Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Kani-maki-jiru : la soupe miso au crabe de rivière de Kitago, à Miyazaki (かに巻き汁)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Crabe yamataro (山太郎ガニ, yamataro-gani ; aussi appelé mokuzugani), découvert | 200 g | Donne à la soupe sa saveur et ses caillots. Retirez la coquille du dessus, sans extraire toute la chair |
| Miso (味噌) | 100 g | Pilé avec le crabe ; le seul assaisonnement de la marmite |
| Eau | 800 ml | Ajoutée en deux temps pour entraîner le crabe et le miso à travers le tamis |
| Gingembre, pour le jus (生姜汁 ; facultatif) | selon le goût | Un parfum cru de finition. N'utilisez que le jus, sans morceaux de gingembre dans le bol |
| Ciboule (ねぎ ; facultative) | selon le goût | Une garniture crue de finition |
Étapes
1Laver et préparer le crabe cru
Nettoyez-vous les mains et tous les ustensiles de cuisine. Rincez bien le crabe cru sous l’eau courante, puis posez-le sur une surface réservée à la préparation crue, la coquille du dessus retirée. Ce n’est pas de la chair de crabe extraite. Gardez tous les ustensiles utilisés pour le crabe cru à l’écart des aliments cuits et des plats de service, et lavez-les bien après usage. Ne goûtez à aucun moment le crabe ni le liquide pilé avant leur cuisson. Le crabe est prêt lorsqu’il est propre et que la coquille du dessus est retirée.
2Piler le crabe avec le miso
Pilez grossièrement le crabe au mortier, ou concassez-le au mixeur. Ajoutez les 100 g de miso au crabe grossièrement concassé, puis pilez ou mixez les deux ensemble jusqu’à obtenir un mélange plus fin. N’ajoutez pas encore d’eau. La préparation est prête lorsque le crabe et le miso forment une pâte plus fine.
3Ajouter l’eau et filtrer le premier liquide
Versez de l’eau sur le crabe et le miso petit à petit, jusqu’à en incorporer environ 400 ml. Passez le mélange au tamis dans un bol propre, puis mettez le bol de côté. Le premier liquide est prêt lorsqu’il s’est accumulé dans le bol et que le crabe grossier reste dans le tamis.
4Piler le crabe restant et filtrer à nouveau
Remettez le crabe du tamis dans le mortier ou le mixeur et pilez-le ou mixez-le de nouveau. N’ajoutez ni crabe ni miso. Ajoutez le reste des 800 ml d’eau, puis passez le crabe et l’eau au tamis, dans le bol qui contient le premier liquide. Ne raclez pas dans le bol ce qui reste dans le tamis. L’étape est terminée lorsque le deuxième liquide a rejoint le premier et que le résidu reste dans le tamis.
5Filtrer le liquide recueilli dans la marmite
Passez tout le liquide recueilli au tamis propre, dans un bol vide et propre. Cette étape filtre le liquide une seconde fois ; il ne s’agit pas de racler le résidu. Versez ensuite le liquide filtré dans une marmite propre. Rien d’autre n’y entre. Le liquide est prêt lorsqu’il se trouve dans la marmite, filtré deux fois et débarrassé des gros morceaux de crabe.
6Chauffer la soupe jusqu’à cuisson complète
Posez la marmite sur feu vif. Dès que la soupe commence à bouillir, baissez sur feu doux. Ce changement de feu ne signifie pas que la soupe est prête. Poursuivez la cuisson à feu doux jusqu’à ce que des caillots tendres se forment. Utilisez un thermomètre de cuisine pour vérifier que la partie la plus froide de toute la soupe atteint 75 °C à cœur et s’y maintient pendant 1 minute. Les caillots ne suffisent pas à garantir que la soupe est sans danger : fiez-vous à la température, pas à l’horloge.
7Préparer le jus de gingembre et la ciboule (facultatif)
Si vous utilisez du gingembre, lavez-le bien sous l’eau courante, puis râpez-le. Utilisez une râpe et une assiette qui n’ont pas touché le crabe cru. Pressez le gingembre râpé à travers une petite passoire fine et recueillez le jus dans l’assiette. Ne gardez que le jus ; la pulpe reste hors de la soupe. Si vous utilisez de la ciboule, lavez-la bien sous l’eau courante, puis émincez-la avec un couteau et sur une planche qui n’ont pas touché le crabe cru. L’étape est terminée lorsque vous avez du jus de gingembre dans l’assiette et la ciboule émincée prête.
8Ajouter les garnitures et servir
Une fois toute la soupe bien chauffée comme décrit ci-dessus, ajoutez le jus de gingembre et la ciboule selon le goût, et seulement à ce moment-là. Servez la soupe à la louche dans des bols propres qui n’ont pas touché le crabe cru ni ses ustensiles. Servez-la aussitôt préparée. La soupe est prête lorsqu’il s’agit d’une soupe miso claire aux caillots tendres, servie fraîchement préparée.