Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Oil down : le plat en couches de la Grenade, mijoté au lait de coco

Ingrédients
Ingrédients principaux de la marmite
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Fruit à pain | 700 g (poids net sans peau ni cœur) | Possible avec 700 g de pommes de terre. En gros quartiers |
| Porc salé | 250 g | Tremper une nuit, puis blanchir 3 fois. Avec 350 g de cuisse de poulet, pas de dessalage |
| Callaloo (jeunes feuilles de dasheen) | 200 g | Remplaçable par 200 g d’épinards. Retirer les tiges dures |
| Oignon | 1/2 (environ 100 g) | Émincé. Pour l’étage du milieu |
| Carotte | 1/2 (environ 80 g) | En rondelles de 5 mm |
| Poivron | 1/2 (environ 80 g) | Vert. Retirer graines et membranes |
| Ciboulette (chive) | 3 brins (environ 30 g) | Ciselée. Utiliser aussi le blanc |
| Thym frais | 2 brins | 1/2 cuillère à café de thym séché |
| Piment Scotch bonnet | 1 | Entier, pour transmettre seulement le parfum. À omettre pour éviter le piquant |
Bouillon de coco
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Lait de coco | 400 ml | Type épais. Vérifier contenance et ingrédients |
| Curcuma | 2 cuillères à café (environ 6 g) | Colorant appelé saffron sur place. Pas du safran en filaments |
| Huile végétale | 1 cuillère à soupe (15 ml) | Pour faire revenir l’oignon |
| Eau | 100 ml | À ajuster entre 50 et 150 ml selon la marmite et l’humidité des ingrédients |
| Sel et poivre noir | Un peu, à votre goût | Pas de sel jusqu’au bout si l’on utilise de la viande salée |
Dumplings
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Farine de blé | 120 g | Pour éviter le gluten, supprimer les dumplings |
| Semoule de maïs | 30 g | Fine. Pour 4 personnes ; dumplings facultatifs |
| Sel | 2 g | Peu pour la version à la viande salée |
| Eau tiède | environ 60 ml | À ajouter peu à peu, juste assez pour lier la pâte |
Étapes
1Dessaler la viande salée
Mettez 250 g de porc salé dans beaucoup d’eau et laissez 8 à 12 heures au réfrigérateur. Jetez l’eau, rincez, portez à ébullition à partir d’eau froide et jetez l’eau dès qu’elle bout. Répétez 3 fois. À la troisième eau, mijotez à feu doux 20 à 30 minutes, jusqu’à ce qu’une brochette traverse la viande ; égouttez et coupez en bouchées. Le temps dépend de l’épaisseur : si c’est dur, prolongez. Avec 350 g de cuisse de poulet, pas de trempage ni de blanchiment : parez la peau et l’excès de gras, et coupez en bouchées. Gardez à part les ustensiles qui touchent la viande crue. Comptez environ 45 minutes, en plus du trempage de la veille, pour la viande salée, et 10 minutes pour la version au poulet. Une fois à ébullition, baissez le feu : c’est réussi quand la pointe du sel est partie et que la viande tient sans se défaire dans la marmite.
2Préparer le fruit à pain, les légumes-feuilles et les dumplings
Épluchez largement 700 g de fruit à pain, coupez-le en 8 dans la longueur, retirez le cœur, puis coupez chaque morceau en deux. Avec des pommes de terre, coupez de la même façon, en gros morceaux. Coupez uniformément 100 g d’oignon, 80 g de carotte et 80 g de poivron, et hachez grossièrement 200 g de callaloo ou d’épinards. Gardez ciboulette et thym pour les parsemer ensuite sur le jus. Pour les dumplings, ajoutez peu à peu de l’eau tiède à 120 g de farine, 30 g de semoule de maïs et 2 g de sel, et pétrissez une pâte de la fermeté d’un lobe d’oreille. Laissez reposer 10 minutes, puis façonnez 8 bâtonnets. Comptez 20 minutes, sans feu. Passez à la suite quand les angles du fruit à pain restent nets et que les dumplings reviennent sous le doigt.
3Garnir la marmite à partir du fond
Dans une marmite épaisse d’environ 24 cm, versez 1 cuillère à soupe d’huile végétale et faites revenir l’oignon à feu moyen-doux 2 à 3 minutes, jusqu’à ce qu’il soit translucide. Mélangez 2 cuillères à café de curcuma aux 400 ml de lait de coco pour obtenir une préparation sans grumeaux et de couleur uniforme. Au fond de la marmite, posez le fruit à pain (ou les pommes de terre) et la viande salée (ou le poulet). Au milieu, empilez carotte, poivron, ciboulette et thym ; en haut, posez légumes-feuilles et dumplings. L’ordre : fruit à pain, viande, légumes, feuilles, dumplings. Posez le Scotch bonnet entier dessus et ajoutez 100 ml d’eau par le bord de la marmite. Ne cassez pas le Scotch bonnet et ne noyez pas les ingrédients : mettez juste assez de liquide pour que la vapeur circule une fois le couvercle posé. Comptez 10 minutes. C’est réussi quand les ingrédients durs sont au fond et que feuilles et dumplings sont visibles en haut. Là non plus, on ne mélange pas.
4Couvrir et mijoter doucement
Couvrez, portez à ébullition à feu moyen, puis baissez à feu doux et mijotez 50 à 60 minutes. N’enfoncez pas de spatule en bois jusqu’au fond pour remuer en cours de route ; regardez le jus pénétrer les ingrédients et secouez légèrement la marmite à deux mains pour faire circuler le liquide. Au bout de 40 minutes, piquez le fruit à pain (ou la pomme de terre) avec une brochette en bambou. S’il est dur, remettez le couvercle et ajoutez 10 minutes à la fois. Visez une viande salée tendre et des dumplings cuits jusqu’au cœur. Si le jus disparaît tôt et que les ingrédients sont durs, ajoutez 50 ml d’eau bouillante par le bord et couvrez. Ne raclez pas le fond pour tout mélanger. Avec la version au poulet, vérifiez que le cœur de la partie épaisse atteint 75 °C pendant plus d’1 minute. Après l’ébullition, restez à feu doux : c’est réussi quand la surface frémit doucement et qu’une brochette traverse le fruit à pain en lui laissant ses angles.
5Faire disparaître le jus et finir en cherchant l’anneau d’huile
Ôtez le couvercle et cuisez 5 à 10 minutes à feu doux. Réduisez jusqu’à ce qu’il ne reste plus de jus aqueux au fond et qu’une fine couche d’huile de coco apparaisse entre les ingrédients. Si le fond sèche et menace de fumer, ajoutez 50 ml d’eau bouillante par le bord. À l’inverse, s’il y a trop de liquide, laissez réduire un court moment sans couvercle. Ne remuez pas le fond brûlé dans le plat. Quand les ingrédients ont absorbé le jus et brillent sans s’être défaits, c’est le moment d’éteindre. Retirez le Scotch bonnet et laissez reposer la marmite 5 minutes. Servez le fruit à pain (ou les pommes de terre), les dumplings et la viande à la grande cuillère pour ne pas les défaire. Le temps est de 10 à 15 minutes, toujours à feu doux. C’est prêt quand il ne reste pas de liquide en sauce, qu’une huile dorée enrobe légèrement les ingrédients et que le cœur des dumplings n’est pas cru.