Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Sashimi : une assiette de trois poissons, découpés un par un (sashimi / 刺身)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Filet de saumon destiné à la consommation crue, sans peau ni arêtes | 100 g | Gras et couleur orangée. Coupé en blocs |
| Filet de vivaneau destiné à la consommation crue, sans peau ni arêtes (au Japon, la dorade royale crue, madai, est un choix pratique) | 100 g | Saveur douce et chair ferme. Tranché lame inclinée |
| Filet de sériole destiné à la consommation crue, sans peau ni arêtes (au Japon, le buri ou la sériole ambrée, hiramasa, crus sont des choix pratiques) | 100 g | Un poisson plus gras, en touche d'accent |
| Daikon (radis blanc, 大根) | 100 g | Râpé finement, il sert de lit au poisson et de contraste croquant |
| Wasabi en poudre | 1 c. à café | Piquant. À utiliser à la place de la pâte, pas en plus |
| Eau, uniquement pour le wasabi en poudre | 1/2 c. à café | Mélangée à la poudre pour en faire une pâte |
| Wasabi en pâte (au lieu de la poudre) | 1/2 c. à café | Piquant, prêt à servir |
| Gingembre de sushi mariné (甘酢しょうが), émincé | Pour servir | Nettoie le palais entre deux bouchées |
| Sauce soja | Pour servir | Servie dans de petites coupelles, pour tremper |
Étapes
1Vérifier les étiquettes et garder le poisson au froid
Avant de commencer, vérifiez que chaque poisson porte la mention de consommation crue et qu'il est dans les dates. Transférez les filets sur une assiette propre, couvrez et gardez au réfrigérateur jusqu'au moment de trancher. Un poisson froid se coupe aussi plus net.
2Râper le daikon et le disposer sur l'assiette
Les mains et les ustensiles propres, épluchez 100 g de daikon et coupez-le en filaments très fins. Égouttez soigneusement toute l'eau et étalez le daikon sur l'assiette de service, en lit sous le poisson.
3Couper le saumon à la verticale, en blocs
Sortez le saumon du réfrigérateur et posez-le sur la planche. Tenez la lame à 90 degrés de la planche et coupez verticalement en petits blocs, les doigts repliés loin du fil. Faites des blocs faciles à manger et gardez cette forme : pas de fines tranches.
4Trancher le poisson blanc lame inclinée, en travers des fibres
Pour le vivaneau ou la dorade royale, inclinez la lame à 45 degrés et tranchez en travers des fibres de la chair, en tirant le couteau vers la queue. Un seul geste continu avec une lame affûtée, plutôt que de scier d'avant en arrière, ce qui déchire la chair. Visez des tranches régulières entre elles.
5Couper le troisième poisson en morceaux faciles à manger
Pour le buri ou le hiramasa, regardez l'orientation des fibres et coupez le poisson en morceaux faciles à manger, du même geste continu. Inutile de copier exactement les blocs du saumon ou le biais du poisson blanc ; ce qui compte, c'est une coupe nette, avec un couteau propre et affûté, sur un poisson froid.
6Préparer le wasabi
Si vous utilisez de la poudre, mettez 1 c. à café de wasabi en poudre dans une petite coupelle, ajoutez 1/2 c. à café d'eau et mélangez à la cuillère à café jusqu'à obtenir une pâte lisse. Si vous utilisez de la pâte, mettez simplement 1/2 c. à café dans une petite coupelle.
7Dresser les trois poissons sur le daikon
Disposez le saumon, le poisson blanc et le poisson plus gras sur le daikon en trois groupes séparés, à l'aide de baguettes propres ou du bout des doigts. Évitez d'empiler trop lourdement les morceaux les uns sur les autres, et laissez les groupes à l'écart pour que chaque poisson se goûte seul. Ne versez pas de sauce soja sur le poisson.
8Ajouter les condiments et manger aussitôt
Posez le wasabi à côté du poisson, ajoutez le gingembre de sushi émincé et servez la sauce soja dans de petites coupelles. Apportez l'assiette à table pendant que le poisson est encore froid et fraîchement coupé. Ne coupez que ce que vous allez manger et ne gardez pas de restes pour le lendemain.