← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Metemgee : tubercules et dumplings au lait de coco du Guyana

Portions 4 personnesPréparation 40 minCuisson 1 hTotal 1 h 40 min

Metemgee du Guyana : manioc, patate douce, plantain et dumplings mijotés au lait de coco, avec un poisson blanc frit
Étapes en photos

Ingrédients

Tubercules et légumes

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Manioc (surgelé) 400 g Le surgelé pelé est plus facile. Si frais, retirer absolument l'épaisse peau
Patate douce 2 (environ 500 g) Pelée. Les variétés farineuses tiennent mieux la cuisson
Plantain bien mûr 2 Peau de jaune à noirâtre. Cuit à part dans sa peau
Maïs 2 1 épi coupé en 3 ou 4 tronçons. Des tronçons surgelés conviennent
Gombo 6 Couper seulement le bout du pédoncule, utiliser entier

Bouillon et aromates

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Lait de coco 1 boîte (400 ml) Bien secouer la boîte avant l'emploi
Eau 360 ml
Oignon 1 Haché finement
Ail 3 gousses Écrasées
Thym (frais) 3–4 brins Séché : 1/2 c. à café
Scotch bonnet 1 Entier. Un habanero convient. À omettre si l'on craint le piquant
Oignon vert 2 En rondelles
Concentré de tomate 1 c. à café
Bouillon de légumes 1 cube Cube. En granulés : 2 c. à café
Sel 1/2 c. à café À ajuster à la fin selon le sel du bouillon

Garniture et dumplings

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Œufs 3 Cuits dans leur coque
Lard (en bloc) 200 g Remplace le bœuf salé ou la viande fumée locale. En cubes de 3 cm. À omettre en version végétarienne
Farine de blé tendre 250 g Pour les dumplings. De la farine de type 55 convient
Sel une pincée Pour les dumplings
Beurre 1 c. à soupe La margarine convient
Eau 200 ml Du lait convient. Jusqu'à 240 ml selon la pâte

Poisson d'accompagnement

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Filets de poisson blanc 4 Cabillaud, bar, etc., à la place du tilapia
Sel et poivre un peu de chaque
Farine de blé tendre 2 c. à soupe Pour fariner le poisson
Huile de friture 1 cm de profondeur Friture à la poêle

Étapes

  1. 1Couper les tubercules en bâtonnets réguliers

    10 min

    Pelez la patate douce et coupez-la en bâtonnets de 6 à 7 cm de long et de 2 à 3 cm d'épaisseur. Séparez le manioc surgelé encore congelé en morceaux de taille semblable et retirez le cœur dur s'il y en a. Trop fins, ils fondent à la cuisson : gardez-les assez gros. Mettez les morceaux dans un saladier et rincez à l'eau froide l'amidon de surface.

  2. 2Cuire le plantain dans sa peau

    Coupez les deux bouts du plantain avec sa peau et divisez-le en 3. Dans une petite casserole, portez à ébullition beaucoup d'eau et cuisez environ 20 minutes à feu moyen. C'est bon quand la peau noircit et qu'un pic en bambou traverse sans effort. Sortez-le de l'eau, laissez tiédir, puis pelez-le pour qu'il soit facile à manger.

  3. 3Préparer la pâte à dumplings

    Dans un saladier, mettez 250 g de farine, une pincée de sel et 1 c. à soupe de beurre ; sablez le beurre dans la farine du bout des doigts. Ajoutez peu à peu 200 ml d'eau en mélangeant ; quand il n'y a plus de farine sèche et que la pâte est souple sans coller aux mains, elle est prête. Si elle est ferme, ajoutez 1 c. à soupe d'eau à la fois, jusqu'à 240 ml au plus. Divisez en 8, formez des ovales plats d'environ 2 cm d'épaisseur, couvrez de film et laissez reposer 20 minutes au réfrigérateur.

  4. 4Mijoter les tubercules au lait de coco

    Dans une marmite haute et épaisse, mettez les tubercules égouttés, le maïs et le lard en cubes de 3 cm. Ajoutez 1 boîte de lait de coco, 360 ml d'eau, l'oignon, l'ail, le thym, 1/2 c. à café de sel et 1 c. à café de concentré de tomate, puis posez le scotch bonnet entier, sans le percer. Mettez à feu moyen ; dès que ça frémit, baissez à feu moyen-doux, couvrez et laissez cuire 20 à 30 minutes. Le fond accroche facilement : toutes les 5 minutes, retournez doucement depuis le fond avec une spatule en bois. Cette étape est finie quand un pic en bambou traverse le manioc sans effort.

  5. 5Ajouter les œufs et le plantain

    Quand le manioc est tendre, plongez dans la marmite 3 œufs dans leur coque et le plantain cuit. Émiettez-y 1 cube de bouillon de légumes et remuez doucement une seule fois depuis le fond. La quantité de liquide est bonne quand il nappe les tubercules et monte à la moitié de la hauteur des ingrédients. S'il y en a moins, ajoutez 100 ml d'eau bouillante à la fois. Laissez cuire 5 minutes à feu doux ; quand de fines bulles se forment autour de la coque des œufs, passez à la suite. Pendant la cuisson, retenez qu'il y a moins de sauce qu'il n'y paraît.

  6. 6Poser dumplings et gombo et cuire à la vapeur

    Disposez les dumplings reposés et le gombo sur les tubercules, sans les superposer. À partir de là, on ne remue plus. Couvrez et cuisez 15 minutes à feu doux sans soulever le couvercle. C'est cuit quand les dumplings ont gonflé d'une taille et que, cassés, la pâte est uniforme jusqu'au cœur, sans goût de farine. Les œufs durcissent pendant ce temps. À la fin, goûtez le bouillon et rectifiez au sel.

  7. 7Faire dorer le poisson blanc à la poêle

    Préparez le poisson pendant les 15 dernières minutes du mijotage. Salez et poivrez les filets, laissez 10 minutes, épongez l'eau sortie et farinez légèrement. Chauffez à 170 °C 1 cm d'huile dans une poêle et faites dorer 3 à 4 minutes par face. C'est prêt quand la surface est dorée et que la partie la plus épaisse est blanche et opaque.