← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Nauryz kozhe : la soupe de céréales de la fête kazakhe du printemps

Portions 4 portionsPréparation 25 minCuisson 1 h 50 minTotal 2 h 15 min

Nauryz kozhe blanc aux céréales et à la viande, posé sur une table de printemps au Kazakhstan
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Choix en cuisine ordinaire
Jarret de bœuf ou épaule d'agneau 500 g En cubes de 3 cm. Choisir un morceau avec un peu de gras
Eau 1.8 L Si elle diminue pendant la cuisson, ajouter de l'eau chaude
Oignon 1/2, environ 100 g Pour parfumer le bouillon. À retirer ensuite
Poivre noir en grains 8 grains À défaut : 1/3 de c. à café de poivre concassé
Feuille de laurier 1 Facultatif
Sel 1 1/2 c. à café À ajuster à la fin
Orge perlé 80 g Rincé et trempé 20 minutes
Boulgour gros 50 g À défaut : 120 g d'orge perlé au total
Riz 40 g Du riz rond ordinaire convient. À rincer
Farine ordinaire 70 g Pour de petites pâtes faites à la main
Eau 35 ml Pour les pâtes
Sel une pincée Pour les pâtes
Lait 200 ml À ajouter à la fin. Le lait écrémé tourne plus facilement
Kéfir nature non sucré 250 ml La même quantité d'ayran si possible. Avec du yaourt nature : 200 g allongés de 50 ml d'eau
Huile de riz ou graisse de bœuf 2 c. à café L'élément gras. 5 g si graisse de bœuf
Aneth ou ciboule 10 g Pour la finition. On peut s'en passer

Étapes

  1. 1Rincer et faire tremper les céréales

    20 min

    Mettez dans la passoire séparément 80 g d'orge perlé, 50 g de boulgour gros et 40 g de riz et rincez légèrement en changeant l'eau. Faites tremper l'orge perlé 20 minutes dans 300 ml d'eau ; le boulgour et le riz, une fois rincés, sont simplement égouttés. Même si le centre de l'orge reste blanc et dur, ce n'est pas grave : il suffit que la surface ait un peu gonflé et que l'eau égouttée ne soit pas trop blanche et trouble.

  2. 2Préparer le bouillon de viande

    80 min

    Dans la cocotte, mettez 500 g de jarret de bœuf ou d'épaule d'agneau, 1,8 L d'eau, l'oignon, les grains de poivre et le laurier, et amenez à ébullition à feu moyen en 12 minutes environ. À l'ébullition, baissez à feu doux, de sorte que la surface frémisse à peine, et laissez cuire 60 minutes. Pendant les 15 premières minutes, écumez l'écume grise. C'est suffisant quand un pic en bois pénètre aisément dans la viande et que la température à cœur atteint 75 degrés ou plus. Si le liquide est descendu sous 1,3 L, ajoutez de l'eau chaude pour revenir à 1,4 L environ.

  3. 3Sortir la viande et la couper en petits morceaux

    10 min

    Éteignez le feu et sortez la viande dans une assiette. Retirez aussi l'oignon, le laurier et les grains de poivre. Laissez la viande reposer 5 minutes, puis coupez-la en cubes de 2 cm. Le nauryz kozhe est une soupe que l'on prend à la cuillère : de petits morceaux se mangent mieux que les gros morceaux du beshbarmak. Filtrez le bouillon dans une passoire fine et remettez-le dans la casserole.

  4. 4Cuire les céréales et les petites pâtes

    32 min

    Chauffez le bouillon filtré à feu moyen, ajoutez 1 c. à café de sel et l'orge perlé. Dès que cela frémit, baissez à feu doux, couvrez en laissant le couvercle de travers et laissez 15 minutes. Mélangez 70 g de farine, 35 ml d'eau et une pincée de sel pour obtenir une pâte ferme, farinez, étalez à 2 mm d'épaisseur et découpez de petites pâtes d'environ 1 cm de large sur 4 cm de long. Ajoutez dans la casserole le boulgour, le riz et les petites pâtes, et poursuivez 15 minutes à feu doux. Le repère : les céréales ont gonflé et, en tirant la cuillère en bois, une ligne ne reste qu'un instant.

  5. 5Ajuster le laitage à la température

    7 min

    Dans un bol, mélangez bien 200 ml de lait et 250 ml de kéfir nature non sucré. Ajoutez au bol des louches de soupe de la casserole, 3 environ au total, en fouettant à chaque fois. Si l'on verse le laitage froid directement dans la casserole, il tourne facilement : on monte donc doucement la température ici. Passez à la suite quand le liquide du bol est plus chaud que la peau et lisse, sans grumeaux.

  6. 6Remettre la viande et le laitage et finir

    8 min

    Baissez à feu doux et remettez dans la casserole la viande en cubes de 2 cm de l'étape 3, 2 c. à café d'huile de riz ou de graisse de bœuf et le laitage réchauffé. Remuez lentement depuis le fond une vingtaine de fois, et chauffez 6 minutes en vous maintenant autour de 80 degrés, avec de petites bulles seulement au bord. Ne faites pas bouillir. Ajoutez peu à peu 1/2 c. à café de sel, et arrêtez quand le salé de la viande et l'acidité du laitage ne ressortent pas trop. C'est fini quand il n'y a pas de grumeaux de lait à la surface et que, à la cuillère, les céréales ne sont pas au fond et que la soupe coule lisse.

  7. 7Répartir dans les bols

    5 min

    Retirez la casserole du feu, laissez 2 minutes, puis versez dans les bols. Parsemez un peu d'aneth ou de ciboule hachés à 5 mm. C'est bon quand il n'y a pas, au fond du bol, un monticule de céréales seules, et que viande, céréales et soupe blanche se prennent dans une même cuillerée. Plutôt qu'un grand bol, servir plusieurs fois dans de petits bols évite que les céréales ne tombent au fond et donne l'ambiance d'une table de fête. Posez à côté du pain plat, de petits pains façon baursak ou un plat de viande salé : l'acidité du lait ressort.