Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Tafelspitz : le bœuf bouilli viennois et son bouillon, recette

Ingrédients
Bouillon et bœuf
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Morceau de bœuf | 1.5 kg | Un morceau de la cuisse (culotte, rumsteck) s'en rapproche. Du gîte ou de la tranche en un seul morceau convient. Garder la couche de gras |
| Os de bœuf | 500 g | Si possible. On peut s'en passer |
| Carotte | 1 | Coupée en deux dans la longueur |
| Céleri | 1 branche | Coupée en deux. Utiliser un peu des feuilles |
| Tiges de persil | 3–4 | À la place de la racine de persil ou du panais d'Europe |
| Poireau | 1/2 | Sur place, on utilise du poireau |
| Oignon | 1 gros | Coupé en deux en travers, avec la peau |
| Laurier | 2 feuilles | Séché, c'est bien |
| Poivre noir en grains | 10 grains | |
| Eau | 3 L | Compléter si ça réduit |
| Sel | 1 c. à soupe | À ajouter 2 heures après le début de la cuisson, goûter et rectifier |
Apfelkren (condiment pomme et raifort, pour 4 personnes)
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Pommes | 3 | Les variétés acidulées conviennent |
| Jus de citron | 1 1/2 c. à soupe | Évite que la pomme brunisse |
| Levure chimique | Une pincée | Pour garder la couleur. Facultatif |
| Raifort frais | 16 g | En tube, ajouter peu à peu en goûtant |
| Sucre | 6 g | |
| Sel | Une pincée |
Sauce à la ciboulette
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Crème aigre | 200 g | |
| Eau | 100 ml | Environ la moitié de la crème aigre |
| Ciboulette | 2 c. à soupe | Ciselée. On peut la remplacer par de la ciboule |
| Sel | Une pincée |
Étapes
1Brûler la coupe de l'oignon
about 5 min
Posez les demi-oignons non épluchés, coupe vers le bas, dans une poêle sans matière grasse et faites cuire environ 5 minutes à feu moyen. L'astuce est de les cuire jusqu'à ce que la coupe soit brun foncé, presque noire. Ce brûlé donne au bouillon le goût grillé et la couleur ambrée. La peau de l'oignon aide aussi à colorer : ne l'ôtez pas.
2Plonger le bœuf dans l'eau avec les légumes aromatiques
about 10 min
Versez 3 L d'eau dans une grande marmite profonde, ajoutez carotte, céleri, tiges de persil, poireau, oignon brûlé, laurier et poivre en grains, et portez à feu vif. À ébullition, plongez doucement le bœuf et les os. Complétez en eau si la viande n'est pas immergée. Dès que l'eau recommence à frémir, baissez aussitôt à feu doux.
3Mijoter 2 heures sans bouillir
Posez le couvercle légèrement décalé et maintenez juste avant l'ébullition, la surface de la marmite ne bougeant que de temps en temps, en petit. Écumez à la louche l'écume grise à mesure qu'elle monte. Si l'on fait bouillir à gros bouillons, l'écume et la graisse se mêlent au bouillon et le troublent, et la viande se rétracte et durcit. Si l'eau baisse et que la viande affleure, complétez à chaque fois.
4Après 2 heures, saler et cuire jusqu'à tendreté
30 min–1 h
Quand 2 heures se sont écoulées depuis le début, ajoutez 1 c. à soupe de sel : à ce moment, la viande est déjà un peu cuite. Poursuivez 30 minutes à 1 heure : c'est cuit quand la fourchette plantée dans la partie la plus épaisse de la viande s'enfonce sans résistance. Si elle est encore dure, prolongez de 15 minutes. Sortez la viande, arrosez-la d'un peu de bouillon pour qu'elle ne sèche pas et gardez-la au chaud dans un plat couvert. Goûtez le bouillon, rectifiez le sel et filtrez-le à la passoire.
5Préparer l'Apfelkren et la sauce à la ciboulette
about 15 min
Préparez les condiments pendant la dernière demi-heure de cuisson. Épluchez les pommes, ôtez le cœur, râpez-les sur une râpe fine et mélangez aussitôt avec le jus de citron, le sucre, la levure chimique et le sel. Juste avant de manger, râpez le raifort, ajoutez-le et mélangez de nouveau. Pour la sauce à la ciboulette, ajoutez peu à peu 100 ml d'eau à 200 g de crème aigre en fouettant jusqu'à ce que ce soit lisse, puis ajoutez le sel et la ciboulette.
6Servir d'abord le bouillon, puis trancher la viande
about 5 min
Réchauffez le bouillon filtré et servez d'abord le bouillon seul, parsemé de ciboulette. Tranchez ensuite le bœuf en travers des fibres, sur environ 1 cm d'épaisseur. Si l'on coupe dans le sens des fibres, la viande paraît filandreuse à la mastication. Disposez la viande sur des assiettes chaudes, arrosez-la d'un peu de bouillon chaud pour qu'elle ne sèche pas et servez avec l'Apfelkren et la sauce à la ciboulette.