← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Tteokbokki au fromage : gâteaux de riz coréens en sauce rouge sous une couche de mozzarella fondue (치즈 떡볶이)

Portions 2 à 3 personnes

Tteokbokki au fromage : gâteaux de riz coréens dans une sauce rouge douce-pimentée avec eomuk, ciboule et un œuf dur, sous une couche de mozzarella fondue
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Gâteaux de riz pour tteokbokki (tteok) 300 g La base moelleuse du plat. Trempés à l'eau froide avant la cuisson
Gochujang 4 c. à soupe Le corps et la couleur rouge de la sauce
Poudre de piment coréenne (gochugaru) 1 c. à soupe Apporte le piquant et la couleur à la sauce
Sucre 2 c. à soupe La douceur de la sauce douce-pimentée
Sirop de maïs 1 c. à soupe Douceur et brillance
Sauce soja (sauce soja japonaise) 2 c. à soupe L'assaisonnement salé de la sauce
Eau 480 ml Portée à ébullition pour dissoudre les assaisonnements
Feuilles d'eomuk coréen, coupées en bouchées 240 ml Ajoutées une fois les gâteaux de riz attendris
Ciboule japonaise, coupée en diagonale 120 ml Ajoutée avec l'eomuk
Œuf dur 1 Ajouté avec l'eomuk et la ciboule
Mozzarella râpée 120 ml Étendue sur le dessus et fondue sous le couvercle
Persil haché Pour la garniture (aucune quantité indiquée) Parsemé juste avant de servir

Étapes

  1. 1Faire tremper les gâteaux de riz à l'eau froide

    Mettez 300 g de gâteaux de riz pour tteokbokki dans un saladier d'eau froide et laissez-les tremper 20 minutes. Égouttez-les ensuite.

  2. 2Mélanger les assaisonnements

    Dans un petit bol, mélangez le gochujang, la poudre de piment coréenne, le sucre, le sirop de maïs et la sauce soja en une pâte rouge épaisse. N'ajoutez pas encore l'eau. Elle ira dans la poêle à l'étape suivante.

  3. 3Dissoudre les assaisonnements dans l'eau bouillante

    Versez les 480 ml d'eau dans la poêle et portez à ébullition à feu moyen. Ajoutez les assaisonnements mélangés et remuez jusqu'à ce qu'ils se dissolvent, puis laissez la sauce rouge revenir à ébullition.

  4. 4Laisser mijoter les gâteaux de riz jusqu'à ce qu'ils soient tendres

    Ajoutez les gâteaux de riz égouttés dans la sauce bouillante et laissez mijoter environ 5 minutes. Avancez quand les gâteaux de riz sont tendres et que la sauce commence tout juste à épaissir.

  5. 5Ajouter l'eomuk, la ciboule et l'œuf

    Ajoutez l'eomuk, la ciboule et l'œuf dur. Remuez, puis poursuivez la cuisson jusqu'à ce que la sauce épaississe. Cette étape se juge à l'épaisseur de la sauce.

  6. 6Faire fondre la mozzarella sous le couvercle

    Étalez les 120 ml de mozzarella râpée sur le dessus et couvrez la poêle. Quand le fromage a fondu, éteignez le feu. Cette étape n'a pas de durée fixe. Surveillez le fromage, pas l'horloge.

  7. 7Parsemer de persil et servir bien chaud

    Parsemez le fromage fondu de persil haché et servez le plat bien chaud.