Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Chipa guasu : le gratin de maïs et de fromage du Paraguay

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Maïs surgelé | 700 g | Pour du maïs frais, 700 g de grains. En conserve, 750 g après égouttage |
| Oignon | 1 (environ 200 g) | Haché finement. Faire revenir jusqu'à translucidité sans brûler |
| Œufs | 4 | Ils soutiennent la pâte. 5 si les œufs sont petits |
| Lait | 120 ml | Avec du maïs en conserve, commencer à 80 ml |
| Mozzarella | 180 g | Du fromage à pizza convient aussi. Sel plutôt faible |
| Feta ou fromage râpé | 60 g | Complète le sel du queso Paraguay |
| Fromage frais type cream cheese | 60 g | Ajoute du laitage. Du fromage cottage convient aussi |
| Huile végétale | 3 c. à soupe | Pour le style local, du saindoux. L'huile d'olive convient aussi |
| Beurre | 10 g | Pour le moule. Parfume aussi |
| Sel | 3/4 c. à café | À ajuster selon le sel du fromage |
| Poivre noir | Un peu | Plus si on le sert avec de la viande |
| Levure chimique | 1 c. à café | Facultative, mais elle allège la pâte dans un four familial |
Étapes
1Décongeler le maïs surgelé et l'égoutter
Mettez 700 g de maïs surgelé dans un saladier allant au micro-ondes et chauffez 5 min à 600 W. Quand la vapeur monte et que les grains gonflent, égouttez-les dans une passoire, laissez 10 min, puis épongez la surface avec du papier absorbant. S'il reste de l'eau, le résultat sera trop lâche.
2Faire revenir l'oignon jusqu'à translucidité
Versez 3 c. à soupe d'huile dans une poêle et faites revenir l'oignon haché à feu moyen 6 à 7 min. Ajoutez une pincée de sel et, quand il est translucide, éteignez le feu. S'il brunit, il donne un goût doux-amer : arrêtez-vous avant qu'il ne dore.
3Écraser grossièrement le maïs
Mettez dans un robot les deux tiers du maïs, 4 œufs, 120 ml de lait et 3/4 c. à café de sel, et mixez 3 fois 10 s. Ne faites pas une purée complète : arrêtez-vous quand il reste des grains. Le dernier tiers du maïs sera ajouté plus tard en grains entiers.
4Mêler le fromage et l'oignon
3 min
Dans un grand saladier, mettez la pâte au maïs, l'oignon refroidi, le reste du maïs en grains, la mozzarella, la feta, le fromage frais et le poivre noir. Retournez du fond jusqu'à ce que le tout soit homogène, sans faire fondre complètement le fromage : laissez ici et là des morceaux blancs.
5Verser dans le moule et lisser la surface
3 min
Beurrez légèrement un plat à four carré de 20 cm et versez la pâte. Une épaisseur de 3 à 4 cm est le repère. Trop fin, cela sèche ; trop épais, le centre prend difficilement. Lissez la surface et, si vous le souhaitez, parsemez un peu de mozzarella.
6Cuire 40 à 45 min à 180 °C
Préchauffez le four à 180 °C et cuisez 40 à 45 min sur la grille du milieu. C'est cuit quand la surface est dorée et que, en appuyant doucement au centre, le liquide ne bouge plus. Si la coloration vient vite, couvrez doucement d'aluminium en cours de cuisson.
7Laisser reposer 10 min avant de couper
Coupé dès la sortie du four, la vapeur intérieure et le fromage s'écoulent. Laissez 10 min dans le moule ; quand la coupe tient sans s'effondrer, découpez en 8 carrés. Chaud, il est moelleux ; refroidi, il se resserre et se tient mieux en main.