Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Erdäpfelknödel : boulettes autrichiennes de pommes de terre à la semoule

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Pommes de terre farineuses (mehlige Erdäpfel) | 500 g | Le corps de la pâte ; leur amidon sec la garde légère |
| Farine mi-forte (griffiges Mehl) | 125 g | Absorbe l'humidité et lie la pomme de terre |
| Semoule de blé dur (Hartweizengrieß) | 40 g | Légèreté et élasticité ; empêche la pâte de devenir collante |
| Beurre non salé, à température ambiante | un peu moins de 25 g | Goût, richesse et pâte lisse |
| Œuf | 1 | Lie et apporte du moelleux |
| Sel | une pincée | Assaisonne la pâte |
| Muscade fraîchement râpée (Muskatnuss) | une pincée | Relève la douceur de la pomme de terre |
Étapes
1Ramollissez le beurre et faites bouillir les pommes de terre avec leur peau
Sortez le beurre du réfrigérateur pour qu'il ramollisse pendant la cuisson des pommes de terre ; le beurre froid ne se mélange pas uniformément, et les stries s'ouvrent dans la casserole. Retirez les parties vertes, les germes et les yeux, en gardant le reste de la peau. Faites cuire les pommes de terre entières dans de l'eau légèrement salée jusqu'à ce qu'une brochette traverse le centre sans résistance. Les cuire la veille et les laisser refroidir dans leur peau est idéal : elles sèchent, et la pâte tient sa forme sans farine supplémentaire. Le beurre est prêt quand un doigt y laisse une empreinte.
2Pelez et passez les pommes de terre au presse-purée
Égouttez les pommes de terre et jetez l'eau de cuisson. Pelez-les, encore chaudes si vous les avez cuites le jour même, et passez-les au presse-purée dans un grand saladier. Ne jamais utiliser de mixeur ni de robot : il casse l'amidon, et la pâte devient gluante, lourde et sujette à s'effriter. Étalez la pomme de terre passée pour laisser s'échapper la vapeur. Passez à l'étape suivante quand il ne reste plus de grumeaux et que la pomme de terre est légère et mousseuse.
3Rassemblez la pâte à la main
Saupoudrez le sel et la muscade sur la pomme de terre, puis ajoutez la farine, la semoule, le beurre et l'œuf. Pressez le tout à la main au lieu de pétrir. Arrêtez dès que la pâte forme une seule masse ; une pâte travaillée devient collante, difficile à façonner et dense après cuisson. La pâte est prête quand elle colle à peine aux mains et se fendille légèrement sous la pression. Si elle reste collante, ajoutez un peu de farine, petit à petit.
4Roulez un boudin et coupez 6 à 8 morceaux
Versez la pâte sur une planche propre et roulez-la en un boudin régulier. Coupez-le en 6 à 8 morceaux égaux. Les morceaux égaux cuisent ensemble ; un petit monte le premier et cuit trop, pendant que les plus gros finissent. Alignez-les et comparez-les avant de façonner. Les morceaux sont prêts quand ils ont tous la même taille.
5Façonnez les boulettes à mains mouillées
Mouillez vos mains dans le petit bol d'eau. Roulez chaque morceau entre vos paumes en une boule lisse, en refermant chaque fissure. Une fissure s'ouvre dans l'eau, laisse entrer l'eau, et la boulette se défait. Posez les boules terminées côte à côte sur un plateau recouvert d'un torchon. Elles sont prêtes quand la surface est lisse tout autour, sans couture.
6Pochez à petit frémissement
Portez à ébullition la grande casserole d'eau et salez-la légèrement. Descendez les boulettes une à une à l'écumoire, puis baissez le feu. Maintenez l'eau là où de petites bulles montent régulièrement sans interruption : une ébullition bouillonnante déchire les boulettes, et une eau qui ne bouillonne plus laisse le centre cru. Faites cuire environ 10 minutes, jusqu'à ce que les boulettes remontent à la surface.
7Sortez, égouttez et servez
Sortez chaque boulette à l'écumoire et laissez l'eau s'égoutter un instant. Déposez-les sur une assiette préchauffée et servez tout de suite. Ne les gardez jamais au chaud dans l'eau de cuisson : leur surface l'absorbe, se ramollit et commence à se dissoudre. Chaque boulette doit sortir entière et luisante, avec de la vapeur qui s'en élève.