Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Mansaf : le plat national jordanien d'agneau en sauce au yaourt sur riz au safran

Ingrédients
Agneau
| Ingrédient | Quantité | Substituts et notes |
|---|---|---|
| Épaule d'agneau (avec os de préférence) | 800 g | L'os est la clé du goût. Sans os, c'est possible, mais raccourcir la cuisson de 30 minutes. Si vous n'aimez pas l'agneau, des cuisses de poulet avec os conviennent |
| Eau (pour blanchir) | en abondance | Élimine l'odeur. Jeter l'eau après ébullition |
Jameed (sauce au yaourt)
| Ingrédient | Quantité | Substituts et notes |
|---|---|---|
| Yaourt nature (non sucré) | 500 g | Le meilleur substitut du jameed. Prendre un yaourt nature ordinaire, pas un yaourt égoutté |
| Œuf (calibre M) | 1 | Indispensable pour éviter que le yaourt ne se sépare. À température ambiante |
| Fécule de maïs | 1 c. à soupe | Délayée dans 2 c. à soupe d'eau. Stabilise la sauce |
| Eau | 500 ml | Pour ajuster la consistance de la sauce |
| Sel | 1 c. à café | Le jameed est très salé. Saler davantage avec un substitut au yaourt |
L'échec le plus fréquent du mansaf, c'est la séparation (le caillage) de la sauce au yaourt. Chauffée vite à feu vif, la caséine (protéine du lait) coagule et devient granuleuse. Trois règles l'évitent. (1) Mélangez d'abord l'œuf et la fécule au yaourt. (2) Utilisez un yaourt à température ambiante (sortez-le du réfrigérateur 30 minutes avant). (3) Chauffez à feu doux en remuant sans cesse. Tournez toujours dans le même sens.
Épices et aromates
| Ingrédient | Quantité | Substituts et notes |
|---|---|---|
| Cardamome (entière) | 6 gousses | Légèrement écrasées pour libérer le parfum. 1 c. à café si moulue |
| Feuilles de laurier | 2 | — |
| Bâton de cannelle | 1 | 1/2 c. à café si moulue |
| Piment de la Jamaïque (quatre-épices) | 1 c. à café | Épice polyvalente de la cuisine moyen-orientale |
| Curcuma | 1/2 c. à café | Colore la sauce. Trop, elle devient amère |
| Poivre noir (en grains) | 1 c. à café | — |
| Oignon (gros) | 1 | Coupé en quatre. Pour le mijotage |
Riz et garnitures
| Ingrédient | Quantité | Substituts et notes |
|---|---|---|
| Riz basmati | 2 gō (300 g) | Le riz japonais convient aussi, mais le basmati est bien plus proche du mansaf. La texture légère du riz long s'accorde à la sauce. (1 gō est une mesure japonaise de 180 ml) |
| Safran | une pincée (0.1 g) | Faire infuser dans 2 c. à soupe d'eau tiède pour la couleur. 1/4 c. à café de curcuma donne la couleur, mais pas le parfum |
| Beurre | 2 c. à soupe | Ajouté à la cuisson du riz |
| Amandes (effilées ou entières) | 30 g | Griller à sec à la poêle jusqu'à parfum |
| Pignons de pin | 20 g | Légèrement dorés au beurre. Chers : des noix de cajou conviennent |
| Persil (haché) | selon le goût | Pour la couleur en finition |
Le basmati ne se cuit pas comme le riz japonais. Faites-le tremper 30 minutes dans l'eau, égouttez-le, puis cuisez-le dans une casserole où l'on a fait fondre 2 c. à soupe de beurre, avec l'eau de safran. Prévoyez 1,2 fois le volume du riz en eau (un peu plus que 1,1 fois pour le riz japonais). Dès l'ébullition, baissez le feu et cuisez 12 à 15 minutes, puis éteignez et laissez gonfler 10 minutes à couvert. En soulevant le couvercle, le riz doré apparaît, chaque grain bien détaché. La recette du biryani explique aussi en détail comment traiter le basmati.
Markouk (pain plat fin)
| Ingrédient | Quantité | Substituts et notes |
|---|---|---|
| Pain plat fin | 2 à 3 feuilles | Naan ou chapati conviennent. Le naan du commerce est bien. Les tortillas aussi |