← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Lahmacun : la galette turque ultrafine à la viande épicée

Portions 4 portions (8 galettes)Préparation 50 minCuisson 15 minTotal 1 h 5 min

Lahmacun turc : pâte ultrafine nappée de viande d'agneau épicée, servie avec du citron et du persil
Étapes en photos

Ingrédients

Pâte

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Farine de blé (type fort) 300 g De la farine ordinaire convient aussi
Farine de blé (type faible) 100 g Rend la pâte croustillante
Eau tiède (35 à 40 °C) 230 ml À ajuster de ±10 ml selon la saison
Huile d'olive 2 c. à soupe De l'huile neutre convient aussi
Levure sèche 1 c. à café —
Sel 1 c. à café —
Sucre 1/2 c. à café Pour nourrir la levure
Proportion des farines de la pâte

À Gaziantep, on emploie une farine fine proche du type « 00 ». Chez soi, mélangez 3 parts de farine forte pour 1 part de farine faible : c'est ce qui s'approche le plus de la texture. Avec 100 % de farine forte, la pâte est difficile à étaler ; avec 100 % de farine faible, elle manque de tenue. Pour fleurer le plan de travail, la fécule de pomme de terre empêche la pâte de coller et facilite l'étalage.

Pâte de viande (harç)

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Agneau haché 300 g Du bœuf haché convient (au moins 15 % de matière grasse conseillé)
Oignon 1 (finement haché) —
Tomates 2 (râpées) 150 g de tomates concassées en conserve conviennent
Poivron rouge 1 (finement haché) —
Ail 3 gousses (râpées) —
Persil plat 1/2 grosse botte (finement haché) —
Concentré de tomate 2 c. à soupe —
Paprika en poudre 1 c. à soupe —
Cumin en poudre 1 c. à café —
Piment d'Urfa (isot biber) 1 c. à café Des flocons de piment doux concassés conviennent
Poivre noir 1/2 c. à café —
Sel 1 c. à café —
Jus de citron 1 c. à soupe —
Si l'on ne trouve pas d'agneau

Le bœuf haché (15 à 20 % de matière grasse) donne un très bon résultat. Pour renforcer la note d'agneau, ajoutez 1/2 c. à café de cumin en poudre au bœuf : le cumin imite en partie la saveur propre à l'agneau.

À propos du piment d'Urfa (isot biber)

Le lahmacun du sud-est de la Turquie demande un piment séché appelé « isot biber » (piment d'Urfa), qui vient de Şanlıurfa. Il a un parfum fruité et un piquant doux ; le substitut le plus proche, ce sont des flocons de piment doux concassés. Évitez le piment en poudre très fort : il pique trop. On en trouve en épicerie du Moyen-Orient ou en ligne, sous le nom « piment d'Urfa » ou « isot biber ».

Finition et accompagnements

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Citrons 2 (en quartiers) Indispensables. On les presse à table
Persil plat au goût Pour garnir
Oignon rouge 1/2 (en fines tranches) —
Tomate 1 (en dés) —
Sumac 2 c. à café Facultatif (le citron joue le rôle d'acidité)
Mélasse de grenade au goût Du vinaigre balsamique convient

Étapes

  1. 1Préparer la pâte

    10 min + 30 min de levée

    Délayez la levure et le sucre dans l'eau tiède et laissez reposer 5 minutes pour que la levure s'active. Quand la surface mousse, c'est prêt.

    Dans un saladier, mélangez farine forte, farine faible et sel. Faites un puits au centre et versez-y le mélange à la levure et l'huile d'olive. Mélangez à la spatule en bois, puis, quand la pâte forme une masse, déposez-la sur le plan de travail. Pétrissez 10 minutes, en poussant avec le poids du corps, jusqu'à ce que la pâte soit lisse et élastique.

    Formez une boule, remettez-la dans le saladier, couvrez d'un linge humide et laissez lever 30 minutes. C'est bon quand elle a gonflé d'une fois et demie.

    Pétrir la pâte

    Pétrissez la pâte jusqu'à ce qu'elle soit douce comme un lobe d'oreille. Elle colle au début, mais après 10 minutes de pétrissage, elle devient lisse et se détache des mains. On ne pétrit jamais trop. Si elle vous paraît trop humide, ajoutez un peu de farine forte à la fois.

  2. 2Préparer la pâte de viande (harç)

    15 min

    Le goût du lahmacun tient pour 70 % à cette pâte de viande. D'abord, réduisez oignon, tomates et poivron rouge en purée au robot. À la main, râpez l'oignon, râpez les tomates avec la peau et hachez le poivron aussi fin que possible.

    Dans un saladier, mettez l'agneau haché et ajoutez la purée de légumes. Ajoutez l'ail râpé, le concentré de tomate, le paprika, le cumin, le piment d'Urfa, le poivre noir, le sel et le jus de citron, puis pétrissez bien à la main 5 minutes, jusqu'à ce que viande et légumes ne fassent qu'un, que les morceaux de légumes fassent 2 à 3 mm ou moins, et que la pâte soit assez souple pour s'étaler à la cuillère.

    La pâte ne doit être ni trop liquide ni trop ferme. Si les tomates rendent beaucoup d'eau, laissez-la 5 minutes dans une passoire pour l'égoutter. Trop liquide, elle détrempe la galette.

    Mieux vaut préparer la pâte de viande la veille

    Préparez la pâte de viande la veille et laissez-la reposer une nuit au réfrigérateur : les épices pénètrent la viande et le parfum à la cuisson est bien meilleur. Sortez-la 30 minutes avant de l'utiliser pour qu'elle revienne à température ambiante. Étalée froide sur la pâte, elle cuit de façon inégale.

  3. 3Diviser la pâte et l'étaler très fin

    15 min

    Déposez la pâte levée sur le plan de travail et coupez-la en 8 parts égales. Roulez chacune en boule dans la paume, couvrez d'un linge humide et laissez reposer 5 minutes.

    Sur un plan fariné (à la fécule, c'est encore mieux), étalez chaque boule au rouleau en disque de 25 à 28 cm de diamètre. C'est le point capital du lahmacun. Étalez-la assez fine pour voir à travers : 1 à 2 mm d'épaisseur. À Gaziantep, on dit « assez fine pour lire un journal ».

    Posez aussitôt la pâte étalée sur une plaque recouverte de papier sulfurisé, avant de la garnir de pâte de viande.

    Si la pâte se déchire facilement

    La cause la plus fréquente est un gluten tendu (la pâte se rétracte fort). Ne forcez pas : si elle risque de se déchirer, couvrez d'un linge et laissez-la reposer 5 minutes avant de réessayer. Refroidir la pâte 20 minutes au réfrigérateur détend aussi le gluten et facilite l'étalage. On peut aussi huiler les mains à l'huile d'olive.

  4. 4Étaler la pâte de viande

    5 min

    Déposez environ 3 c. à soupe de pâte de viande sur la pâte et, avec le dos de la cuillère, étalez-la finement et uniformément jusqu'au bord. Pas besoin de garder 1 cm de bord : on garnit jusqu'au bord. Le « bord » de la pizza n'est pas dans l'esprit turc.

    Comptez 3 à 4 mm d'épaisseur. Trop épaisse, la pâte de viande ne cuit pas à cœur ; trop mince, elle sèche à la cuisson.

  5. 5Cuire d'un coup à four très chaud

    3–5 min par galette

    Préchauffez le four à sa température maximale (250 à 300 °C). Si vous avez une pierre à pizza, mettez-la à chauffer dans le four au moins 30 minutes avant. Le four à lahmacun de Gaziantep cuit en 1 à 2 minutes à 350–400 °C, mais dans un four domestique, comptez 3 à 5 minutes à la température maximale.

    Enfournez la plaque au niveau le plus bas et faites cuire 3 à 5 minutes. C'est prêt quand le bord de la pâte se recroqueville en croustillant et que la surface de la pâte de viande est légèrement sèche. La pâte de viande ne doit être ni crue ni brûlée.

    Sortez la galette tout juste cuite de la plaque et passez tout de suite à la finition.

    La pierre à pizza, l'outil idéal

    Pour un vrai lahmacun chez vous, prenez une pierre à pizza. Chargée de chaleur, elle cuit d'un coup le dessous de la pâte et donne le croustillant. Sans pierre, préchauffez une plaque retournée : une poêle en fonte retournée fait aussi très bien l'affaire.

  6. 6Finir, rouler, servir

    À la sortie du four, quand le bord du lahmacun est croustillant et que la surface de la pâte de viande reste moelleuse sans être trop sèche, pressez le citron et parsemez de persil plat, de fines tranches d'oignon rouge et de dés de tomate. Selon le goût, saupoudrez de sumac et versez un filet de mélasse de grenade.

    En Turquie, on plie le lahmacun en deux, on l'enroule et on le mange à la main. À la première bouchée, le croustillant de la pâte, l'umami de la viande épicée, l'acidité du citron et la fraîcheur du persil se fondent en bouche.