Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Dak-hanmari : le poulet coréen en marmite partagée et ses deux sauces pour tremper (닭한마리)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Pilons et cuisses de poulet non dépouillés | 1 kg au total | Le poulet de la marmite. Retirer l’excès de gras |
| Oignon | 1 | Aromate du bouillon. Coupé en deux ; retiré après la première cuisson |
| Ciboule, partie blanche | 1 | Aromate du bouillon ; retirée après la première cuisson |
| Eau (pour le bouillon) | 1.6 L | Le bouillon |
| Mirim | 2 c. à soupe | Assaisonnement du bouillon |
| Gingembre haché | 1 c. à café | Aromate du bouillon. Facultatif |
| Poivre noir en grains | 7 | Aromate du bouillon |
| Sel | 1/2 c. à soupe | Assaisonne le bouillon dans la marmite de service |
| Poivre noir moulu | 6–7 tours de moulin | Assaisonne le bouillon dans la marmite de service |
| Ail haché | 1 c. à soupe | Assaisonne le bouillon dans la marmite de service |
| Pommes de terre | 2 moyennes (environ la taille d’une paume) | Ajout dans la marmite. Couper en morceaux de la taille d’une bouchée |
| Ciboules | 2 | Ajout dans la marmite. Couper petit, parties vertes comprises |
| Galettes de riz coréennes (tteok) | 1 poignée | Ajout dans la marmite |
| Jujubes | 3 | Ajout dans la marmite. Facultatif |
| Sauce soja | 60 ml | Sauce à base de soja |
| Sucre | 1/2 c. à soupe | Sauce à base de soja |
| Vinaigre | 2 c. à soupe | Sauce à base de soja |
| Eau (pour la base soja) | 120 ml | Sauce à base de soja |
| Bouillon de la marmite | 120 ml | Sauce piquante |
| Piment coréen en poudre (gochugaru) | 1.5 c. à soupe | Sauce piquante |
| Chou | 1 poignée | Coupelle. Émincé finement |
| Ciboule asiatique | 1 poignée | Coupelle. Hachée finement. Facultatif |
| Ail | 1 gousse | Coupelle. Écrasée |
| Nouilles kalguksu fraîches | 1 portion | Finition facultative aux nouilles |
| Sel et poivre noir (pour les nouilles) | Quelques pincées | Assaisonne le bouillon des nouilles au goût |
Étapes
1Porter le poulet à ébullition et écumer
Retirez l’excès de gras des 1 kg de pilons et de cuisses non dépouillés et mettez-les dans une grande marmite. Coupez l’oignon en deux et ajoutez-le avec 1 blanc de ciboule, 1.6 L d’eau, 2 c. à soupe de mirim, 1 c. à café de gingembre haché et 7 grains de poivre. Posez la marmite sur feu vif et portez à ébullition. À l’aide d’une louche, retirez l’écume à la surface jusqu’à ce que le bouillon en soit débarrassé.
2Faire frémir le bouillon et préparer les légumes des coupelles
Posez le couvercle et laissez frémir 20 minutes à feu moyen-vif. Si cela bout trop fort, baissez à feu moyen. Pendant que le bouillon mijote, émincez finement une poignée de chou et hachez finement une poignée de ciboule asiatique pour les coupelles. Le bouillon doit frémir régulièrement, et les légumes doivent être prêts en petits tas.
3Mélanger les deux sauces à tremper
Dans un petit bol, mélangez 60 ml de sauce soja, 1/2 c. à soupe de sucre, 2 c. à soupe de vinaigre et 120 ml d’eau, puis réservez. Prélevez à la louche 120 ml de bouillon de la marmite dans un autre petit bol et incorporez-y 1.5 c. à soupe de gochugaru. Gardez cette sauce piquante à part de la base soja. Vous obtenez ainsi une base soja claire et une sauce rouge et piquante.
4Transférer le poulet et le bouillon dans la marmite de service
Au bout de 20 minutes, éteignez le feu. Retirez l’oignon et la ciboule attendris et jetez-les. Transférez le poulet dans une marmite de service profonde, un wok ou une sauteuse à bords hauts, puis versez tout le bouillon. Le poulet baigne dans le bouillon, et les aromates ont été retirés.
5Assaisonner le bouillon et couper les légumes
Ajoutez 1/2 c. à soupe de sel, 6–7 tours de moulin à poivre noir et 1 c. à soupe d’ail haché dans la marmite de service. Coupez 2 pommes de terre moyennes, de la taille d’une paume, en morceaux de la taille d’une bouchée. Coupez 2 ciboules en petits morceaux, parties vertes comprises. Le bouillon est assaisonné, et les légumes sont prêts à être ajoutés.
6Ajouter tous les ingrédients et laisser bouillir jusqu’à ce que les pommes de terre soient tendres
Ajoutez les pommes de terre, les ciboules, une poignée de tteok et 3 jujubes dans la marmite de service. Ramenez la marmite à ébullition à feu moyen-vif. Laissez bouillir jusqu’à ce que les pommes de terre soient tendres à la fourchette.
7Préparer votre coupelle
Mettez la poignée de chou émincé et la poignée de ciboule asiatique hachée dans une coupelle individuelle. Écrasez 1 gousse d’ail et ajoutez-la dans la coupelle, pas dans la marmite. Versez la base soja, puis ajoutez quelques cuillerées de sauce au gochugaru, en la gardant hors de la marmite commune. La coupelle est prête quand les légumes baignent dans une sauce parsemée de rouge.
8Tremper et manger le poulet
Quand la marmite bout et que les pommes de terre sont tendres, c’est prêt à manger. Sortez le poulet de la marmite commune et trempez-le dans votre coupelle. Si vous comptez finir par des nouilles, laissez un peu de bouillon dans la marmite.
9Cuire les nouilles dans le bouillon restant
Une fois le poulet mangé, ramenez le bouillon restant à ébullition. Rincez 1 portion de kalguksu fraîches dans une passoire pour ôter l’excès de farine, puis ajoutez-les dans le bouillon bouillant. S’il ne reste pas beaucoup de bouillon, ajoutez un peu d’eau ; s’il y en a assez, sautez cette étape. Laissez cuire les nouilles en surveillant la marmite, jusqu’à ce qu’elles soient tendres.
10Assaisonner et servir les nouilles
Ajoutez quelques pincées de sel et de poivre noir, en goûtant au fur et à mesure. Répartissez les nouilles et le bouillon dans des bols à la louche. Le bouillon doit avoir un goût équilibré, et les nouilles doivent être chaudes et tendres.