Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Tikvenik : la pâtisserie bulgare à la courge et à la pâte filo

Ingrédients
Farce
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Courge (pelée et épépinée) | environ 227 g | Environ 230 g. Peser aussi la courge de votre région pelée et épépinée |
| Beurre doux | environ 21 g | Pour la farce. Équivaut à 1 1/2 c. à soupe |
| Sucre | environ 38 g | 3 c. à soupe. Si vous réduisez la douceur, vérifiez aussi l’eau de la farce |
| Cannelle en poudre | 1 c. à café | S’associe au parfum de la courge |
| Noix (hachées grossièrement) | 2 c. à soupe | On peut les omettre pour changer la texture, mais le plat n’est pas adapté aux allergies |
Pâte et finition
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Pâte filo | 4 feuilles | Deux fois 2 feuilles superposées pour faire 2 rouleaux. Pour un produit du commerce, décongeler selon l’étiquette |
| Beurre doux | environ 21 g | Conversion approximative de 1 1/2 c. à soupe d’origine (total, plat inclus). Compter environ 5 g pour le plat, le reste, environ 16 g, pour le filo et la surface. La répartition précise n’est pas indiquée |
| Sucre glace | environ 1/2 c. à soupe | Quantité de la recette d’origine. À saupoudrer après cuisson |
Étapes
1Faire revenir la courge pour préparer la farce
Pesez environ 227 g de courge pelée et épépinée et râpez-la grossièrement. Dans une poêle, faites fondre à feu moyen environ 21 g de beurre pour la farce, ajoutez la courge et faites revenir 1 à 2 minutes pour l’attendrir. Ajoutez environ 38 g de sucre et 1 c. à café de cannelle et faites revenir encore 1 à 2 minutes, en étalant dans la poêle pour évaporer l’excès d’eau. Coupez le feu quand la courge garde sa forme et qu’il ne reste plus d’eau au fond.
2Préparer le plat et le filo
environ 5 min
Prélevez environ 1 c. à café (environ 5 g, repère) sur les environ 21 g de beurre prévus pour la pâte et le plat (environ 1 1/2 c. à soupe) et badigeonnez-en finement un plat allant au four de 18 à 20 cm de diamètre. Faites fondre le reste, environ 16 g, pour enduire les deux jeux de pâte et la surface. Décongelez le filo surgelé selon l’étiquette. Mêlez 2 c. à soupe de noix hachées grossièrement à la farce de courge, puis laissez refroidir. Partagez en 2 quand les fibres de courge sont conservées, que les noix sont réparties uniformément et qu’il n’y a plus d’eau au fond. Le filo séchant vite, laissez-le dans son sachet jusqu’au dernier moment et couvrez la pâte inutilisée pour qu’elle ne sèche pas.
3Superposer le filo et rouler
environ 5 à 8 min
Étalez 1 feuille de filo sur un plan propre et sec, badigeonnez-la finement de beurre fondu pour la pâte et posez une seconde feuille. Faites ainsi 2 jeux de 2 feuilles. Posez la moitié de la farce en mince bande le long du grand côté de chaque jeu. Roulez avant que la pâte ne sèche. Sans serrer au point d’en chasser l’air, formez un long rouleau qui enveloppe la farce.
4Former la spirale
environ 2 à 3 min
Enroulez le premier rouleau en spirale depuis une extrémité et posez-le dans le plat beurré. Pour le second, reliez-le à la fin du premier et poursuivez la spirale. Façonnez avant que la pâte ne durcisse. Badigeonnez finement la surface avec le reste du beurre pour la pâte. Quand la pâte sèche, elle se fend aux plis : si la forme menace, ne forcez pas, gardez la forme de rouleau et logez-le dans le plat.
5Cuire et finir
Cuisez environ 40 minutes dans un four préchauffé à 180 °C. C’est cuit quand la surface est dorée, le filo sec et croustillant : la couleur dorée et les couches sèches sont les repères. Si la coloration est rapide, surveillez pour éviter qu’elle brûle. Sortez du four, laissez refroidir quelques minutes, saupoudrez de sucre glace et coupez en environ 4 parts en suivant la spirale. La farce à l’intérieur est brûlante : attention aux brûlures.