← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Gyokuro (玉露) : infuser le thé japonais cultivé à l’ombre avec 10 g, 80 ml, 60 °C et 90 secondes

Une tasse simple de gyokuro infusé à côté d’un récipient d’infusion tout aussi simple
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Feuilles de gyokuro (玉露, gyokuro) 10 g (2 c. à soupe) Le thé lui-même. Pesez les feuilles
Eau 80 ml, à 60 °C au moment du versement L’eau d’infusion. Portez-la à ébullition, puis laissez-la refroidir jusqu’à 60 °C

Les 80 ml sont la quantité d’eau versée sur les feuilles, pas la quantité de thé qui se retrouve dans la tasse.

Étapes

  1. 1Pesez 10 g de feuilles de gyokuro

    Posez une petite assiette sur la balance et pesez 10 g de feuilles de gyokuro. Versez-les dans votre récipient d’infusion.

  2. 2Refroidissez l’eau bouillie à 60 °C et commencez à verser 80 ml sur les feuilles

    Portez l’eau à ébullition, puis laissez-la refroidir suffisamment jusqu’à 60 °C. Un thermomètre ou une bouilloire à température réglable permet de le vérifier plus facilement. L’eau bouillie et la bouilloire sont brûlantes : manipulez-les avec précaution.

    Mesurez 80 ml de cette eau à 60 °C et versez-la sur les feuilles. Lancez le minuteur au moment où l’eau commence à couler.

  3. 3Laissez infuser, en comptant toujours depuis le début du versement

    Laissez les feuilles dans l’eau. Continuez à compter depuis le moment où vous avez commencé à verser. Ne relancez pas le décompte à la fin du versement ni quand vous refermez le couvercle.

  4. 4À 90 secondes, versez le thé dans une tasse et servez

    Quand 90 secondes ont passé depuis le début du versement, versez le thé du récipient dans une tasse et servez.

    Voici à quoi ressemblent les feuilles restées dans le récipient après l’infusion.

    Feuilles de gyokuro infusées restées dans le récipient après le versement
    Les feuilles ouvertes et humides qui restent une fois le thé versé