Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Açorda : la soupe de pain portugaise

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Baguette ou pain de campagne | 240 g | Coupé en tranches de 2 à 3 cm, rompu à la main en morceaux de 3 à 4 cm |
| Bacalhau dessalé | 250 g | Ou 300 g de cabillaud légèrement salé. Avec du cabillaud frais, ajouter 1/2 c. à café de sel |
| Eau | 900 ml | Pour le bouillon. Ajuster ensuite selon le sel du poisson |
| Œufs | 4 | 1 par personne. Sortis 10 minutes à l’avance |
| Ail | 3 gousses | Germe retiré, grossièrement haché |
| Coriandre fraîche | 25 g | Si vous n’aimez pas, moitié persil plat |
| Huile d’olive vierge extra | 5 c. à soupe | 3 c. à soupe pour la pâte, 2 pour la finition |
| Gros sel | 1/2 c. à café | Ajuster à la fin selon le sel du bacalhau |
| Poivre noir | 1/4 c. à café | Moulu à la finition |
| Vinaigre de vin blanc | 2 c. à café | Facultatif. Apporte une légère acidité au bouillon des œufs |
| Citron | 1/4 | À presser à table. Facultatif si vous n’aimez pas l’acidité |
Étapes
1Faire le bouillon de bacalhau
12 min
Mettez dans une casserole 900 ml d’eau et le bacalhau dessalé, et portez à ébullition à feu moyen. Quand de petites bulles montent, baissez à feu doux et laissez frémir 8 minutes. Repère : de petites bulles montent du fond, mais la surface ne fait pas de grosses vagues. C’est bon quand la chair se défait en gros morceaux aux baguettes, que le bouillon n’est pas trop trouble et que son goût est celui d’une « soupe un peu fade ». Retirez le poisson, ôtez arêtes et peau, et effilochez-le grossièrement en bouchées.
Avec du cabillaud légèrement salé, faites-le tremper 20 minutes dans l’eau avant cuisson pour retirer le sel de surface. Avec du cabillaud frais, ajoutez 1/2 c. à café de sel aux 900 ml d’eau avant de commencer. Dans les deux cas, à gros bouillons, la chair se défait et le bouillon se trouble : gardez un feu où de petites bulles restent au bord de la casserole.
2Préparer la pâte aromatique
5 min
Mettez dans le mortier l’ail grossièrement haché, 1/2 c. à café de gros sel et la moitié des tiges et feuilles de coriandre. Écrasez au pilon et, quand l’ail n’a plus d’angles et embaume, incorporez peu à peu 3 c. à soupe d’huile d’olive. Arrêtez-vous non pas à une sauce lisse, mais à une pâte grossière avec des grains verts : posée sur le pain, son parfum ne se disperse pas trop.
3Pocher les œufs à feu doux
5 min
Mettez à feu doux le bouillon dont vous avez retiré le poisson, à environ 85 à 90 °C, avec de petites bulles. Ajoutez 2 c. à café de vinaigre de vin blanc, cassez les œufs un par un dans une coupelle et glissez-les doucement dans la casserole. Retirez-les quand le blanc est pris et que le jaune, sous le doigt, est encore tendre, juste avant le mollet. Ne touchez pas juste après les avoir ajoutés : attendez environ 30 secondes que l’extérieur du blanc prenne. À ébullition, le blanc s’éparpille et le jaune durcit : si le feu est trop fort, retirez un instant la casserole.
4Poser les aromates sur le pain
4 min
Rompez la baguette ou le pain de campagne à la main en morceaux de 3 à 4 cm et étalez-les à plat au fond des 4 bols. Placez la mie vers le haut : la surface qui absorbe le bouillon est plus grande. Répartissez la pâte aromatique en 4 sur le pain et donnez un léger tour de moulin à poivre. Un pain trop émietté tourne vite à la bouillie : arrêtez-vous à des morceaux un peu plus gros qu’une bouchée.
5Verser le bouillon chaud
3 min
Réchauffez le bouillon à feu doux jusqu’à environ 90 °C, avec de la vapeur. Versez lentement par le bord du pain environ 180 à 200 ml par bol. N’immergez pas tout : arrêtez-vous quand le haut du pain dépasse un peu, il ne deviendra pas aqueux en cours de repas. Laissez 1 minute et vérifiez que la mie a absorbé le bouillon et s’est ramollie, en gardant un peu d’élasticité au centre. Si besoin, ajoutez du bouillon par cuillerée à soupe. Tout verser d’emblée empêche de rattraper la texture du pain.
Ne fixez pas encore l’assaisonnement. Avec le poisson, l’œuf et l’huile finale, le sel se sentira davantage ensuite. Même si cela semble fade juste après avoir versé, attendez 1 minute que le pain ait retenu le bouillon et goûtez de nouveau. Il suffit de saler après avoir ajouté poisson et œuf.
6Superposer poisson et œuf
3 min
Posez le bacalhau effiloché au centre du bol et un œuf poché par-dessus. Parsemez le reste de coriandre grossièrement hachée et versez 2 c. à soupe d’huile d’olive réparties sur les 4 bols. C’est prêt quand on crève un peu le jaune et qu’il coule entre les morceaux de pain. Si le bouillon manque de sel, une pincée de gros sel ; s’il est lourd, juste quelques gouttes de citron.