Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Mititei roumains : les petits rouleaux de viande grillés sans boyau

Ingrédients
Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Substitut et remarques |
|---|---|---|
| Bœuf haché | 450 g | Du maigre seul est dur. Pour un hachis mixte, choisir plus de bœuf |
| Porc haché | 250 g | Épaule ou poitrine de porc grossièrement hachée convient aussi |
| Agneau haché | 80 g | À ajouter si possible. À défaut, 80 g de porc haché en plus |
| Ail | 4 gousses (environ 20 g) | Râpé. En tube : 4 c. à café, mais le parfum est plus faible |
| Eau gazeuse froide | 120 ml | De l’eau froide ou du bouillon de bœuf froid conviennent aussi |
| Bicarbonate de soude | un peu moins de 1/2 c. à café (environ 2 g) | Peser : trop donne de l’amertume |
| Sel | 1 1/3 c. à café (environ 8 g) | Repère d’environ 1 % du poids de viande |
| Poivre noir | 1 c. à café | Concassé |
| Cumin en poudre | 1 c. à café | Moulu à partir de graines entières, le parfum est plus fort |
| Coriandre en poudre | 1 c. à café | Si on l’omet, le parfum s’aplatit |
| Paprika en poudre | 2 c. à café | Avec du paprika fumé, réduire à 1 c. à café |
| Thym séché | 1 c. à café | Le centre du substitut du cimbru |
| Origan séché | 1/4 c. à café | Trop donne un parfum méditerranéen : rester modéré |
| Noix de muscade | 1/8 c. à café | Si on en a. Sans excès |
| Huile végétale | 2 c. à café | Pour huiler les mains et le plateau au façonnage |
Pour la table
| Ingrédient | Quantité | Substitut et remarques |
|---|---|---|
| Moutarde lisse | 6 c. à soupe | En Roumanie, une moutarde jaune relevée s’accorde bien |
| Baguette ou pain de table | 1 | Pas du pain de mie : un pain qui se mâche convient |
| Cornichons | 120 g | L’acidité coupe le gras de la viande |
| Frites | 300 g | Facultatif. À ajouter pour l’esprit des stands |
| Oignon rouge | 1/2 | En fines tranches, trempées 3 minutes dans l’eau |
| Mămăligă | Selon le besoin | Si on en fait, accompagner de mămăligă |
Étapes
1Pétrir l’appareil à viande
12 min
Pas de feu. Dans un grand saladier, mettez le bœuf, le porc et l’agneau hachés, puis ajoutez sel, poivre noir, cumin, coriandre, paprika, thym, origan, noix de muscade et bicarbonate. Râpez l’ail, mélangez-le à 2 c. à soupe d’eau gazeuse froide et versez sur la viande. Rafraîchissez-vous les mains à l’eau froide et pétrissez environ 4 minutes, en ajoutant le reste de l’eau gazeuse en 3 fois. Arrêtez quand la viande devient blanchâtre et collante, qu’il ne reste pas d’eau au fond du saladier et qu’elle s’attache à la main. Le gras fond dès que ça chauffe : par temps chaud, remettez l’appareil 5 minutes au réfrigérateur en cours de route.
2Laisser reposer au réfrigérateur
6 h à une nuit
Pas de cuisson ; le réfrigérateur doit être à 5 °C ou moins. Transférez l’appareil dans un récipient plat et filmez au contact. Laissez reposer 6 heures ou plus dans le bac froid ou au fond du réfrigérateur ; si vous êtes pressé, au moins 2 heures. Il est prêt quand la surface est froide et ferme et qu’une pression du doigt laisse une viscosité qui revient lentement. Pendant ce temps, sel, ail et herbes gagnent toute la viande, et bicarbonate et liquide s’intègrent. Pas besoin de les sortir 30 minutes avant la cuisson : façonnés froids, ils gardent mieux leur forme.
3Façonner en courts cylindres
15 min
Pas de cuisson ; maniez l’appareil froid. Huilez légèrement vos mains et divisez l’appareil en 12. Comptez environ 65 g par pièce, 9 cm de long, 2,5 cm de diamètre, en cylindre aux extrémités peu arrondies, un peu anguleux. Ils doivent tenir quand vous les soulevez, sans se casser ; passez un peu d’eau sur les petites fissures de surface pour les refermer. Ne les écrasez pas en les serrant, sinon la texture perd son moelleux. Rangez-les sur un plateau légèrement huilé et remettez au réfrigérateur jusqu’à la cuisson.
4Saisir la surface
8 min
Avec une poêle-gril, préchauffez 3 minutes à feu moyen et huilez légèrement. Sur braise, comptez un feu moyen fort : la main tenue à 10 cm au-dessus de la grille doit sentir la chaleur en 3 secondes. Quand une légère fumée monte, posez les mititei et ne les bougez pas pendant les 2 premières minutes. Quand la surface est brune et prise et ne colle plus à la grille quand vous la soulevez à la pince, tournez-les de 90 degrés. Cuisez 2 minutes sur chacune des 4 faces pour colorer toute la surface. Cuisez à feu moyen fort plutôt que de noircir à feu vif : en laissant le gras suinter, la viande cuit mieux jusqu’au cœur.
5Vérifier la température à cœur et laisser reposer
6 min
Baissez à feu moyen doux et cuisez encore 3 à 4 minutes en roulant. Piquez le thermomètre dans le plus gros et retirez dès que la température à cœur atteint 71 °C ou plus. Sans thermomètre, coupez un mititei : le centre doit être chaud, sans viscosité de viande rouge crue. Mais la couleur juge mal la sécurité d’une viande hachée : utilisez un thermomètre si vous pouvez. Après la cuisson, laissez-les reposer 3 minutes sur la grille pour que le jus se calme.
6Servir à table avec moutarde et pain
3 min
Pas de cuisson ; dressez après le repos qui suit la grillade. Comptez 3 mititei par assiette, avec moutarde, pain, cornichons et fines tranches d’oignon. La surface doit garder du brillant, et le jus ne doit pas couler en grande quantité quand vous les passez dans l’assiette. Pour des frites, faites-les d’avance ou réchauffez-les au grille-pain et dressez pendant que les mititei reposent. Ne nappez pas la viande de sauce : posez la moutarde à côté et recueillez le jus avec le pain, comme sur les stands.