← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Mpanatigghi : les chaussons siciliens de Modica au chocolat et à la viande

Portions 12 piècesPréparation 55 minCuisson 28 minTotal 1 h 23 min

Mpanatigghi de Modica, en Sicile, servis sur une assiette avec un espresso
Étapes en photos

Ingrédients

Pâte

Ingrédient Quantité Choix et remarques
Farine à faible teneur en gluten (type 45) 250 g Prévoir à part 20 g pour fariner le plan de travail
Sucre roux 40 g Du sucre cristallisé convient
Sel 2 g Resserre la douceur de la pâte
Beurre non salé 90 g Coupé en dés de 1 cm, bien froid
Œuf 1, environ 50 g Pour la pâte. Sorti du réfrigérateur 10 minutes avant
Marsala 40 ml Un marsala demi-sec ou sec est plus facile à utiliser qu'un doux
Eau froide 10 ml À utiliser selon la cohésion de la pâte

Farce au chocolat et à la viande

Ingrédient Quantité Choix et remarques
Bœuf haché maigre 120 g Peu gras. Du bœuf maigre plutôt qu'un mélange bœuf-porc
Huile d'olive 1 c. à café, 4 g Pour faire revenir la viande
Chocolat noir 90 g Environ 70 % de cacao. Éviter les tablettes sucrées
Amandes 60 g Nature. Avec peau possible
Sucre roux 40 g Pour la farce
Cacao en poudre 10 g Non sucré
Bâton de cannelle 1/3, environ 2 g À concasser finement. En poudre, 1/2 c. à café
Clou de girofle en poudre 0.2 g Un peu moins de 1/10 de c. à café. En excès, il a un goût médicinal
Citron ou orange Zeste de 1/2 fruit À râper en évitant la partie blanche
Blanc d'œuf 1, environ 30 g Pour lier la farce
Marsala 1 c. à soupe, 15 ml Pour parfumer la farce
Sel 1 g Fait ressortir l'amertume du chocolat
Sucre glace 15 g Pour la finition

Étapes

  1. 1Rassembler la pâte et la laisser reposer

    15 min + 30 min au réfrigérateur

    Dans un saladier, mélangez 250 g de farine, 40 g de sucre roux et 2 g de sel, puis ajoutez 90 g de beurre non salé froid coupé en dés de 1 cm. Écrasez le beurre du bout des doigts jusqu'à ce que la farine ressemble à de la chapelure grossière, puis ajoutez 1 œuf et 40 ml de marsala. Quand il reste de la farine sèche, ajoutez 10 ml d'eau froide et pressez 3 à 4 fois du plat de la main pour rassembler. Si vous la pétrissez jusqu'à obtenir une surface lisse, la pâte cuit dure : formez un disque encore un peu fissuré, enveloppez-le de film et laissez reposer 30 minutes au réfrigérateur.

  2. 2Faire revenir finement la viande hachée

    8 min

    Dans une petite poêle, faites chauffer 1 c. à café d'huile d'olive 30 secondes à feu moyen et étalez 120 g de bœuf haché maigre. En l'écrasant à la cuillère en bois, faites-le revenir 4 minutes ; quand il n'y a plus de rouge, baissez à feu doux et remuez encore 2 minutes. Arrêtez quand les grains ont 3 à 5 mm, qu'ils sont comme un émietté sec, qu'il ne reste pas d'eau au fond et qu'une odeur grillée monte. S'il rend beaucoup de gras, étalez-le sur du papier absorbant, laissez refroidir 5 minutes et retirez seulement l'excès de gras.

  3. 3Préparer la farce au chocolat

    10 min

    Hachez 90 g de chocolat noir en morceaux d'environ 5 mm, et concassez grossièrement 60 g d'amandes au couteau. Dans un saladier, mettez le chocolat, les amandes, 40 g de sucre roux, 10 g de cacao, 1/3 de bâton de cannelle concassé, 0.2 g de clou de girofle en poudre, le zeste d'une demi-pièce d'agrume et 1 g de sel. Ajoutez la viande encore tiède, mélangez 30 secondes, et quand les angles du chocolat sont un peu arrondis, ajoutez 30 g de blanc d'œuf et 1 c. à soupe de marsala, puis rassemblez jusqu'à ce que tout soit bien lié. La température est d'environ 35 °C, un peu en dessous de celle du corps, et la texture est celle de sable mouillé : une cuillerée pressée ne s'effondre pas et forme un petit tas.

  4. 4Étaler finement la pâte et découper

    12 min

    Saupoudrez le plan de travail de 2 c. à café environ des 20 g de farine, et divisez la pâte en deux. Du centre vers l'extérieur, étalez au rouleau à 2 mm d'épaisseur, jusqu'à une surface lisse sans grandes fissures. Découpez 6 disques avec le cercle de 12 cm, étalez le reste de la même façon et obtenez 12 disques au total. Rassemblez les chutes une seule fois en les pressant légèrement, laissez reposer 5 minutes puis étalez. Si on les pétrit plusieurs fois, la pâte rétrécit à la cuisson et les bords s'ouvrent facilement.

  5. 5Garnir et fermer les bords

    15 min

    Posez 20 g de farce au centre d'un disque de pâte, en laissant 8 mm de marge. Mouillez le bout des doigts et passez-les sur tout le bord, repliez la pâte en deux en chassant l'air vers l'extérieur et fermez. Appuyez le bord sur 4 mm environ avec les dents d'une fourchette, avec la même profondeur d'empreinte jusqu'à l'extrémité de la demi-lune. Percez la surface à deux endroits avec une brochette en bambou, de petits trous d'environ 5 mm. Sans trou, la vapeur s'échappe mal à la cuisson et la farce coule plus facilement sur les côtés.

  6. 6Cuire à 180 °C

    18–20 min

    Préchauffez le four à 180 °C. Garnissez la plaque de papier cuisson et posez les mpanatigghi fermés à 2 cm d'écart. S'il reste du blanc d'œuf, diluez-le avec 1 c. à café d'eau et passez-en une couche très fine sur la surface. Faites cuire 18 minutes au milieu du four à 180 °C, jusqu'à ce que le bord et le dessous soient blond clair et que la surface soit sèche, sans que la pâte reste enfoncée quand on l'effleure du doigt. Si la couleur est pâle, ajoutez 2 minutes et sortez-les avant qu'ils ne brunissent. Pour ne pas accentuer l'amertume du chocolat, ne montez pas à 200 °C ou plus.

  7. 7Laisser refroidir et saupoudrer de sucre glace

    25 min

    À la sortie du four, laissez-les 5 minutes sur la plaque, puis transférez sur une grille quand ils ne se brisent plus facilement. Laissez refroidir 20 minutes sur la grille, jusqu'à ce que la vapeur du centre soit partie et que la farce ait pris, puis saupoudrez de 15 g de sucre glace à la passette. C'est réussi si, à la cassure, le chocolat ne coule pas, et que la viande fine et les amandes sont réparties uniformément dans la farce noire. Une heure après complet refroidissement, plutôt qu'à la sortie du four, la douceur, les épices et le grillé de la viande sont mieux fondus.