← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Knish : la recette de ces pommes de terre en croûte de la cuisine juive d'Europe de l'Est

Portions 4 portions, environ 12 piècesPréparation 45 minCuisson 55 minTotal 1 h 40 min

Knishes de la cuisine juive d'Europe de l'Est : pommes de terre en croûte dorée, servies avec crème aigre et aneth
Étapes en photos

Ingrédients

Pâte

Ingrédient Quantité Remplacements et remarques
Farine de blé (type tendre) 260 g Une farine intermédiaire convient. Avec seulement de la farine à forte teneur en gluten, la pâte reprend trop et s'étale mal
Levure chimique 1 c. à café Allège un peu la pâte. Sans elle, texture plus serrée
Sel 1/2 c. à café Pour la pâte
Œuf 1 (environ 55 g) Dans la pâte. À part de celui pour la surface
Huile de riz ou de colza 60 ml Rend la pâte souple. Avec du beurre, elle durcit facilement en refroidissant
Eau tiède 90 ml 35–40 °C. À ajouter peu à peu
Vinaigre 1 c. à café Facilite l'étalage de la pâte. Vinaigre de vin blanc possible

Farce de pommes de terre

Ingrédient Quantité Remplacements et remarques
Pommes de terre 650 g Farineuses : fondantes, à chair ferme : lisses. On peut mélanger
Oignons 2 (environ 360 g) Hachés. Revenir jusqu'à la douceur
Huile de riz ou de colza 3 c. à soupe Pour les oignons. La graisse de poulet est plus traditionnelle, mais l'huile suffit à la maison
Sel 1 1/4 c. à café Les pommes de terre absorbent le sel : ne pas en mettre peu
Poivre noir 1/2 c. à café De préférence concassé
Aneth 1 c. à café Séché : 1/2 c. à café. On peut l'omettre, mais le parfum est plus léger

Finition

Ingrédient Quantité Remplacements et remarques
Œuf 1 Pour badigeonner la surface
Eau 1 c. à café À mêler à l'œuf pour faciliter l'application
Graines de pavot ou sésame blanc 2 c. à café En surface, au goût. Facultatif
Moutarde à l'ancienne 2 c. à soupe À servir à table
Crème aigre 80 g Celle que l'on trouve suffit. Le yaourt convient aussi
Cornichons 80 g L'acidité coupe la lourdeur de la pomme de terre

Étapes

  1. 1Faire cuire les pommes de terre

    18 min

    Épluchez les pommes de terre et coupez-les en cubes de 3 cm. Mettez-les dans une casserole avec de l'eau à hauteur et 1/2 c. à café de sel, et chauffez à feu moyen. Dès l'ébullition, passez à feu moyen-doux et laissez cuire 12 à 15 minutes, la surface frémissant doucement. Égouttez quand une brochette en bambou entre au centre sans résistance, mais que les angles ne sont pas complètement fondus.

  2. 2Attendrir les oignons

    18 min

    Hachez les oignons en dés de 5 mm. Dans une poêle épaisse, chauffez 3 c. à soupe d'huile à feu moyen. Mettez les oignons, salez avec 1/4 c. à café, faites revenir les 3 premières minutes à feu moyen, puis 12 à 15 minutes à feu moyen-doux. Arrêtez quand ils sont d'un doré clair, que les angles sont translucides et que l'odeur est douce. Revenus jusqu'au brun foncé, ils deviennent amers.

  3. 3Mélanger la farce

    8 min

    Transférez les pommes de terre égouttées dans un bol tant qu'il reste de la vapeur et, sans feu, écrasez-les grossièrement à la fourchette ou au presse-purée. Ajoutez les oignons revenus, 1/2 c. à café de sel, le poivre noir et l'aneth, et mélangez en repliant depuis le fond. C'est bon quand il n'y a pas d'eau au fond et que la farce se tient, moelleuse, en gardant la trace de la fourchette. Goûtez : avant refroidissement, elle doit sembler « un peu relevée ». Étalez sur une assiette plate et laissez refroidir environ 10 minutes.

  4. 4Pétrir la pâte et la laisser reposer

    15 min, repos 30 min

    Dans un bol, mélangez farine, levure chimique et sel. Dans un autre récipient, mélangez l'œuf, l'huile, l'eau tiède et le vinaigre, et ajoutez à la farine. Mélangez à la baguette jusqu'à ce que ça se tienne, versez sur le plan de travail et pétrissez 5 minutes. Quand la surface est lisse et qu'elle revient lentement sous la pression du doigt, formez un disque plat d'environ 12 cm de diamètre. Couvrez d'un linge pour qu'il ne sèche pas et laissez reposer 30 minutes à température ambiante. Pas de feu.

  5. 5Étaler finement et poser la farce

    12 min

    Préchauffez le four à 190 °C. Farinez légèrement le plan de travail et divisez la pâte en 2. Étalez-en une moitié en rectangle d'environ 30 cm × 25 cm, sur environ 1,5 mm d'épaisseur. En laissant 3 cm devant soi, posez la moitié de la farce refroidie en un boudin d'environ 4 cm d'épaisseur. À ce stade, on ne cherche pas de coloration : la farce ne doit pas suinter d'eau et doit garder sa forme sur la pâte. Si la pâte se rétracte, ne l'étirez pas de force : laissez reposer 2 minutes puis étalez.

  6. 6Rouler, couper et fermer les extrémités

    12 min

    Rabattez la pâte du devant sur la farce et faites un tour en chassant l'air. Roulez ensuite vers l'avant jusqu'à obtenir un long tube. Avec le dos d'un couteau ou une baguette, appuyez légèrement tous les 5 cm pour marquer 12 portions égales. Une fois coupés, pincez les parties ouvertes du haut et du bas pour fermer, et appuyez légèrement, fermeture dessous. Rebouchez les déchirures en ramenant la pâte autour.

  7. 7Dorer à l'œuf et préparer la cuisson

    5 min

    Tapissez la plaque de papier sulfurisé et disposez les knishes en les espaçant d'environ 2 cm. Mélangez 1 œuf et 1 c. à café d'eau en un œuf battu fluide sans morceaux de blanc visibles, et badigeonnez finement la surface. Si vous mettez des graines de pavot ou de sésame, ne déposez qu'une petite quantité ici. À ce stade, on ne cherche pas de coloration : l'œuf doit former une fine pellicule et ne pas s'accumuler au fond. Pas de feu.

  8. 8Cuire à 190 °C et laisser reposer

    30 min

    Cuisez 25 à 30 minutes à mi-hauteur du four préchauffé à 190 °C. C'est cuit quand la surface passe d'un doré pâle au brun, que le tour des fermetures est sec et que le dessous, soulevé, a une légère coloration. Si la couleur est pâle, passez sur la grille haute et prolongez de 2 à 3 minutes à 190 °C. Tout juste sortis, l'intérieur est brûlant : laissez reposer 7 minutes sur une grille avant de servir.