Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Galbitang : la soupe coréenne aux côtes de bœuf et au radis (갈비탕)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Côtes de bœuf | 1 kg | La viande et la substance de la soupe |
| Eau froide | au besoin | Pour rincer et faire tremper les côtes |
| Eau | au besoin | Pour blanchir les côtes |
| Petit radis coréen ou daikon | environ 480 ml | Cuit dans le bouillon, puis servi dans le bol |
| Oignon moyen | 1 | Parfume le bouillon, puis est retiré |
| Eau | 2,9 L | Le bouillon |
| Vermicelles de fécule | environ 240 ml | Facultatifs ; cuits dans le bouillon passé |
| Ail haché | 4 gousses | Ajouté avec les nouilles |
| Oignons verts, lavés sous l’eau courante et hachés | 4 à 6 | Pour garnir et pour la table |
| Poivre noir moulu | selon le goût | Pour la table |
| Sel | selon le goût | Pour la table |
| Riz | au besoin | Servi à côté |
| Kimchi | au besoin | Servi à côté |
| Jaunes d’œuf (garniture facultative) | 2 | Fines lanières jaunes pour le bol non pimenté |
| Sel kasher (garniture facultative) | une pincée | Assaisonne les jaunes |
| Huile de cuisson (garniture facultative) | 1 c. à café | Enduit la poêle |
| Gochugaru (finition pimentée) | 2 c. à café par bol | Piquant et couleur |
| Oignon vert haché (finition pimentée) | 1 c. à soupe par bol | De la fraîcheur dans l’assaisonnement |
| Sauce soja (finition pimentée) | 2 c. à café par bol | Du sel et du goût |
| Huile de sésame grillé (finition pimentée) | 1 c. à café par bol | L’arôme |
Étapes
1Rincer et faire tremper les côtes
Rincez les côtes à l’eau froide plusieurs fois, en retirant le sang et les éclats d’os et en limitant les éclaboussures. Mettez-les dans un bol d’eau froide propre pour le trempage. Ensuite, lavez l’évier, les ustensiles et vos mains. Gardez une planche et des ustensiles séparés pour la viande crue, à l’écart des légumes et des plats finis.
2Blanchir 10 minutes
Égouttez les côtes. Portez une grande casserole d’eau à ébullition, ajoutez les côtes et blanchissez 10 minutes.
3Laver les côtes et la casserole
Passez les côtes et lavez-les une à une soigneusement. Retirez le gras visible. Lavez aussi la casserole.
4Lancer le bouillon
Remettez les côtes propres dans la casserole propre. Ajoutez le radis, l’oignon et 2,9 L d’eau.
5Bouillir 1 heure à feu moyen-vif
Posez la casserole sur feu moyen-vif et faites bouillir 1 heure.
6Baisser à feu moyen et bouillir 1 heure de plus
Baissez le feu sur moyen et faites bouillir 1 heure de plus.
7Retirer l’oignon, les côtes et le radis
Retirez la casserole du feu. Jetez l’oignon. Transférez les côtes et le radis dans un bol en inox et gardez le bouillon dans la casserole.
8Passer le bouillon et retirer le gras
Tapissez une passoire d’étamine et passez le bouillon. Remettez le bouillon clair dans la casserole et retirez à la cuillère le gras qui flotte à la surface.
9Cuire les nouilles et l’ail
Ajoutez au bouillon environ 240 ml de vermicelles de fécule et l’ail haché. Faites bouillir quelques minutes, jusqu’à ce que les nouilles soient souples mais fermes, sans cœur dur. Coupez le feu.
10Préparer la garniture de jaune d’œuf (facultative)
Sautez cette étape si vous omettez la garniture. Séparez 2 œufs et retirez les filaments de blanc des jaunes, puis mélangez les jaunes avec une pincée de sel kasher. Chauffez une poêle antiadhésive, étalez 1 c. à café d’huile de cuisson, essuyez l’excédent et baissez sur feu doux.
Versez une fine couche de jaune. Coupez le feu et laissez-la sur la poêle chaude environ 1 minute, puis retournez-la et laissez encore environ 1 minute. Le jaune doit être ferme à cœur. Sinon, remettez la poêle sur feu doux et poursuivez la cuisson jusqu’à ce qu’il le soit. Découpez en fines lanières.
11Dresser les bols
Coupez le radis en morceaux de la taille d’une bouchée et répartissez-le dans 2 grands bols peu profonds. Ajoutez 2 ou 3 côtes par bol, en les laissant entières avec l’os. Réchauffez le bouillon et les nouilles.
Pour le bol non pimenté, versez le bouillon chaud et les nouilles sur les côtes et le radis, puis garnissez de lanières d’œuf et d’oignon vert haché.
Pour le bol pimenté, mettez dans chaque bol 2 c. à café de gochugaru, 1 c. à soupe d’oignon vert haché, 2 c. à café de sauce soja et 1 c. à café d’huile de sésame grillé, puis mélangez. Ajoutez ensuite le bouillon chaud et les nouilles.
12Porter à table
Disposez sel, oignon vert haché et poivre noir moulu pour que chacun assaisonne son bol. Servez avec riz et kimchi. Les autres accompagnements sont facultatifs.