← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Yuja-cha : thé coréen au yuzu, à base d'écorce macérée dans le sucre

Un verre de yuja-cha ambré à côté d'un pot de conserve où baigne de l'écorce de yuzu émincée
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Yuzu (유자, Citrus junos) : écorce, chair et jus après préparation 500 g Le parfum vient de l'écorce ; l'acidité et le corps viennent de la chair et du jus
Sucre blanc en poudre (설탕) Même poids que le yuzu préparé, soit 500 g, plus un peu pour le dessus du pot Tire le jus, adoucit l'acidité, conserve le pot
Bicarbonate de soude ou gros sel Selon besoin Pour frotter l'écorce ; rincé ensuite
Pour servir : eau chaude, eau froide et glaçons, ou eau pétillante ou Sprite avec glaçons Par verre, voir les étapes 10 et 11 Dilue la conserve en thé ou en limonade

Étapes

  1. 1Nettoyez le yuzu

    Rincez le yuzu à l'eau courante. Frottez doucement l'écorce avec du bicarbonate de soude ou du gros sel, en insistant dans les alvéoles où la poussière s'accumule. Rincez ensuite à nouveau et abondamment à l'eau claire, jusqu'à ce qu'il ne reste plus aucun grain. L'écorce est prête quand elle paraît propre et lisse sous les doigts, sans aucune aspérité.

  2. 2Séchez complètement les fruits

    Posez les yuzu lavés sur de l'essuie-tout et tapotez chacun pour le sécher. Retournez-les et séchez l'autre face, en prêtant attention aux alvéoles de l'écorce. L'eau restée sur le fruit augmente le risque que le pot s'altère pendant son repos, alors prenez votre temps. Passez à l'étape suivante seulement quand chaque fruit est sec au toucher, partout.

  3. 3Coupez en deux et épépinez

    Coupez chaque yuzu en deux au milieu. Les yuzu sont pleins de pépins : retirez-les un à un avec les doigts ou la pointe du couteau. Les pépins laissés dans le pot transmettent de l'amertume au sirop, et il n'y a plus moyen de l'enlever ensuite. Continuez jusqu'à ce que la chair, ouverte sous la pression, ne montre plus aucun pépin dur et brillant.

  4. 4Séparez l'écorce de la chair

    Travaillez chaque moitié au-dessus d'un petit bol. Décollez doucement la chair pâle de l'écorce et mettez-la de côté. Laissez le jus couler dans le bol et ne perdez pas une goutte : il ira dans le pot. Vous avez terminé quand vous obtenez trois tas : des écorces vides, de la chair tendre et un bol de jus doré.

  5. 5Émincez l'écorce finement

    Aplatissez les écorces sur la planche et coupez-les en lanières aussi fines que possible. Les fines lanières se mélangent mieux au sucre, libèrent pleinement leur parfum et restent légères dans la tasse. Les gros morceaux restent caoutchouteux et gardent leur odeur enfermée. Visez des filaments fins, légèrement translucides.

  6. 6Pesez et égalisez le sucre

    Mettez l'écorce émincée, la chair et le jus ensemble dans un bol posé sur la balance. Notez le poids total. Pesez dans un second bol le même poids de sucre, en gardant un peu de sucre supplémentaire à part pour le dessus du pot. Les deux bols doivent afficher le même poids avant de continuer.

  7. 7Incorporez le sucre

    Versez le sucre sur le yuzu. Incorporez-le avec une cuillère, en soulevant depuis le fond du bol et en tournant délicatement. N'écrasez pas la chair et ne broyez pas l'écorce : il faut chaque filament enrobé, chaque morceau intact. Arrêtez-vous quand il ne reste plus aucune zone sèche de fruit et que le sucre commence à paraître humide.

    Une préparation à froid

    Rien dans ce pot n'est cuit. Se passer de chaleur préserve le parfum frais de l'agrume, que perd une confiture bouillie. Résistez à l'envie de chauffer le mélange pour accélérer le processus.

  8. 8Remplissez le pot

    Versez le mélange dans le pot en verre stérilisé et parfaitement sec, en raclant tout le sirop du bol. Étalez le sucre restant en une couche fine et régulière sur le dessus pour aider à protéger la surface. Le pot est prêt quand le fruit est entièrement recouvert d'une couche blanche de sucre.

  9. 9Laissez le sucre se dissoudre

    Fermez le couvercle et posez le pot à température ambiante. Au fil des jours, le yuzu libère son jus et un sirop ambré se forme au fond. Si du sucre se dépose en couche au fond, ouvrez le pot et remuez délicatement avec une cuillère propre et sèche, puis refermez. Le pot est prêt quand il ne reste plus aucun grain de sucre et que le sirop est limpide.

    Fiez-vous au pot, pas au calendrier

    Le délai dépend du fruit et de la température de votre cuisine. Le signal d'arrêt, c'est le sirop lui-même : entièrement dissous, limpide, sans grain croquant au fond. Rangez le pot au réfrigérateur dès que vous le voyez.

  10. 10Réfrigérez et préparez une tasse chaude

    Une fois le sucre entièrement dissous, gardez le pot au réfrigérateur à partir de ce moment. Pour une tasse chaude, versez 2 à 3 c. à soupe de conserve, écorce comprise, dans une tasse. Ajoutez 200 ml d'eau chaude, généreusement, et remuez. C'est prêt quand le sirop s'est répandu dans l'eau et que les filaments d'écorce flottent librement.

  11. 11Préparez une version glacée ou pétillante

    Pour un thé glacé, faites d'abord dissoudre 3 c. à soupe de conserve dans 30 ml d'eau chaude, pour qu'elle se mélange bien, puis ajoutez environ 150 ml d'eau froide et 100 à 150 g de glaçons. Pour une limonade au yuja, remuez 3 à 4 c. à soupe de conserve dans un verre avec 120 à 150 g de glaçons, puis complétez avec 200 ml d'eau pétillante ou de Sprite, généreusement. Un brin de menthe à la pomme ou une rondelle de citron est un joli plus. La boisson est réussie quand le sirop tourbillonne uniformément dans le verre et que l'écorce reste en suspension.