 100 g | Pelé et coupé en 4 |
| Ail | 2 gousses (env. 10 g) | À griller avec la fine peau, à peler ensuite |
Assaisonnement
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Graines de carvi | 1/2 c. à café (env. 1 g) | Écraser finement. À défaut, omettre et porter la coriandre à 1 c. à café au total |
| Coriandre en poudre | 1/2 c. à café (env. 1 g) | Épice distincte du carvi |
| Huile d'olive | 2 c. à soupe (30 ml) | Pour mélanger. Ne pas ajouter toute l'huile du thon |
| Jus de citron | 1 c. à soupe (15 ml) | Mélanger d'abord 2 c. à café, puis ajuster au goût |
| Sel | 1/4 c. à café (env. 1.5 g) | D'abord la moitié. Voir le sel des garnitures avant d'ajouter le reste |
| Poivre noir | 1/8 c. à café | À ajouter au mélange |
Finition et garnitures
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Thon en conserve | 140 g égoutté | À l'huile ou au naturel |
| Œufs | 2 | Durs, 1 œuf coupé en 4 |
| Olives (dénoyautées) | 50 g | Vertes, noires ou les deux |
| Câpres | 10 g | Égouttées. Facultatives |
| Pain | 200 g | Pour accompagner à table. Non compté dans l'estimation nutritionnelle |
Étapes
1Couper les légumes et cuire les œufs
La préparation prend environ 10 minutes. Lavez et essuyez les légumes. Coupez les poivrons en deux dans la longueur et retirez queue, graines et membranes blanches ; coupez les tomates en deux et l'oignon en 4. Sur la plaque, disposez les poivrons côté peau vers le haut et les tomates côté coupé vers le haut, sans les superposer. Gardez l'ail dans sa fine peau. Plongez les 2 œufs doucement dans l'eau bouillante, cuisez-les environ 12 minutes à petit frémissement, puis refroidissez-les à l'eau froide : vous vérifierez à la coupe que blanc et jaune sont pris. Les œufs peuvent cuire en même temps que les légumes grillent.
2Griller les légumes
Cuisez 25 à 35 minutes dans le four à 220 °C. Vers 15 minutes, retournez la plaque d'avant en arrière et ajoutez l'ail en fine peau. Si tomates, oignon et ail ramollissent avant, sortez-les à part. Les poivrons sont prêts quand la peau gonfle, se tache de noir et que la chair s'affaisse. La peau des tomates se ride et la chair est tendre. Si l'intérieur est encore ferme, ajoutez 5 minutes à la fois ; si seule la peau noircit trop vite, descendez la plaque d'un cran. Ne huilez pas les légumes. N'ajoutez pas après coup la totalité du jus accumulé sur la plaque.
3Laisser étuver, peler et égoutter
Mettez les légumes grillés dans un saladier résistant à la chaleur, couvrez et laissez étuver 10 minutes à la chaleur résiduelle. S'ils sont encore trop chauds, attendez de pouvoir les toucher. Retirez la fine peau des poivrons et des tomates, la peau de l'ail, et pour l'oignon aussi la surface noire et amère. Une fois pelés, laissez 5 minutes dans une passoire pour égoutter le jus en excès. Ne pressez pas fort : la chair s'écraserait. Là où la peau part mal, retirez-la finement à la cuillère ou au petit couteau. Ne lavez pas à l'eau courante : vous emporteriez jus et parfum. Retirez donc peu à peu la peau qui adhère.
4Hacher et mélanger aux épices
Cette étape dure environ 8 minutes. Hachez les légumes grillés au couteau en morceaux de 3 à 5 mm et écrasez finement l'ail. Mettez 1/2 c. à café de graines de carvi dans un sachet alimentaire épais et écrasez-les au rouleau à pâtisserie ; en petite quantité, sachet et rouleau suffisent. Dans un saladier, mélangez légumes, ail, carvi, coriandre, 30 ml d'huile d'olive, 2 c. à café de jus de citron, la moitié du sel et le poivre noir. Gardez de côté le reste du jus de citron et du sel, jusqu'à avoir ajouté les garnitures et goûté. La consistance idéale se prend à la spatule tout en gardant des morceaux. Avec un hachoir électrique, procédez par à-coups de quelques secondes, sans mixer en continu en soupe.
5Ajouter thon et œufs
La finition prend environ 5 minutes. Écalez les œufs durs, coupez chacun en 4 et vérifiez que le jaune est pris. Égouttez bien thon, olives et câpres. Étalez les légumes dans un plat creux peu profond et ajoutez thon, œufs, olives et câpres. Goûtez une bouchée contenant un peu de garniture et ajoutez seulement ce qu'il faut du sel et du citron mis de côté. Rien n'oblige à tout utiliser. Pour manger froid, couvrez et laissez 15 minutes ou plus au réfrigérateur. Ne laissez pas longtemps à température ambiante, et servez le pain juste avant de manger.