Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Butter tarts : les tartelettes canadiennes à la garniture sucrée au beurre

Ingrédients
Pâte
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Farine de pâtisserie ou farine tout usage | 190 g | La farine tout usage donne un peu plus de mâche. Une farine de force (à pain) seule rétrécit facilement |
| Sel | 2 g | Dessine le contour de la douceur |
| Beurre doux non salé | 125 g | Coupé en dés de 1 cm, gardé au froid jusqu'au dernier moment |
| Eau glacée | 55–65 ml | Ajouter peu à peu selon la sécheresse de la farine |
| Vinaigre de cidre ou de vin blanc | 1 c. à café (5 ml) | Évite de trop resserrer la pâte ; sans vinaigre, ajouter la même quantité d'eau glacée |
Garniture
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Cassonade ou sucre roux | 140 g | Le sucre blanc seul convient, avec moins de parfum de mélasse |
| Sirop d'érable | 120 g | Golden syrup ou sirop de maïs, à quantité égale. Le parfum change |
| Beurre non salé | 70 g | Fondu, refroidi à 40 °C ou moins |
| Œufs | 2 (environ 100 g sans coquille) | Cassés et battus, ni trop froids |
| Vinaigre de cidre ou de vin blanc | 2/3 c. à soupe (10 ml) | Resserre la douceur. L'acidité ne reste pas forte après cuisson |
| Sel | 2 g | Avec du beurre salé, descendre à 1 g |
| Raisins secs | 60 g | Sans pépins. Réhydratés 20 minutes à l'eau bouillante, essuyés |
| Raisins de Corinthe | 40 g | Peuvent être remplacés par 60 g de raisins secs |
| Noix, non salées | 60 g | Hachées à environ 5 mm. Facultatives sans noix |
Étapes
1Sabler la pâte et la faire reposer au froid
35 min
Mélangez dans un saladier 190 g de farine et 2 g de sel, ajoutez 125 g de beurre froid non salé. Écrasez du bout des doigts, jusqu'à un état de sable humide où le beurre reste en morceaux de la taille d'un grain de riz à un petit haricot rouge. Ajoutez 55 ml d'eau glacée et 5 ml de vinaigre, puis pressez ensemble en laissant un peu de farine visible. S'il reste beaucoup de farine sèche, ajoutez de l'eau glacée jusqu'à 10 ml de plus. Ne pétrissez pas jusqu'à ce que ce soit lisse : formez un disque plat, enveloppez dans du film et laissez reposer 30 minutes au réfrigérateur.
2Étaler la pâte et foncer les moules
35 min
Divisez la pâte froide en 12 parts égales et étalez chacune sur un plan légèrement fariné en un disque de 10 cm de diamètre et environ 3 mm d'épaisseur. Déposez-les dans le moule à muffins et appuyez légèrement le fond et les parois du bout des doigts. Si l'on tire sur le bord pour l'amincir, la pâte rétrécit à la cuisson : ne repoussez pas les chutes, coupez au bord du moule. Ne piquez pas le fond à la fourchette : la garniture fuirait. Remettez le moule au réfrigérateur pendant 30 minutes.
3Préparer les fruits secs et la garniture
25 min
Versez de l'eau bouillante sur 60 g de raisins secs et 40 g de raisins de Corinthe, laissez 20 minutes, égouttez et épongez la surface avec du papier. Hachez 60 g de noix à environ 5 mm. Dans un autre saladier, mélangez doucement, sans former de mousse, 140 g de cassonade, 120 g de sirop d'érable, 70 g de beurre fondu, 2 œufs, 10 ml de vinaigre et 2 g de sel. Quand les grains de sucre ont disparu et que l'appareil est fluide et lisse, ajoutez noix et fruits et arrêtez.
4Remplir aux deux tiers ou aux trois quarts
10 min
Dans les fonds refroidis, répartissez d'abord uniformément raisins secs, raisins de Corinthe et noix. Versez 40–45 g de garniture par empreinte, aux deux tiers ou trois quarts de la profondeur, en laissant environ 5 mm sous le bord. Si les fruits se sont amassés, déplacez-les à la baguette, mais ne remuez pas sans fin pour écraser les bulles. Si l'on remplit à ras bord, le liquide qui gonfle pendant la cuisson passe au-dessus du bord et se fige entre la pâte et le moule.
5Cuire à 180 °C jusqu'à ce que le centre tremble
20–25 min
Préchauffez le four à 180 °C et enfournez le moule en position basse. Vérifiez à 20 minutes : sortez quand le bord de la pâte est doré, que la surface de la garniture présente de fines bulles et une couleur ambre profond, et que, en secouant doucement le moule, seul le centre tremble en prenant comme une gelée. Si le liquide ondule sur toute la surface, prolongez par tranches de 3 minutes. Si seul le bord fonce en premier, couvrez légèrement d'une feuille d'aluminium. Comptez 180 °C pendant 20–25 minutes, en surveillant selon la profondeur du moule et le caractère du four.
6Laisser refroidir dans le moule avant de démouler
30 min
Posez le moule cuit sur une grille et laissez-le refroidir 20 minutes tel quel. Si on les soulève encore chaudes, le centre encore mou écarte la pâte. Passez un couteau fin le long du bord du moule, démoulez les tartelettes une à une et laissez refroidir encore 10 minutes. C'est fini quand le centre est tiède au toucher, que la surface ne coule pas et que le dessous est assez ferme pour être soulevé. Si elles se sont trop figées, laissez-les 15 minutes à température ambiante avant de manger : le parfum du beurre revient.