← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Mooncakes cantonais au lotus et au jaune d'œuf salé (月餅, Yuèbǐng)

Portions 18 mooncakes (12 au jaune d'œuf salé, 6 sans)

Mooncakes cantonais fourrés de pâte de graines de lotus et de jaune d'œuf de cane salé, pressés dans un moule à motif
Étapes en photos

Ingrédients

Sirop doré (à préparer à l'avance)

Ingrédient Quantité Rôle
Sucre semoule 230 g (240 ml + 2 c. à soupe) Le sucre du sirop
Eau 120 ml Pour le sirop
Jus de citron 1/2 citron Ajouté quand le sirop bout

Pâte de graines de lotus

Ingrédient Quantité Rôle
Graines de lotus séchées 340 g La base de la pâte. Les graines fendues font gagner du temps ; les entières demandent de retirer le germe vert
Eau 960 ml Pour cuire les graines. Réserver le liquide de cuisson
Sucre glace 400 ml Douceur et corps de la pâte
Huile d'arachide ou huile de maïs 300 ml Rend la pâte lisse et homogène
Maltose 80 ml Liant et moelleux

Cœur

Ingrédient Quantité Rôle
Jaunes d'œuf de cane salés, cuits, individuels 12 Un par gâteau au jaune

Pâte

Ingrédient Quantité Rôle
Sirop doré (ci-dessus) 140 ml Mesuré dans le sirop refroidi, pas dans la totalité
Huile d'arachide ou huile de maïs 80 ml Le gras de la pâte
Eau de lessive alcaline (eau alcaline de qualité alimentaire) 1 c. à café Un élément déterminant de la pâte cantonale
Farine 420 ml, plus un peu pour fariner La pâte ; la farine de farinage sert au façonnage et au moule

Dorure

Ingrédient Quantité Rôle
Jaune d'œuf (de poule) 1 Pour la surface
Eau 3 c. à soupe Détend le jaune

Étapes

  1. 1Faire le sirop doré la veille

    Mettez le sucre semoule et l'eau dans une casserole et faites dissoudre à feu moyen. À ébullition, ajoutez le jus de citron, baissez à feu doux et laissez frémir 60–70 minutes sans remuer. Visez une couleur ambre clair, et un sirop à peu près aussi épais que le miel une fois refroidi. Ne le laissez pas foncer jusqu'au caramel. Le sirop chaud peut projeter et brûler : gardez le visage à distance de la casserole.

    Laissez le sirop refroidir complètement avant de mesurer les 140 ml nécessaires à la pâte.

  2. 2Retirer le germe, tremper et cuire les graines de lotus

    Si vos graines de lotus sont entières, fendez-les et retirez le petit germe vert du centre avant le trempage : c'est lui qui apporte l'amertume. Rincez les graines et laissez-les tremper une nuit dans l'eau.

    Le lendemain, rincez les graines et mettez-les dans une marmite avec les 960 ml d'eau, en les gardant sous la surface. Portez à ébullition, puis baissez le feu et laissez frémir 30 minutes. Coupez le feu quand les graines sont tendres sans commencer à se défaire. Ne jetez pas le liquide de cuisson : réservez-le pour l'étape suivante.

    Graines de lotus qui frémissent à feu doux jusqu'à devenir tendres
    Arrêter quand les graines sont tendres mais tiennent encore leur forme, et garder le liquide de cuisson
  3. 3Cuire la pâte de lotus jusqu'à ce qu'elle tienne sa forme

    Réduisez les graines cuites en purée en deux fois environ, en ajoutant le liquide de cuisson réservé peu à peu jusqu'à ce que la purée soit aussi lisse qu'un houmous. Vous n'aurez pas besoin de tout le liquide.

    Transférez la purée dans une poêle large à feu moyen-doux et remuez sans arrêt depuis le fond. Ajoutez l'huile en 3–4 fois, puis le sucre glace en 3–4 fois, et enfin le maltose en 2 fois, en mélangeant jusqu'à absorption complète avant chaque nouvel ajout. Ces ajouts progressifs répartissent chaque ingrédient régulièrement dans la pâte. Comptez environ 30 minutes, mais jugez sur la pâte, pas sur l'horloge : la vitesse d'évaporation dépend de votre feu. Évitez un feu si vif que le fond de la poêle fume ou dégage une vapeur lourde.

    Arrêtez quand la pâte se rassemble, souple mais capable de tenir sa forme. Si elle est encore molle, l'enveloppement sera plus difficile. Laissez-la refroidir complètement, puis réfrigérez, idéalement une nuit.

  4. 4Préparer les jaunes d'œuf salés

    Cette recette utilise des jaunes d'œuf de cane salés individuels déjà cuits. Passez-les au four à 175 °C pendant 8 minutes, puis laissez-les refroidir complètement. Cette voie ne demande pas d'alcool.

    D'autres types de produit demandent un autre traitement (voir les variantes plus bas). Quel que soit votre choix, vérifiez si les jaunes sont crus ou cuits avant de commencer.

  5. 5Faire la pâte et la laisser reposer

    Mélangez les 140 ml de sirop, 80 ml d'huile et 1 c. à café d'eau alcaline, puis ajoutez les 420 ml de farine. Mélangez à la spatule souple juste jusqu'à ce qu'il ne reste plus de farine sèche ; ne travaillez pas trop. Couvrez hermétiquement et réfrigérez 1 heure. Une pâte froide se façonne plus facilement.

  6. 6Peser la garniture et la pâte

    Divisez la pâte de lotus en 12 portions de 58 g et 6 portions de 70 g, et roulez chacune en boule. Creusez chaque boule de 58 g, placez-y un jaune salé et refermez la pâte de lotus autour. Divisez la pâte en 18 portions de 25 g, plus un peu de supplément pour les raccords. Gardez les boules avec jaune et sans jaune sur des plateaux séparés pour pouvoir les distinguer, et laissez au réfrigérateur la pâte que vous ne travaillez pas.

  7. 7Envelopper la garniture et imprimer le motif

    Aplatissez une portion de pâte en un disque fin d'environ 10 cm de diamètre et posez une boule de garniture au centre. Faites remonter la pâte autour de la garniture en l'étalant régulièrement, chassez l'air emprisonné et soudez. Si la peau se déchire, comblez l'ouverture avec un peu du supplément de pâte.

    Farinez légèrement la boule enveloppée, et farinez chaque fois la face gravée du moule de 100 g avant de presser. Pressez, puis démoulez le gâteau avec précaution ; ne précipitez pas ce geste. Si de la pâte reste collée dans les bords ou les fins détails du moule, le motif sortira incomplet : nettoyez le moule et farinez-le de nouveau avant le suivant. C'est le même soin d'enveloppement que dans d'autres plats chinois garnis comme les xiaolongbao, même si la pâte et la garniture sont ici entièrement différentes.

    Boule de pâte garnie pressée dans un moule à mooncake pour former le motif
    Fariner le moule à chaque fois et retirer la pâte restée dans le motif
  8. 8Cuire à 160 °C, puis finir à 150 °C

    Préchauffez le four à 160 °C. Vaporisez légèrement d'eau la surface des gâteaux, ou projetez quelques gouttes du bout des doigts, pour éviter que la surface ne craquelle à la cuisson. Cuisez 5 minutes à 160 °C.

    Sortez la plaque, en faisant attention à la chaleur, et baissez le four à 150 °C. Mélangez le jaune d'œuf avec les 3 c. à soupe d'eau et passez une seule couche fine sur les gâteaux, sans laisser la dorure s'accumuler dans les creux du motif. Cuisez encore 15 minutes, et sortez-les quand les gâteaux sont cuits et que leur motif est intact. Les fours domestiques varient : ne jugez pas la cuisson à la couleur seule.

    À la sortie du four, la croûte paraît sèche. C'est normal.

  9. 9Refroidir, puis laisser reposer en boîte hermétique

    Laissez les mooncakes refroidir complètement, puis réfrigérez-les dans une boîte hermétique. La croûte retrouve son éclat après 1–2 jours de repos, mais cela n'autorise pas à laisser ces gâteaux au jaune d'œuf hors du réfrigérateur.

    Comme ils contiennent du jaune d'œuf, gardez les restes au réfrigérateur jusqu'à 10 jours ; ce n'est pas une garantie sanitaire pour toutes les cuisines. Aucune durée sûre à température ambiante ni méthode de réchauffage n'est proposée ici.