Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Berliner Eisbein : jarret de porc salé mijoté, purée de pois jaunes et choucroute

Ingrédients
Pour la marmite
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Jarrets de porc salés (gepökelte Eisbeine) | 4 (environ 1,6–2 kg au total) | L'ingrédient principal. Un jarret non salé a un autre goût et une autre salinité |
| Légumes à soupe (Suppengrün) | 1 botte | Un mélange classique, comme carotte, poireau et céleri |
| Oignons | 2 (sur les 4) | Coupés en quartiers, pour la marmite |
| Feuilles de laurier | 3 (sur les 4) | Pour l'arôme du liquide de cuisson |
| Baies de piment de la Jamaïque | 2 c. à café | Arôme chaud et épicé |
| Baies de genièvre | 1 c. à café (sur les 2 c. à café) | Pour l'arôme de la viande |
| Grains de poivre noir | 1 c. à café | Pour le liquide de cuisson |
| Sel | 1 c. à soupe | Ne pas l'ajouter au début. Seulement si le liquide de cuisson en a besoin |
| Eau | De quoi couvrir la viande | Partir d'eau froide |
Pour la purée de pois
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Pois jaunes secs (gelbe, getrocknete Erbsen) | 400 g | Trempés toute la nuit dans beaucoup d'eau froide |
| Eau | environ 1 l | Pour cuire les pois |
| Beurre | 1 c. à soupe | Pour la richesse de la purée |
| Poivre et sel | Au goût | Sel seulement si nécessaire |
Pour la choucroute et la garniture
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Choucroute fraîche (frisches Sauerkraut) | 800 g | L'accompagnement acidulé |
| Oignons | 2 (les 2 restants) | Hachés ; la moitié pour la choucroute, l'autre moitié pour la garniture |
| Saindoux (Schweineschmalz) | 1 c. à soupe | Pour faire revenir l'oignon et la choucroute |
| Feuille de laurier | 1 (la dernière) | Pour la choucroute |
| Baies de genièvre | 1 c. à café (la dernière) | Pour la choucroute |
| Dés de jambon (Schinkenwürfel) | 125 g | La moitié dans la choucroute, l'autre moitié pour la garniture |
| Huile végétale | 1 c. à soupe | Pour faire revenir les dés de jambon |
Étapes
1Faire tremper les pois jaunes une nuit
Mettez 400 g de pois jaunes secs dans un bol avec beaucoup d'eau froide, puis laissez-les tremper une nuit. Ne sautez pas ce trempage.
2Démarrer les jarrets à l'eau froide avec les légumes et les épices
Coupez les légumes à soupe et coupez 2 oignons en quartiers, en utilisant une planche différente de celle réservée à la viande crue. Mettez les jarrets salés, les légumes à soupe, les oignons en quartiers, 3 feuilles de laurier, 2 c. à café de baies de piment de la Jamaïque, 1 c. à café de baies de genièvre et 1 c. à café de grains de poivre dans une grande marmite, puis ajoutez de l'eau froide jusqu'à couvrir la viande.
Gardez le sel de côté à ce stade, car la viande salée varie beaucoup en salinité. Faites chauffer la marmite doucement à partir du froid, en retirant de temps en temps l'écume qui monte.
3Mijoter doucement jusqu'à ce que la viande se détache de l'os
Dès que la marmite bout, baissez le feu et laissez frémir doucement pendant environ 2 heures, en gardant de petites bulles régulières. Une ébullition trop forte désagrège la viande et rend le bouillon trouble. Selon la taille, la cuisson peut prendre jusqu'à 3 heures. La viande est prête quand elle se détache facilement de l'os : utilisez ce signal plutôt que la minuterie.
Le fait que la viande se détache de l'os est un test de texture, pas un test de sécurité. Chauffez la viande jusqu'à ce que le centre atteigne 75 °C et s'y maintienne pendant au moins 1 minute. Goûtez le liquide de cuisson à ce moment, et ajoutez du sel seulement s'il en a besoin.
4Cuire les pois trempés jusqu'à ce qu'ils soient tendres
Égouttez et rincez les pois, mettez-les dans une casserole avec environ 1 l d'eau, puis faites cuire environ 1 heure jusqu'à ce qu'ils soient tendres. Égouttez l'eau.
5Mixer les pois avec le liquide de cuisson et le beurre
Ajoutez environ 100 ml du liquide de cuisson de l'Eisbein et 1 c. à soupe de beurre aux pois, puis mixez-les en purée. Faites réduire pour épaissir, puis assaisonnez avec du poivre et, seulement si nécessaire, du sel. Le liquide de cuisson est déjà salé par la viande, alors goûtez avant de saler.
6Braiser la choucroute avec le liquide de cuisson et les épices
Hachez les 2 oignons restants. Faites chauffer 1 c. à soupe de saindoux, faites revenir la moitié de l'oignon haché, puis ajoutez 800 g de choucroute et faites-la revenir brièvement. Ajoutez environ 150 ml du liquide de cuisson, la feuille de laurier restante et le genièvre restant (1 c. à café), puis laissez cuire à feu doux pendant environ 30 minutes. Si elle est trop acide, ajoutez un peu de liquide de cuisson et goûtez de nouveau.
7Faire revenir les dés de jambon et l'oignon
Faites revenir la moitié des 125 g de dés de jambon dans 1 c. à soupe d'huile, puis mélangez-les à la choucroute. Faites ensuite revenir dans la poêle l'oignon restant et les dés de jambon restants, jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés : c'est la garniture.
8Dresser le jarret avec la purée et la choucroute
Dans chaque assiette, disposez la choucroute, un jarret et la purée de pois, puis garnissez avec l'oignon sauté et les dés de jambon.