← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Gyeran-ppang : le pain coréen à l'œuf, un œuf entier cuit sur le dessus (계란빵)

Portions 3 gyeran-ppang

Trois gyeran-ppang cuits dans des moules à mini-cake, chacun surmonté d'un œuf entier
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Beurre doux fondu 1 c. à soupe Incorporé à la pâte
Sucre 3 c. à soupe Incorporé à la pâte
Sel kasher une pincée Incorporé à la pâte
Levure chimique 1 c. à café Fait lever la pâte
Extrait de vanille 1/2 c. à café Incorporé à la pâte
Farine tout usage 120 ml La farine de la pâte
Lait 120 ml Le liquide de la pâte
Œufs 4 1 œuf entier dans la pâte ; 1 œuf entier sur chacun des 3 moules
Huile de cuisson 1 c. à café Badigeonnée au fond et sur les bords des 3 moules ; jamais dans la pâte
Mozzarella (facultatif) 1 bâton Coupé en 6 petits morceaux égaux ; 2 sur les bords de chaque moule

Gardez les œufs entiers : ne séparez pas les jaunes des blancs. Le beurre fondu va uniquement dans la pâte, et l'huile de cuisson uniquement sur les moules.

Étapes

  1. 1Mélanger la pâte

    Dans un saladier, réunissez 1 c. à soupe de beurre doux fondu, 3 c. à soupe de sucre, une pincée de sel kasher, 1 c. à café de levure chimique, 1/2 c. à café d'extrait de vanille, 1 œuf, 120 ml de farine tout usage et 120 ml de lait. Fouettez jusqu'à obtenir une pâte lisse.

    Un seul des quatre œufs entre dans la pâte. Mettez les trois autres de côté, encore dans leur coquille, pour l'étape 6.

  2. 2Préchauffer le four

    Préchauffez le four à 200 °C, grille au milieu.

  3. 3Huiler les moules

    Badigeonnez le fond et les bords des 3 moules à mini-cake d'1 c. à café d'huile de cuisson, en couche fine. Le beurre fondu reste dans la pâte : ne l'utilisez pas pour les moules.

  4. 4Répartir la pâte dans les moules

    Répartissez la pâte également entre les 3 moules, chacun rempli à peu près à moitié. Raclez le saladier au fur et à mesure : il ne doit rester qu'une trace de pâte, pas une portion supplémentaire. L'espace libre au-dessus de la pâte laisse la place à l'œuf.

  5. 5Poser le fromage sur les bords (facultatif)

    Si vous utilisez de la mozzarella, posez 2 morceaux sur les bords de la pâte dans chaque moule, 6 morceaux en tout. Laissez le centre de chaque moule libre pour l'œuf. Sans fromage, passez directement à l'étape 6.

  6. 6Casser un œuf entier dans chaque moule

    Cassez 1 œuf entier au centre de chaque moule : les trois œufs restants y vont un par moule. Gardez chaque œuf entier, sans séparer le jaune du blanc.

  7. 7Cuire

    Enfournez les 3 moules ensemble sur la grille du milieu pour 13 minutes. Pour un œuf plus ferme, cuisez plutôt 15 minutes. Le temps de cuisson et l'aspect de l'œuf ne mesurent pas la température à l'intérieur du pain.

  8. 8Servir chaud

    Sortez les gyeran-ppang du four et servez-les chauds.