Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Dondurma : la glace turque qui s’étire, refaite à la maison

Ingrédients
La base à congeler
| Ingrédient | Quantité | Substituts et choix |
|---|---|---|
| Lait (entier) | 500 ml | Avec 500 ml de lait de chèvre, le parfum est plus corsé. À défaut, du lait de vache |
| Crème liquide (35 à 45 % de matière grasse) | 170 ml | Avec du lait seul, des cristaux de glace apparaissent facilement. Ajuster l’onctuosité selon la matière grasse |
| Sucre en poudre | 120 g | Si le mélange au salep contient du sucre, déduire la quantité indiquée |
| Mélange alimentaire au salep | 50 g | La poudre pure n’a pas la même concentration : suivre la dose indiquée sur l’emballage |
| Mastic (résine de lentisque) | 1 g | Utiliser les grains congelés. On peut l’omettre si le parfum déplaît, mais un autre arôme ne le remplace pas |
Finition
| Ingrédient | Quantité | Utilisation |
|---|---|---|
| Pistaches non salées | 30 g | Grossièrement hachées, moitié incorporée, moitié parsemée dessus |
| Cannelle | 1 g | Un peu à la fin. Sans forcer le parfum |
Étapes
1Écraser le mastic, délayer le salep
15 min
Étalez 1 g de mastic sur une soucoupe et mettez-le 15 minutes au congélateur. Mettez les grains froids dans le mortier avec 5 g de sucre et écrasez-les en un sable fin. Inutile d’obtenir une poudre parfaite, mais brisez-les jusqu’à ne plus sentir de grains durs sous les doigts. Dans un autre bol, mettez 50 g de mélange au salep et ajoutez 100 ml prélevés sur le lait. Mélangez au fouet jusqu’à obtenir un liquide lisse, sans traînées de poudre.
2Chauffer lait et crème
20 min
Mettez dans une casserole épaisse les 400 ml de lait restants, les 170 ml de crème, les 115 g de sucre restants et le mastic écrasé. Le mastic doit être réduit en sable fin de moins d’1 mm ; chauffez à feu moyen-doux. Chauffez en raclant le fond au fouet ; quand la vapeur monte et que de fines bulles apparaissent sur les bords, versez le liquide au salep en filet. Mélangez sans arrêter en versant, et chauffez 10 à 15 minutes sans faire bouillir. Passez à la suite quand la préparation a pris une liaison lisse, qu’elle retombe du fouet en ruban fin et qu’un trait reste un instant au fond de la casserole.
Avec un thermomètre, visez environ 85 °C. Sans thermomètre, veillez à ne pas faire bouillir fort la surface et à ce que le liquide qui tombe de la spatule ne coule pas comme de l’eau. Si le fond menace d’attacher, retirez la casserole du feu, mélangez 30 secondes et remettez à feu doux.
3Soulever de haut pour créer l’élasticité
10 min
Éteignez le feu et posez la casserole sur un torchon humide. Avec une grande louche, puisez au centre, soulevez jusqu’à environ 30 cm au-dessus de la casserole et laissez retomber en ruban fin. Au début, le ruban se casse, mais au bout d’environ 5 minutes, la préparation s’alourdit et le ruban met du temps à s’enfoncer dans la surface. Continuez encore 5 minutes en raclant le fond, et arrêtez quand vous obtenez une pâte brillante, un peu plus lourde qu’une crème anglaise.
Inutile de faire de grands gestes. Si l’on soulève trop haut et que ça éclabousse, le lait chaud brûle : gardez une hauteur où le ruban retombe dans la casserole. Si la préparation s’étale aussitôt comme de l’eau, remettez 5 minutes à feu doux, puis recommencez cette étape.
4Couvrir la surface et refroidir rapidement
25 min + 2 h au réfrigérateur
Pour la faire tiédir, versez la base dans un plat en métal peu profond. Posez un film au contact de la surface, puis couvrez d’un couvercle ou d’aluminium. Mettez de l’eau et des glaçons de 2 à 3 cm dans un grand saladier, plongez-y le fond du plat et refroidissez 20 minutes. Si l’eau tiédit, ajoutez des glaçons, et attendez que les bords du plat soient froids et le centre nettement sous la température ambiante. Placez ensuite au moins 2 heures au réfrigérateur.
L’essentiel est de ne pas laisser le lait longtemps à température ambiante. Mettre la préparation chaude au congélateur pour gagner du temps fait monter la température de l’appareil : la surface gèle et le centre reste chaud. Le réfrigérateur doit rester à 4 °C ou moins : n’ouvrez pas sans cesse la porte pendant le refroidissement.
5Congeler en brassant
30 min (sorbetière), ou environ 2.5 h à la main (4 à 5 fois, toutes les 30 min)
Avec une sorbetière, versez la base froide et faites tourner 20 à 30 minutes, jusqu’à une consistance presque prise. Arrêtez quand les pales laissent une trace profonde et que le dôme pris à la louche ne s’affaisse pas aussitôt. Sans machine, mettez le plat peu profond au congélateur, sortez-le toutes les 30 minutes et mélangez énergiquement au fouet, des bords vers le centre. Répétez 4 à 5 fois, jusqu’à ce que la couleur et la fermeté soient homogènes.
Plus l’intervalle entre deux brassages est long, plus les cristaux grossissent. Pour limiter les ouvertures du congélateur, réglez une minuterie sur 30 minutes et mélangez à chaque fois jusque dans les coins. Si le fouet devient trop lourd, laissez 2 minutes à température ambiante avant de mélanger, sans faire fondre pour recommencer.
6Faire prendre et trancher
6 h ou plus au congélateur + 5 min
Transvasez la base brassée dans une boîte garnie de papier cuisson. Lissez la surface, posez un film au contact et laissez prendre au congélateur au moins 6 heures, idéalement une nuit. Le congélateur doit rester à −18 °C ou moins. Sortez la glace 5 minutes avant de manger, chauffez un couteau à l’eau bouillante, essuyez-le et tranchez en parts de 3 cm.
C’est prêt quand la coupe est blanche et lisse et que, en retirant la lame, quelques filaments reviennent un peu. Si c’est trop dur pour que la lame avance, laissez encore 2 minutes à température ambiante, sans attendre que les bords deviennent brillants. Parsemez de pistaches et de cannelle, et servez avec un thé turc ou un café serré.