← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Nattō : les graines de soja fermentées et filantes du Japon, et une soupe au natto du Miyagi (nattō-jiru)

Portions 5 personnes

Hikiwari natto filant du commerce, seul dans un petit bol
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Hikiwari natto du commerce (natto haché) 100 g La star. À bien remuer avant d’entrer dans la soupe
Tofu 1/2 bloc Coupé en cubes de 1 cm
Carotte (ninjin) 1 petite (80 g) Coupée en ichō-giri (quartiers de rondelles)
Daikon 1/4 de daikon (100 g) Coupé en ichō-giri (quartiers de rondelles)
Aburaage (tofu frit fin) 1 petite feuille (30 g) Coupé en carrés de 1 cm
Ciboule (negi) 10 g Émincée en fines rondelles (koguchi-giri). Ajoutée juste avant l’ébullition
Miso de Sendai 60 g Assaisonne la soupe
Dashi 1,2 L La base de la soupe
Shichimi tōgarashi (sept épices) Selon le goût Facultatif, saupoudré à table

Étapes

  1. 1Couper les légumes, le tofu et l’aburaage

    Coupez la carotte en ichō-giri : fendez-la d’abord en quatre dans la longueur, puis tranchez en travers pour obtenir des quartiers de rondelles.

    Coupez le daikon de la même façon.

    Daikon coupé en ichō-giri, en quartiers de rondelles
    Daikon découpé en quartiers de rondelles, comme la carotte

    Coupez le tofu en cubes de 1 cm.

    Tofu en cours de découpe en cubes de 1 cm
    Petits cubes de tofu

    Coupez l’aburaage en carrés de 1 cm.

    Aburaage en cours de découpe en carrés de 1 cm
    Petits carrés d’aburaage

    Émincez la ciboule en fines rondelles.

    Ciboule émincée en fines rondelles
    Fines rondelles de ciboule, gardées pour la fin
  2. 2Faire mijoter la carotte et le daikon dans le dashi jusqu’à tendreté

    Versez le dashi dans la casserole.

    Ajoutez le daikon et la carotte.

    Tranches de daikon ajoutées au dashi
    Le daikon rejoint le dashi
    Tranches de carotte ajoutées au dashi
    La carotte rejoint le daikon

    Faites mijoter jusqu’à ce que les légumes-racines soient tendres.

    Carotte et daikon mijotant dans le dashi jusqu’à tendreté
    Mijoter jusqu’à ce que les racines soient moelleuses
  3. 3Ajouter le tofu et l’aburaage, puis délayer le miso

    Ajoutez le tofu.

    Ajoutez l’aburaage.

    Carrés d’aburaage ajoutés dans la casserole
    L’aburaage suit le tofu

    Délayez le miso dans la soupe.

    Miso en train d’être délayé dans la soupe
    Pas encore de natto ni de ciboule dans la casserole
  4. 4Bien remuer le natto et l’ajouter

    Mettez le hikiwari natto dans un petit bol.

    Remuez-le bien.

    Hikiwari natto remué soigneusement à la cuillère
    Bien remuer avant de mettre le natto dans la soupe

    Ajoutez le natto remué dans la soupe.

    Natto remué ajouté à la soupe miso
    Le natto entre après le miso
  5. 5Ajouter la ciboule juste avant l’ébullition, puis couper le feu

    Surveillez la casserole qui monte vers l’ébullition.

    Juste avant l’ébullition, ajoutez la ciboule.

    Rondelles de ciboule ajoutées juste avant l’ébullition de la soupe
    La ciboule entre juste avant l’ébullition

    Coupez le feu.

    Le feu coupé après l’ajout de la ciboule
    Feu coupé juste après la ciboule
  6. 6Répartir dans les bols et ajouter du shichimi si on veut

    Répartissez la soupe dans les bols à la louche.

    Saupoudrez de shichimi si vous voulez.

    Un bol de soupe au natto avec une pincée de shichimi facultative
    Le shichimi est facultatif