Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Halawet el jibn : le dessert syrien au fromage et à la semoule

Ingrédients
Sirop
| Ingrédient | Quantité | Remarques |
|---|---|---|
| Sucre semoule | 220 g | On peut aussi faire avec du sucre blanc, mais le sucre semoule se manie plus facilement pour un parfum léger |
| Eau | 160 ml | À mesurer d'abord pour ne pas trop réduire |
| Jus de citron | 1 c. à café | Évite la cristallisation et resserre un peu le sucré |
| Eau de fleur d'oranger | 2 c. à café | Ajouter hors du feu, une fois un peu refroidi |
| Eau de rose | 1 c. à café | Sans eau de rose, ajouter 1 c. à café d'eau de fleur d'oranger |
Crème façon ashta
| Ingrédient | Quantité | Remarques |
|---|---|---|
| Lait | 300 ml | Du lait entier est plus facile à manier |
| Crème fraîche liquide | 100 ml | Environ 35 pour cent de matière grasse |
| Maïzena | 18 g | Délayer d'abord dans le lait pour éviter les grumeaux |
| Sucre semoule | 15 g | Pour une crème pas trop sucrée |
| Eau de fleur d'oranger | 1 c. à café | Ajouter juste avant refroidissement |
| Mie de pain de mie | 20 g | Déchirée finement. Aide domestique pour une texture plus riche |
Pâte au fromage et finition
| Ingrédient | Quantité | Remarques |
|---|---|---|
| Semoule fine | 120 g | Une mouture grossière se déchire facilement à l'étalage |
| Eau | 180 ml | Pour la pâte |
| Sucre semoule | 35 g | Soutient le sucré de la pâte |
| Mozzarella râpée à faible humidité | 250 g | Si elle est aqueuse, éponger au papier |
| Fromage frais à tartiner | 60 g | Compense la monotonie de la mozzarella seule |
| Beurre non salé | 10 g | Aide la pâte à bien se lier au plan de travail |
| Eau de fleur d'oranger | 1 c. à café | À ajouter à la fin de la pâte |
| Pistaches hachées | 40 g | Non salées. Si possible, hacher juste avant |
| Sirop de finition | 50 ml | À verser peu à peu juste avant de manger |
Étapes
1Cuire puis refroidir le sirop
8 min
Dans une petite casserole, mettez 220 g de sucre, 160 ml d'eau et 1 c. à café de jus de citron, à feu moyen. Quand ça frémit, baissez à feu doux et cuisez 2 à 3 minutes jusqu'à un sirop léger de 103 à 105 degrés. Repère : les grosses bulles deviennent fines et, tombé de la cuillère, le sirop coule un peu plus lentement que l'eau. Éteignez, et quand il est refroidi à 60 degrés ou moins, mêlez 2 c. à café d'eau de fleur d'oranger et 1 c. à café d'eau de rose. Ajoutées chaudes, les eaux de fleurs perdent leur parfum : laissez refroidir d'abord.
2Épaissir la crème façon ashta
12 min
Dans une casserole, mettez 300 ml de lait, 100 ml de crème, 18 g de maïzena et 15 g de sucre, et délayez bien au fouet avant de chauffer. Chauffez à feu moyen-doux et remuez 6 à 8 minutes en raclant le fond. Passé 70 degrés, elle s'alourdit d'un coup, et la ligne tracée au fond à la spatule reste 1 seconde. Ajoutez 20 g de mie de pain de mie déchirée finement et mélangez encore 1 minute jusqu'à lisse. Éteignez, et quand elle est tiède, mêlez 1 c. à café d'eau de fleur d'oranger, étalez dans un récipient plat et réfrigérez 30 minutes.
3Pétrir la pâte au fromage
10 min
Dans une autre casserole épaisse, mettez 180 ml d'eau, 35 g de sucre et 120 g de semoule fine, et remuez sans arrêt à feu moyen-doux. Quand, au bout de 3 minutes environ, elle devient une bouillie blanche et lourde, baissez à feu doux et ajoutez 250 g de mozzarella râpée à faible humidité et 60 g de fromage frais. Mélangez à la spatule en bois en appuyant, et pétrissez à 70–80 degrés jusqu'à ce que le fromage soit complètement fondu et que tout forme une pâte élastique d'un seul bloc. Si le fond risque de dorer, retirez du feu 10 secondes, et mêlez à la fin 1 c. à café d'eau de fleur d'oranger et 10 g de beurre non salé.
4Étaler finement tant que c'est tiède
7 min
Étalez finement 2 c. à café de sirop sur le plan de travail ou une grande planche, et posez la pâte au fromage. Étalez encore 1 c. à café de sirop dessus et, au rouleau, étendez en un rectangle de 3 mm d'épaisseur, environ 35 cm de large et 28 cm de long. Pas de feu ici, mais la pâte se fend vite si elle refroidit : elle s'étire le mieux quand elle est encore tiède, juste supportable au toucher. Si un bord se déchire, repoussez-le du doigt et élargissez peu à peu du centre vers l'extérieur. Si des parties épaisses restent, le roulage sera irrégulier : visez la même finesse jusqu'aux quatre coins.
5Poser la crème et rouler
8 min
Mélangez légèrement la crème façon ashta refroidie et posez-la sur le long bord, en une bande de 3 cm de large, à 2 cm à l'intérieur du côté le plus proche. Une cuillère ou une poche fait l'affaire, mais une épaisseur régulière stabilise la coupe. Soulevez le bord de la pâte pour envelopper la crème et, après 1 tour et demi à 2 tours, couchez le couteau et détachez. Mettez la fin du rouleau dessous et passez sur la surface 1 c. à café de sirop pour éviter le dessèchement. Trop de crème déborde sur le côté au refroidissement : servez l'excédent à part dans l'assiette.
6Refroidir et trancher
45 min
Transférez le rouleau sur un plat, couvrez légèrement de film et réfrigérez 45 minutes. En refroidissant, la pâte au fromage se pose, et à la coupe la crème ne coule plus facilement. Mouillez le couteau à l'eau puis essuyez-le, et coupez en tranches de 5 à 6 cm de large. En essuyant la lame à chaque tranche, la ligne de crème blanche ne s'écrase pas. Par temps chaud, après avoir coupé la moitié, remettez le reste au réfrigérateur et finissez juste avant de servir : la forme se tient mieux.
7Finir avec sirop et pistaches
5 min
Au centre d'une assiette, disposez les tranches, la coupe légèrement vers le haut, à environ 1 cm d'écart, et versez en mince filet environ 50 ml de sirop froid au total. Hachez 40 g de pistaches en morceaux de 2 à 3 mm, parsemez la surface et les marges de l'assiette, et, si l'on veut, servez le sirop à part. Ici on n'utilise pas le feu. Si l'on finit juste avant de manger, la surface est brillante, la pâte au fromage reste moelleuse même froide, et la crème n'est pas trop lourde. Si quelqu'un veut moins de sucré, versez 30 ml de sirop sur l'assiette et servez le reste dans un petit bol.