Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Tahchin : le gâteau de riz persan doré au safran, entièrement refait à la maison

Ingrédients
Riz
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Riz basmati | 600 g | Utilisez absolument du basmati. Le riz japonais donne une texture complètement différente |
| Sel (pour la cuisson) | 2 c. à soupe | Salez généreusement, comme pour cuire des pâtes |
| Eau (pour la cuisson) | une casserole pleine | Le basmati se cuit à la manière des pâtes |
| Sel (pour le trempage) | 1 c. à café | À ajouter à l'eau de trempage |
Eau de safran
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Safran | 1 c. à café (environ 0.5 g) | Safran iranien recommandé. L'espagnol convient aussi |
| Eau bouillante | 3 c. à soupe | Pour « faire fleurir » le safran |
| Sucre | une pincée | À ajouter en broyant le safran |
Mélange yaourt-œuf (le cœur du tahchin)
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Yaourt nature | 250 g | Inutile de l'égoutter. Un yaourt grec épais est idéal |
| Jaunes d'œufs | 3 | N'utilisez pas les blancs. Seuls les jaunes donnent le moelleux |
| Beurre fondu | 4 c. à soupe (60 g) | Beurre doux non salé recommandé. En Iran, on emploie du beurre clarifié (roghan) |
| Sel | 1 c. à café | — |
| Curcuma | 1/2 c. à café | Pour soutenir la couleur |
Farce au poulet
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Cuisses de poulet (désossées, sans peau) | 400 g | Cuisses recommandées. Le blanc se dessèche |
| Oignon (en fines lamelles) | 1 | Cuit avec le poulet |
| Curcuma | 1 c. à café | — |
| Sel et poivre noir | selon le goût | — |
| Eau | 240 ml | Pour cuire le poulet |
Garniture et finition
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Épines-vinettes séchées (zereshk) | 120 ml | À trouver dans une épicerie iranienne. Les cranberries ne les remplacent pas |
| Amandes effilées | 3 c. à soupe | Des pistaches conviennent aussi |
| Pistaches (concassées) | 2 c. à soupe | Iraniennes si possible |
| Beurre (pour faire revenir la garniture) | 1 c. à soupe | — |
| Sucre | 1 c. à café | Adoucit l'acidité des épines-vinettes |
| Beurre fondu (pour le moule) | 2 c. à soupe | — |
Étapes
1Rincer et faire tremper le basmati
30 min
En cuisine persane, le riz se traite tout autrement qu'au Japon. Le basmati est un riz à grain long : le but est que chaque grain reste détaché.
- Mettez 720 ml de basmati dans un saladier et versez de l'eau puis jetez-la, 5 à 6 fois. Au début, l'eau devient toute blanche, mais elle se rapproche de la transparence à chaque rinçage. Répétez jusqu'à ce qu'elle soit « presque claire ».
- Versez de l'eau à hauteur du riz, ajoutez 1 c. à café de sel et laissez tremper 30 minutes. Après le trempage, les grains sont blanchâtres et gonflés : pincés entre les doigts, ils sont tendres en surface seulement.
- Pendant le trempage, avancez en parallèle l'eau de safran et le poulet.
Choisir son basmatiLe riz indien et le riz pakistanais sont les plus courants, mais pour le tahchin, le meilleur est à grain long et très parfumé. Choisissez un paquet portant la mention « Extra Long Grain » ou « Aged (vieilli) ». Un basmati vieilli plus d'un an donne un parfum et une tenue des grains bien meilleurs.
2Préparer l'eau de safran
10 min
Le safran est l'âme de la cuisine persane. « Faire fleurir » correctement l'épice la plus chère du monde, c'est en tirer toute la couleur dorée et tout le parfum.
- Mettez 1 c. à café de safran dans un mortier, ajoutez une pincée de sucre et broyez. Broyez soigneusement jusqu'à ce que les stigmates filiformes deviennent une poudre fine et que tout le sucre soit teinté d'un rouge orangé uniforme. Les grains de sucre font office d'abrasif et aident à extraire la couleur et le parfum du safran.
- Sur le safran broyé, versez 3 c. à soupe d'eau bouillante et mélangez bien. Couvrez et laissez reposer au moins 10 minutes, idéalement 30 minutes.
- L'eau de safran prend un rouge orangé profond. C'est l'arme secrète de la cuisine persane, appelée « or liquide ».
3Préparer la farce au poulet
20 min
- Dans une casserole, mettez 400 g de cuisses de poulet, 1 oignon coupé en lamelles de 3 mm, 1 c. à café de curcuma, 1/2 c. à café de sel, un peu de poivre noir et 240 ml d'eau.
- Portez sur feu moyen, puis, à ébullition, baissez à feu moyen-doux et laissez cuire 15 à 20 minutes à couvert. C'est prêt quand le poulet est cuit à cœur et qu'un jus clair sort quand on pique avec une brochette en bambou.
- Sortez le poulet et effilochez-le grossièrement avec deux fourchettes. Séparez-le en touffes de 1 à 2 cm de large dans le sens des fibres. Gardez le bouillon (on peut s'en servir pour la finition).
- Arrosez le poulet effiloché d'un tiers de l'eau de safran et mélangez jusqu'à ce que toutes les fibres soient d'un jaune doré uniforme.
Cuisson du pouletAttention à ne pas trop cuire le poulet. Il sera encore chauffé au four : trop cuit à ce stade, il serait sec. Sortez-le dès qu'il atteint 75 °C à cœur.
4Précuire le riz basmati
10 min
La cuisson du riz persan est complètement différente de la cuisson du riz japonais. C'est la méthode de précuisson (par-boil) : cuire dans beaucoup d'eau comme des pâtes, puis retirer en cours de route.
- Dans une grande casserole, portez à ébullition beaucoup d'eau (3 litres ou plus) et ajoutez 2 c. à soupe de sel. Le repère est « salé comme l'eau de mer ».
- Égouttez le riz trempé et plongez-le dans l'eau bouillante.
- Cuisez 6 à 7 minutes à feu vif. Mesurez précisément avec un minuteur.
- Vérifiez la fermeté du riz : prenez un grain et mordez-le. L'extérieur est tendre, mais il reste encore un petit cœur au centre (al dente) : c'est le bon point. Il ne doit pas être complètement tendre.
- Versez dans une passoire, jetez l'eau, rincez légèrement à l'eau froide pour arrêter la cuisson.
Juger la précuisson est le plus importantTrop cuit, il devient pâteux après le four, et la croûte croustillante, plus grand charme du tahchin, ne se forme pas. En cas de doute, retirez plus tôt : c'est la règle. Vérifiez d'abord à 6 minutes, et si c'est trop dur, ajoutez 30 secondes à la fois.
5Préparer le mélange yaourt-œuf et l'unir au riz
10 min
C'est le cœur du tahchin. Ce « liquide d'or » de yaourt, jaune d'œuf, beurre et safran lie le riz en le gardant moelleux, et produit sous la chaleur du four une croûte croustillante.
- Dans un grand saladier, mettez 240 ml de yaourt nature, 3 jaunes d'œufs et 4 c. à soupe de beurre fondu, et mélangez bien au fouet.
- Ajoutez le reste de l'eau de safran (2/3) et mélangez jusqu'à ce que le tout soit d'un jaune doré uniforme.
- Ajoutez 1/2 c. à café de curcuma et 1 c. à café de sel pour assaisonner.
- Ajoutez le riz précuit dans ce saladier et mélangez en retournant depuis le fond avec une spatule en silicone, sans écraser le riz. Chaque grain doit être enrobé de liquide doré au yaourt.
6Garnir le moule et cuire au four
80–90 min
- Préchauffez le four à 180 °C.
- Sur toute la paroi intérieure d'un moule rond de 24 à 26 cm de diamètre (moule à gâteau ou cocotte), badigeonnez généreusement 2 c. à soupe de beurre fondu. Enduisez sans rien oublier le fond et les côtés. C'est ce qui décide du démoulage de la croûte et de sa couleur dorée.
- Étalez environ 2/3 du riz doré au fond du moule. Tassez fermement avec le dos de la spatule. Cette couche deviendra finalement le « dessus » (puisqu'on retourne).
- Par-dessus, répartissez uniformément le poulet effiloché. En laissant une marge d'environ 1.5 cm du bord, le poulet ne déborde pas au retournement.
- Étalez le reste du riz (1/3) sur le poulet et tassez de nouveau légèrement.
- Couvrez sans laisser d'espace de papier aluminium. Il est important de ne pas laisser échapper la vapeur.
- Cuisez au four à 180 °C pendant 80 à 90 minutes. N'ouvrez pas en cours de cuisson : c'est cuit quand le bord a pris une couleur dorée profonde et que la surface est bien ferme.
7Retourner et finir
5 min
- À la sortie du four, laissez reposer 5 minutes sans y toucher. Si on retourne trop vite, cela peut s'effondrer.
- Couvrez le moule d'un grand plat de service plat et retournez d'un seul coup. Retournez d'un geste vif, « hop ! » : lentement, cela s'effondre en route.
- En retirant doucement le moule, la croûte dorée et croustillante apparaît sur le dessus : c'est le plus beau moment du tahchin.
Pour démoulerSi le moule ne se détache pas, couvrez le fond d'un torchon humide pendant 30 secondes environ et réessayez. La différence de température produit de la vapeur, ce qui facilite le démoulage. Si le beurre appliqué avant la cuisson était trop mince, cela colle : la prochaine fois, n'en soyez pas avare.
8Préparer la garniture d'épines-vinettes
5 min
- Dans une petite poêle, faites fondre 1 c. à soupe de beurre et baissez à feu doux.
- Ajoutez 120 ml d'épines-vinettes séchées et faites-les revenir seulement 1 à 2 minutes. Les épines-vinettes sont très fines : arrêtez dès que la surface brille.
- Saupoudrez de 1 c. à café de sucre pour adoucir leur acidité.
- Dans une autre poêle, faites griller à sec les amandes effilées à feu doux environ 2 minutes, jusqu'à une légère couleur dorée.
- Sur le dessus du tahchin, parsemez joliment les épines-vinettes, les amandes et les pistaches concassées.