Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Vatrouchka : la brioche russe au fromage frais

Ingrédients
Pâte
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Farine de force | 260 g | Pour un bord moelleux |
| Farine ordinaire | 70 g | Allège la texture par rapport à la seule farine de force |
| Lait | 150 ml | À réchauffer à 35–38 °C |
| Levure sèche instantanée | 5 g | Même type sans pré-fermentation : surveiller la température |
| Sucre semoule | 45 g | Pour la pâte. Le sucre blanc ordinaire convient |
| Sel | 5 g | Raffermit la douceur |
| Œuf | 1, 50 g | Pour la pâte. Battu : 40 g dans la pâte, le reste pour la dorure |
| Beurre doux | 35 g | À température ambiante |
| Farine pour fleurer | 1 à 2 c. à soupe | Seulement au façonnage |
Garniture au fromage
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Fromage cottage | 300 g | Égoutter 15 min. Préférer un type avec grains plutôt que lissé |
| Yaourt grec | 40 g | Complète l’acidité et la tenue de type tvorog |
| Jaune d’œuf | 1 | Fait prendre la garniture |
| Sucre semoule | 45 g | Peu sucré. Jusqu’à 55 g selon le goût |
| Farine ordinaire | 12 g | Arrête l’eau. Fécule de maïs possible |
| Zeste de citron | 1/2 citron | Seulement la partie jaune, râpée |
| Extrait de vanille | 3 gouttes | Sans excès |
| Raisins secs | 35 g | Réhydrater 5 min à l’eau tiède, éponger |
| Sel | une pincée, 1 g | Fait ressortir la douceur du lait |
Finition
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Œuf battu | environ 10 g restant de celui de la pâte | Dorure du bord |
| Lait | 1 c. à café | Facilite l’application de l’œuf battu |
| Sucre glace | 1 c. à café | Selon le goût, une fine couche juste avant de servir |
Étapes
1Réchauffer le lait et délayer la levure
8 min
Versez 150 ml de lait dans une petite casserole et chauffez à feu doux jusqu’à 35–38 °C. Au doigt, c’est un peu en dessous d’un bain tiède. Bien au-dessus de 40 °C, la levure s’affaiblit : si vous avez un thermomètre, vérifiez ici. Coupez le feu, versez le lait dans un bol, mêlez 5 g de levure sèche instantanée et seulement 1 c. à café des 45 g de sucre, et laissez 5 minutes jusqu’à l’apparition de fines bulles.
2Pétrir la pâte et la laisser pousser une première fois
60 min
Pas de feu. Dans un grand bol, mêlez 260 g de farine de force, 70 g de farine ordinaire, le reste du sucre et 5 g de sel. Ajoutez le lait à la levure et 40 g d’œuf battu, et mélangez jusqu’à ce que la farine disparaisse. Ajoutez 35 g de beurre à température ambiante, sortez sur le plan de travail et pétrissez 8 minutes. La pâte colle un peu aux mains, la surface s’étire finement et, tirée, forme presque une membrane sans se rompre. Boulez, remettez dans le bol et laissez pousser 45 à 55 minutes à 25–28 °C, jusqu’à environ 1,8 fois le volume.
3Mélanger la garniture au fromage en gardant du grain
12 min
Pas de feu. Égouttez 300 g de fromage cottage 15 minutes dans une passoire garnie de papier absorbant. Mettez-le dans un bol avec 40 g de yaourt grec, 1 jaune d’œuf, 45 g de sucre, 12 g de farine, le zeste de citron, la vanille et 1 g de sel. Le repère de fin de mélange : en prélevant à la cuillère, la garniture tombe lentement et ne laisse pas d’eau au fond du bol. Mélangez en écrasant à la fourchette, puis ajoutez 35 g de raisins secs réhydratés et épongés. Ils doivent être répartis uniformément et se voir en points dans la pâte blanche. Si c’est trop lâche, ajoutez 1 c. à café de farine ; si c’est trop ferme, 1 c. à café de yaourt.
4Diviser la pâte et la bouler
15 min
Pas de feu. Sortez la pâte levée sur le plan de travail et dégazez seulement les grosses bulles en appuyant du plat de la main. Divisez en 8 pâtons d’environ 70 g et boulez-les en tendant la surface. Disposez-les espacés sur une plaque garnie de papier cuisson, couvrez d’un torchon sec et laissez reposer 10 minutes. À la fin, la surface est gonflée et détendue, et l’empreinte du doigt revient lentement. Si vous attendez jusque-là, le bord se déchire moins au moment de former le creux. Ne fleurez le plan de travail qu’en cas de collage.
5Creuser profondément et laisser pousser une seconde fois
35 min
Pas de feu. Appuyez au centre de chaque boule avec le fond d’un verre légèrement fariné pour faire un creux d’environ 5 cm de diamètre. Laissez un bord d’environ 1,5 cm de haut, sans trop amincir le fond. Couvrez et laissez lever environ 25 minutes à 25–28 °C. Quand la pâte a regonflé et que le creux est devenu peu profond, repoussez-le légèrement avec le fond du verre juste avant la cuisson. Donner la profondeur ici évite que la garniture coule.
6Garnir et dorer le bord
8 min
Pas de feu. Préchauffez le four à 190 °C. Mettez dans chaque creux un peu moins de 2 c. à soupe de garniture, environ 45 g. À la fin, le centre est légèrement bombé et il reste une marge d’environ 2 mm à l’intérieur du bord moelleux. Mélangez l’œuf battu gardé pour la pâte avec 1 c. à café de lait et badigeonnez finement seulement le bord. Il doit être juste luisant, sans que l’œuf s’accumule. Si l’œuf coule sur la garniture, la surface cuira tachetée : badigeonnez en effleurant le bord sans dresser le pinceau.
7Cuire à 190 °C et laisser tiédir un peu avant de manger
22 min
Cuisez 18 minutes au milieu du four préchauffé à 190 °C. C’est prêt quand le bord est doré, que la surface du fromage ne tremble plus et que le centre revient doucement quand on l’effleure. Si la couleur est faible, ajoutez 2 minutes. Cuire jusqu’à dessécher complètement le fromage le fait craqueler : arrêtez tant que la surface est pâle. Transférez de la plaque sur une grille et laissez tiédir 10 minutes avant de manger. Juste après la cuisson, la garniture est brûlante et le goût n’est pas encore posé.