← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Masgouf : le poisson irakien grillé au feu de braise

Portions 4 personnesPréparation 20 minCuisson 45 minTotal 1 h 5 min

Masgouf, plat national irakien : un grand poisson ouvert et grillé dressé devant la braise, à la manière traditionnelle
Étapes en photos

Ingrédients

Le poisson

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Daurade (entière, grosse) 1 (1–1,5 kg) Bar, carpe ou daurade royale conviennent. Un poisson blanc à chair délicate est idéal
Pâte de tamarin 3 c. à soupe —
Huile d’olive 3 c. à soupe —
Curry en poudre 2 c. à café 1 c. à café de curcuma et 1 c. à café de cumin conviennent aussi
Ail 4 gousses (râpées) —
Sel 1 c. à soupe Du gros sel de préférence
Poivre noir 1 c. à café —

Sauce au tamarin

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Pâte de tamarin 2 c. à soupe —
Sucre 1 c. à soupe —
Eau 100 ml —
Sel 1/4 c. à café —

Accompagnements

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Tomates 3 (coupées en deux) —
Oignons 2 (en rondelles) —
Citrons 2 (en quartiers) —
Pain plat (naan) 4 Du pain pita convient
Pickles irakiens (torshi) selon le goût Les pickles de votre choix conviennent

Étapes

  1. 1Ouvrir le poisson

    10 min

    L’essentiel du masgouf est de l’ouvrir par le dos. Écaillez la daurade et retirez les viscères. Incisez du côté du dos et ouvrez en portefeuille en gardant environ 1 cm de peau du côté du ventre. Rincez le poisson ouvert à l’eau et séchez-le soigneusement au papier absorbant.

    Le point clé : ne pas séparer la peau du ventre. Le poisson doit être bien à plat une fois ouvert — la chaleur pénètre alors uniformément, qu’on le dresse devant la braise ou qu’on le pose sur une grille.

  2. 2Badigeonner de pâte d’épices

    5 min

    Dans un bol, mélangez 3 c. à soupe de pâte de tamarin, 3 c. à soupe d’huile d’olive, 2 c. à café de curry, 4 gousses d’ail râpées, 1 c. à soupe de sel et 1 c. à café de poivre noir en une pâte.

    Étalez la pâte uniformément sur la face chair (intérieur) du poisson ouvert. N’en mettez pas sur la peau. L’acidité du tamarin atténue l’odeur du poisson et les épices renforcent le goût. Laissez imprégner au moins 15 minutes.

    Le rôle de l’acidité du tamarin

    Le tamarin est indispensable à la cuisine irakienne. Son aigre-douceur caramélise légèrement quand le poisson passe sur un gril à feu moyen : la peau prend une couleur dorée et un glaçage particulier. Même principe qu’une marinade au vinaigre.

  3. 3Préparer la braise

    20 min

    Le masgouf traditionnel se cuit d’une façon bien à lui : le poisson est dressé debout, à côté de la braise. À la maison, remplacez-la par l’un des moyens suivants.

    • Gril du four à poisson : le plus recommandé. À feu moyen, en commençant côté peau
    • Four : préchauffé à 220 degrés. Tapisser la plaque de papier cuisson
    • Barbecue : le plus authentique si c’est possible

    Avec du charbon, attendez environ 20 minutes que les flammes tombent et que la surface des braises devienne blanchâtre, jusqu’à sentir de la chaleur en 3 secondes à 10 cm au-dessus. On prépare une cuisson lente à la chaleur stable de la braise, non à la flamme directe.

    Cuisson traditionnelle

    Chez les maîtres du masgouf de Bagdad, le poisson ouvert est maintenu sur des piquets de bois et dressé à côté d’un feu de braise vif. Placé non au-dessus mais à côté, il cuit lentement par rayonnement plutôt que par la forte chaleur de la flamme directe. C’est le point essentiel.

  4. 4Griller le poisson

    30–35 min

    Posez le poisson côté peau en dessous sur le gril ou la plaque du four.

    • Gril du four à poisson : 15 minutes côté peau à feu moyen, puis retourner et 10 minutes côté chair
    • Four : côté peau en dessous à 220 degrés pendant 20 minutes, puis retourner et 10 minutes à 200 degrés

    En cours de cuisson, badigeonnez la face chair avec le reste de pâte d’épices pour plus de profondeur.

    C’est prêt quand la peau est croustillante et dorée et que la chair est cuite, blanche et en lamelles. Plantez une brochette en bois dans la partie la plus épaisse : si un jus clair s’en écoule, c’est cuit.

  5. 5Préparer la sauce au tamarin

    5 min

    Dans une petite casserole, mettez 2 c. à soupe de pâte de tamarin, 1 c. à soupe de sucre, 100 ml d’eau et une pincée de sel, et laissez réduire 5 minutes à feu doux. Éteignez quand elle a légèrement épaissi et que la spatule en bois, passée sur le fond, laisse un instant une trace.

    Cette sauce est le « tare » irakien que l’on verse sur le poisson grillé. Son aigre-douceur coupe le gras du poisson. Le mieux : la ramasser avec du pain plat.

  6. 6Griller les accompagnements

    10 min

    Pendant la cuisson du poisson, coupez les tomates en deux et les oignons en rondelles de 1 cm d’épaisseur, et faites-les griller. Tomates 5 minutes côté peau en dessous, oignons 3 minutes par face. C’est bon quand les faces coupées ont pris de la couleur et que la peau des tomates est un peu ridée.

  7. 7Dresser

    5 min

    Posez le masgouf ouvert sur un grand plat et disposez autour les tomates grillées, les oignons grillés et les quartiers de citron. Nappez de sauce au tamarin ou servez-la dans un petit bol. Réchauffez le pain plat dans une poêle à feu doux, 30 secondes par face, et servez-le quand il est souple.

    À la façon de Bagdad, on effrite la chair du poisson avec le pain plat, on l’enveloppe avec de la tomate grillée et de la sauce, et on la porte à la bouche. Le plus savoureux est de manger avec les mains.