← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Sachima : bandes de pâte aux œufs frites, liées au sirop de maltose

Sachima fini : fines bandes de pâte frite liées au sirop et découpées en carrés, avec la coupe visible
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Farine tout usage ou farine à pain 200 g La structure des bandes
Œufs, gros 2 Saveur, couleur et seul liquide de la pâte
Jaune d'œuf 1 Richesse et mie tendre et aérée
Sel ⅛ c. à café Relève le goût de l'œuf
Levure chimique ½ c. à café Fait gonfler les bandes dans l'huile
Fécule de maïs 60 ml Saupoudrage, pour que les bandes coupées restent séparées
Huile neutre (comme le tournesol) Selon besoin, sur au moins 8 cm de hauteur Friture
Sucre blanc (sirop) 130 g Douceur et tenue du bloc
Maltose (麦芽糖, sirop) 60 g Brillance, moelleux et côté collant qui tient
Eau (sirop) 40 g Dissout les sucres

Étapes

  1. 1Pétrir la pâte aux œufs et la laisser reposer

    Mélangez la farine, la levure chimique et le sel dans un saladier. Ajoutez les 2 œufs et le jaune, travaillez le tout à la main, puis pétrissez sur le plan de travail jusqu'à obtenir une pâte lisse. Les œufs sont le seul liquide, alors continuez de pétrir au-delà du stade grumeleux plutôt que de chercher de l'eau. Couvrez la pâte et laissez-la reposer au moins 30 minutes, idéalement 1 heure. Elle est prête lorsqu'elle est devenue une boule lisse, jaune pâle.

  2. 2Étaler une grande feuille fine

    Ne repétrissez pas la pâte après le repos ; passez-la directement au rouleau. Étalez-la en un grand rectangle fin d'environ 30 cm de large. Saupoudrez les deux faces et le plan de travail de fécule de maïs au fur et à mesure. La feuille est bien étalée lorsqu'elle est uniformément fine.

    Du repos directement au rouleau

    Repétrir après le repos resserre la pâte, qui résiste alors au rouleau. Façonnez-la une fois, laissez-la reposer, puis étalez-la seulement.

  3. 3Couper la pâte en fines bandes courtes

    Coupez la feuille en longs rubans avec le grand couteau, puis coupez-les en travers pour obtenir des fins bâtonnets courts. Enrobez les morceaux d'un peu plus de fécule et étalez-les en vrac sur le plan de travail. Gardez tout au sec : des mains mouillées ou une planche humide font coller les bandes. Le tas est prêt lorsqu'il se défait en brins séparés quand on soulève une poignée.

  4. 4Chauffer l'huile et frire une bande d'essai

    Versez l'huile dans la casserole profonde sur une hauteur d'au moins 8 cm et mettez-la sur le feu. Posez le grand saladier et l'écumoire près de la cuisinière. Jetez une seule bande dans l'huile. L'huile est prête lorsque la bande remonte en moins de 3 secondes ; si elle reste au fond, attendez et refaites le test.

    Huile chaude

    Gardez les bandes, vos mains et tous les ustensiles secs avant que quoi que ce soit n'approche de l'huile. Ajoutez les bandes par petites quantités pour que l'huile ne déborde pas en mousse. Gardez un couvercle à côté de la casserole et un moyen d'éteindre un feu d'huile à portée de main, et ne laissez jamais la casserole sans surveillance.

    Faites confiance au test de flottement

    La bande d'essai vous en dit plus qu'une molette de cuisinière. Quand elle remonte presque aussitôt en grésillant régulièrement, les fournées suivantes gonflent uniformément et restent pâles.

  5. 5Frire les bandes par petites fournées

    Secouez une poignée de bandes pour enlever la fécule en vrac, puis jetez-les dans l'huile. Démêlez-les et faites-les frire 12 à 15 secondes, jusqu'à ce qu'elles aient gonflé et pris une couleur dorée pâle et légère. Sortez-les avec l'écumoire, laissez l'huile s'égoutter un instant, puis versez-les dans le grand saladier. Recommencez avec le reste, en refaisant le test si une fournée remonte lentement. Le saladier est prêt lorsque chaque bande est croustillante, légère et uniformément pâle.

  6. 6Cuire le sirop à température

    Mettez le sucre, le maltose et l'eau dans la petite casserole à feu moyen. Ne remuez pas ; laissez les sucres fondre et bouillonner tout seuls. Poursuivez jusqu'à ce que le sirop atteigne environ 115 °C, sans dépasser environ 120 °C. La température monte vite : retirez la casserole du feu à chaque lecture du thermomètre. Arrêtez-vous lorsque la lecture hors du feu se situe dans cette fourchette.

    Le thermomètre tranche

    Regarder le sirop former des fils aide, mais cela ne fait que confirmer le thermomètre. Lisez la température hors du feu à chaque fois et fiez-vous au chiffre.

  7. 7Enrober les bandes de sirop

    Versez le sirop chaud sur les bandes en 2 ou 3 fois, en incorporant à la spatule après chaque ajout. Allez vite et gardez un enrobage fin : vous liez les brins, vous ne les noyez pas. Arrêtez d'ajouter du sirop dès que tout adhère, même s'il en reste dans la casserole. Les bandes sont enrobées lorsqu'elles brillent partout et se rassemblent en petits amas lâches qui tirent de fins fils quand vous mélangez.

    Sirop chaud

    Le sirop à 115 °C colle à la peau et brûle. Ne touchez ni le sirop ni les bandes enrobées à mains nues ; utilisez la spatule pour chaque geste.

  8. 8Presser dans le moule et refroidir

    Versez les bandes enrobées dans le moule tapissé de papier. Étalez-les jusqu'aux coins et pressez légèrement le dessus avec le plat de la spatule jusqu'à ce qu'il soit égal. Pressez juste assez pour combler les vides, en gardant de l'air entre les brins. Laissez le bloc refroidir complètement. Il est prêt lorsqu'il est ferme et froid à cœur, sans chaleur sous la surface.

  9. 9Découper en carrés

    Soulevez le bloc par le papier et posez-le sur une planche à découper. Découpez-le en 9 carrés avec le grand couteau. Les carrés sont bons lorsque les faces coupées montrent un enchevêtrement serré de bandes tenues par le sirop brillant, et que les morceaux gardent leur forme dans la main.