Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Kapama : chou aigre, viande et riz cuits dans une terrine en argile

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Choucroute (кисело зеле, kiselo zele), achetée toute prête | environ 330 g | Acidité, humidité et sel pour toute la marmite. Trempée et essorée avant usage |
| Porc (свинско, svinsko), une coupe grasse comme l'épaule, en morceaux | 250 g | La couche de viande du milieu. Son gras descend dans le riz |
| Bœuf ou veau (телешко, teleshko), jarret ou épaule, en morceaux | environ 135 g | La couche de viande du fond |
| Boudin noir (кървавица, karvavitsa), en rondelles | environ 165 g | Couche sombre et riche près du dessus |
| Cuisse de poulet avec l'os (пилешко бутче, pileshko butche) | 1 | La couche du dessus |
| Riz blanc cru (ориз, oriz) | 200 g | Absorbe les jus entre les couches |
| Feuilles de laurier (дафинов лист, dafinov list) | 1–2 | Arôme glissé entre les couches |
| Poivre noir | selon le goût | Revenu avec le riz |
| Huile | un peu | Pour faire revenir le riz |
| Vin blanc ou rouge | environ 50 ml | Versé sur les couches avant de sceller |
| Betterave (facultative) | environ 135 g | Douceur terreuse et couleur, seulement si vous l'aimez |
Étapes
1Faire tremper et essorer la choucroute
Mettez la choucroute dans un grand saladier d'eau froide et défaites les filaments avec vos doigts pour que l'eau atteigne tout. Laissez tremper, puis goûtez un filament pour décider s'il faut prolonger. Quand le sel s'est atténué et qu'il reste une acidité franche, prélevez-la à poignées dans une passoire. Essorez fortement chaque poignée au-dessus du saladier. Elle est prête lorsqu'elle est humide mais ne goutte plus quand on la presse.
2Faire revenir le riz au poivre noir
Chauffez un peu d'huile dans une grande poêle large. Ajoutez le riz cru et remuez avec une spatule en bois pour que chaque grain soit enrobé. Moulez du poivre noir et continuez de remuer jusqu'à ce que le poivre sente chaud. Retirez du feu lorsque les grains paraissent brillants et que leurs bords deviennent légèrement translucides.
3Monter les couches
Divisez la choucroute en quatre portions et le riz en trois. Dans la marmite, superposez-les dans cet ordre : choucroute, bœuf, riz, choucroute, porc, riz, choucroute, boudin noir, riz, choucroute. Posez la cuisse de poulet sur le dessus. Avec ces quantités, une série complète de couches remplit la marmite. Étalez chaque couche régulièrement sans la tasser. La marmite est montée lorsque le poulet repose sur un dernier lit de chou, sans qu'aucun riz ne soit visible.
Garder le riz loin des parois et du dessusLe riz qui touche la paroi chaude de l'argile ou qui reste à découvert près du couvercle se dessèche et reste dur. Gardez chaque couche de riz juste à l'intérieur du bord, et recouvrez-la toujours de choucroute ou de viande avant la couche suivante.
4Ajouter les feuilles de laurier et le vin, puis sceller
Glissez les feuilles de laurier entre les couches. Si vous utilisez de la betterave, glissez-la aussi entre les couches. Versez le vin uniformément sur toute la marmite. Posez une feuille de papier d'aluminium sur le bord, mettez le couvercle par-dessus et appuyez fortement sur l'aluminium tout autour du bord. La marmite est scellée lorsque le couvercle tient bien, sans aucun interstice par lequel la vapeur pourrait s'échapper.
Le scellage fait le platRien n'est ajouté pendant la cuisson : le seul liquide présent dans la marmite est celui qui sort du chou, de la viande et du vin. Si la vapeur s'échappe, le riz se dessèche et le dessus brûle. Appuyez l'aluminium tout autour.
5Cuire à feu vif jusqu'à l'ébullition
Réglez le four sur 250 °C et placez la marmite sur une grille au milieu. Enfournez pendant 30 minutes. Vers la fin, écoutez à la porte du four. Un bouillonnement régulier venant de l'intérieur de la marmite signifie qu'elle est arrivée à ébullition.
Terrines en argile et forte chaleurVérifiez la température maximale de votre terrine ou cocotte en argile avant de commencer. Si elle est limitée en dessous de 250 °C, cuisez à la température la plus élevée qu'elle supporte. Ne mettez jamais une terrine froide dans un four chaud, car un brusque changement de température peut la fendre. Un thermomètre de four indique si votre four chauffe plus que ce que montre le cadran.
6Baisser la température, cuire lentement, puis ouvrir à table
Sans ouvrir le four, réglez-le sur 150 °C. Enfournez pendant 3 heures. Laissez le couvercle scellé pendant toute la durée, même si vous êtes curieux. La marmite est prête à sortir après les 3 heures complètes. Mettez alors des gants de cuisine, posez la marmite sur un dessous de plat résistant à la chaleur, sur la table, et desserrez l'aluminium au bord. Soulevez le couvercle en l'inclinant loin de vous, pour que la vapeur monte du côté opposé. Vérifiez la partie la plus épaisse du poulet, près de l'os, et un morceau de porc de la couche du milieu. Servez quand la viande est cuite à cœur, que le chou est tendre et que le riz est moelleux.