Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Calçotada : les oignons grillés de Catalogne et leur sauce salvitxada

Ingrédients
Poireaux et finition
| Ingrédient | Quantité | Substituts et conseils d'achat |
|---|---|---|
| Gros poireaux | 8 pièces, environ 800 g | À longue partie blanche. Avec un très gros poireau, environ 6 pièces |
| Huile d'olive | 1 c. à soupe | Un peu seulement pour la plancha. Inutile avec le gril du four |
| Gros sel | 1/2 c. à café | Pour la finition. À ajuster selon le sel de la sauce |
| Pain de campagne ou baguette | 4 tranches | Grillé, pour saucer. Un pain à croûte convient mieux que le pain de mie |
| Citron | 1/2 | Coupé en quartiers. Pour rectifier si la sauce est lourde |
Sauce de type salvitxada
| Ingrédient | Quantité | Substituts et conseils d'achat |
|---|---|---|
| Tomates bien mûres | 2 pièces, environ 360 g | Les tomates concassées en conserve sont vite aqueuses. Si vous en utilisez, jusqu'à 150 g |
| Ail | 2 gousses | Grillé avec sa peau, puis on n'emploie que l'intérieur |
| Amandes grillées | 50 g | Non salées. Sans noisettes, mettre 80 g d'amandes au total |
| Noisettes grillées | 30 g | Non salées. Si introuvables, remplacer par des amandes |
| Pain de campagne ou baguette | 40 g | Légèrement grillé. Des morceaux de pain plutôt que de la chapelure |
| Piment ñora séché | 1 pièce | À défaut, 1 c. à café de paprika fumé et 1/2 c. à café de paprika doux |
| Paprika fumé | 1 c. à café | Le pimentón doux s'en rapproche. S'il est piquant, commencer à 1/2 c. à café |
| Huile d'olive | 80 ml | Pas trop parfumée |
| Vinaigre de xérès | 2 c. à soupe | Avec du vinaigre de riz, 1 c. à soupe et demie, en vérifiant l'acidité |
| Sel | 3/4 c. à café | Commencer par 1/2 c. à café au mixeur, ajuster à la fin |
| Eau | 2 à 4 c. à soupe | Pour la consistance. Trop en met un goût dilué |
| Persil | 10 g | Peut être omis, mais il coupe la lourdeur de l'huile |
Étapes
1Laver et parer les poireaux
10 min
On n'utilise pas de feu. Coupez finement les radicelles à la base des poireaux et retirez seulement la première peau extérieure sale. Les bouts verts brûlent facilement : gardez le blanc et une partie verte tendre, et égalisez la longueur à 25 à 30 cm environ. Une fois la terre lavée à l'eau, essuyez avec un torchon avant de griller. Mouillés, les poireaux font de la vapeur avant de colorer, et la peau noircit mal.
2Griller les tomates et l'ail
15 min
Préchauffez le gril du four à feu vif, ou le four à 220 °C. Retirez le pédoncule des tomates et posez l'ail avec sa peau sur un petit plat résistant à la chaleur ou une plaque. Au gril, comptez 10 à 12 minutes à feu vif ; au four, 15 minutes à 220 °C, jusqu'à ce que la peau des tomates soit par endroits noire et gonflée et que l'ail soit tendre quand on le presse. Si vous employez du piment ñora séché, faites-le tremper 10 minutes dans de l'eau tiède, retirez les graines et grattez seulement la pulpe.
3Faire griller les noix et le pain
5 min
Faites chauffer 1 minute une petite poêle à feu moyen doux, puis ajoutez amandes, noisettes et pain déchiré. Sans huile, faites griller 3 à 4 minutes en remuant à la spatule en bois. Quand les coins du pain sont d'un blond léger et que la surface des noix prend une légère couleur, éteignez. Si ça brûle, toute la sauce devient amère : arrêtez dès que le parfum monte.
4Mixer la sauce grossièrement
8 min
On n'utilise pas de feu. Retirez la peau des tomates grillées et pressez l'ail pour sortir l'intérieur. Mettez dans le robot tomates, ail, noix, pain, pulpe de ñora ou paprika fumé, vinaigre, 1/2 c. à café de sel et la moitié de l'huile d'olive, et mixez par séquences de 20 secondes. Ajoutez le reste de l'huile peu à peu et, si besoin, 2 à 4 c. à soupe d'eau. N'allez pas jusqu'à une consistance de mayonnaise : arrêtez quand de fines particules de noix et de pain restent sous la langue, puis ajustez le sel et le vinaigre.
5Noircir la peau des poireaux
18 min
Commencez au gril à feu vif, au four à 230 °C ou sur la plancha à feu moyen-vif. Au gril du four, posez les poireaux sur la grille et grillez 7 à 8 minutes d'un côté, puis 6 à 8 minutes après les avoir retournés. Au four, disposez-les sur la plaque et cuisez 16 à 18 minutes à 230 °C en les retournant une fois. Sur la plancha, huilez légèrement et cuisez 12 à 15 minutes à feu moyen-vif en les faisant rouler. Repère : la peau est noire et craquelée, et la partie blanche cède un peu sous la pince. Pour que l'intérieur soit tendre, ne regardez pas seulement la couleur brûlée : vérifiez aussi la sensation sous la pince.
6Envelopper pour la chaleur résiduelle
10 min
Retirez les poireaux du feu, enveloppez-les dans du papier sulfurisé, puis couvrez légèrement d'aluminium. Éloignez-les du feu direct et laissez 10 minutes. La vapeur intérieure attendrit encore le cœur blanc et rend la peau brûlée plus facile à retirer. Ne serrez pas trop le paquet, car les gouttes s'accumulent : enveloppez sans serrer, sans trop retenir la vapeur. À l'ouverture, c'est bon si la partie blanche est translucide et dégage un parfum sucré.
7Éplucher et tremper dans la sauce
7 min
On n'utilise pas de feu. Tenez le poireau du côté de la base et retirez en tirant une ou deux couches de peau brûlée. On ne mange pas la peau noire, mais la partie blanche et tendre à l'intérieur. Déposez beaucoup de sauce dans l'assiette et trempez les poireaux un par un. Mangez-les tant que le cœur blanc est chaud : le goût sucré est plus net. Refroidi, il rend de l'eau et le goût se brouille. Finissez d'une pincée de gros sel, et mangez en saucant avec du pain.