Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Gamjatang : la soupe coréenne aux os de porc, pommes de terre et périlla (감자탕)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Os de cou de porc | 1360 g | Marmite du bouillon : la base de la soupe |
| Gingembre | 30 g | Marmite du bouillon : émincé |
| Doenjang (pâte de soja fermentée coréenne) | 2 cuillères à soupe | Marmite du bouillon : assaisonnement |
| Champignons shiitake séchés | 2 | Marmite du bouillon : retirés après 90 minutes, émincés et remis |
| Oignon | 1 moyen | Marmite du bouillon : émincé |
| Piment rouge séché | 1 grand | Marmite du bouillon : à ne pas confondre avec le gochugaru |
| Eau | 2.6 L | Marmite du bouillon : le liquide du bouillon |
| Chou chinois | 450 g | Légume de finition : trognon retiré, blanchi et déchiré d’abord, ajouté à l’étape 8 |
| Pommes de terre | 3 moyennes | Légume de finition : épluchées |
| Pousses de soja | 230 g | Légume de finition : rincées à l’eau courante et égouttées |
| Oignons verts | 4 | Légume de finition : rincés à l’eau courante et coupés en tronçons de 5 cm ; 3 entrent à l’étape 8 |
| Feuilles de périlla | 8 | Légume de finition : rincées à l’eau courante, incorporées en dernier |
| Ail | 6 gousses | Pâte d’assaisonnement : haché |
| Gochugaru (flocons de piment coréens) | 3 cuillères à soupe | Pâte d’assaisonnement : le piquant et la couleur |
| Gochujang (pâte de piment coréenne) | 1 cuillère à soupe | Pâte d’assaisonnement |
| Sauce de poisson | 3 cuillères à soupe | Pâte d’assaisonnement |
| Poudre de graines de périlla (deulkkae-garu) | 60 ml | Pâte d’assaisonnement |
| Poivre noir moulu | ½ cuillère à café | Pâte d’assaisonnement |
| Eau | 120 ml | Pâte d’assaisonnement et finition : 60 ml dans la pâte, l’autre 60 ml dans la marmite |
| Oignon vert | 1 | Garniture : rincé à l’eau courante et haché ; à part des 4 ci-dessus |
Étapes
1Rincer et faire tremper les os
Rincez les os de cou de porc plusieurs fois, puis faites-les tremper dans de l’eau froide au moins 30 minutes. Tenez-les à l’écart des légumes, avec des ustensiles et des planches distincts pour chaque usage. Ensuite, lavez-vous les mains, puis nettoyez l’évier et ses alentours à l’eau chaude savonneuse.
2Blanchir le chou
Portez une grande marmite d’eau à ébullition. Blanchissez le chou 1 minute, puis retirez-le avec des pinces. Gardez l’eau en ébullition pour les os.
3Rincer et déchirer le chou
Rincez le chou à l’eau froide et égouttez-le. Déchirez les feuilles dans la longueur, une fois ou deux, en longs morceaux de la taille d’une bouchée, puis mettez-les de côté.
4Blanchir les os
Ajoutez les os trempés à l’eau bouillante. Couvrez et faites cuire à feu moyen-vif 7 minutes. L’eau va noircir et mousser.
5Laver chaque os
Égouttez les os dans une passoire et lavez chacun d’eux à l’eau froide courante, en retirant l’excédent de gras, l’écume sombre et les éclats d’os. Placez les os nettoyés dans une grande marmite. Lavez-vous les mains, puis nettoyez l’évier et ses alentours à l’eau chaude savonneuse.
6Cuire le bouillon
Ajoutez aux os le gingembre, le doenjang, les champignons shiitake séchés, l’oignon, le piment rouge séché et 2.6 L d’eau. Couvrez et faites cuire à feu moyen-vif 90 minutes.
7Mélanger la pâte d’assaisonnement
Pendant que le bouillon cuit, réunissez dans un bol l’ail, le gochugaru, le gochujang, la sauce de poisson, la poudre de graines de périlla, le poivre noir et 60 ml d’eau. Mélangez jusqu’à obtenir une pâte crémeuse. Gardez l’autre 60 ml d’eau à part pour l’étape 8.
8Ajouter les légumes et la pâte
Au bout de 90 minutes, retirez les 2 champignons. Ajoutez le chou, les pousses de soja, 3 oignons verts et les pommes de terre épluchées. Émincez les champignons et remettez-les dans la marmite. Ajoutez la pâte d’assaisonnement et l’autre 60 ml d’eau, puis couvrez.
9Cuire jusqu’à ce que les pommes de terre soient prêtes
Faites cuire à couvert, à feu moyen-vif, 30 à 40 minutes, jusqu’à ce que les pommes de terre soient bien cuites. Une baguette ou un pique en bambou doit s’enfoncer sans résistance dans une pomme de terre.
Ce test ne renseigne que sur les pommes de terre. Vérifiez le porc au thermomètre de cuisine dans la partie la plus épaisse de la viande, sans toucher l’os. Il doit atteindre 63 °C, puis reposer 3 minutes.
10Incorporer les feuilles de périlla
Ajoutez les feuilles de périlla et mélangez-les à la soupe.
11Servir
Répartissez la soupe dans les bols et parsemez d’oignon vert haché. Servez avec du riz et quelques plats d’accompagnement.