Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Pastelón : gratin de plantains mûrs et de bœuf haché de Porto Rico

Ingrédients
Plantains
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Plantains mûrs | 5 | À peau presque entièrement noire |
| Huile de friture | Sur 2.5 cm de profondeur dans la poêle | Huile végétale |
| Sel | Un peu | À saupoudrer dès la sortie de la friture |
Picadillo (bœuf haché mijoté)
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Huile d'olive | 1 c. à soupe | |
| Oignon | 1 petit | Haché |
| Poivron | 2 | De taille moyenne. Hachés |
| Ail | 3 gousses | Haché |
| Coriandre en poudre | 1 c. à soupe | |
| Cumin en poudre | 1 c. à soupe | |
| Origan séché | 1 c. à soupe | |
| Paprika fumé | 1 c. à soupe | Du paprika ordinaire convient aussi |
| Ail en poudre | 1 c. à soupe | |
| Oignon en poudre | 1 c. à soupe | À supprimer si vous n'en avez pas |
| Bœuf haché | 680 g | Un mélange de viandes hachées convient |
| Sel | 1 c. à café | |
| Poivre | 1/2 c. à café | |
| Sauce tomate | 425 g (1 boîte) | Sans sel |
| Olives vertes (dénoyautées) | 120 g | Coupées en deux |
| Câpres | 2 c. à soupe | Égouttées |
| Coriandre fraîche | 3 brins | Ciselée |
Montage et cuisson
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Œufs | 2 | Battus avec 1 pincée de sel |
| Fromage à pizza (mozzarella) | 200 g | En réserver 2 c. à soupe pour la finition |
| Fromage râpé | 2 c. à soupe | Parmesan |
| Huile d'olive (pour le plat) | Un peu |
Étapes
1Couper les plantains
Coupez les deux bouts des plantains, incisez la peau en long sur un trait et épluchez. La peau des plantains mûrs est tendre et se détache facilement à la main. Une fois épluchés, coupez en 4 dans la longueur, en longues planches de 5–7 mm d'épaisseur. Comptez environ 1 min par plantain. S'ils se cassent, il suffira de les raccorder au montage.
2Poêler les plantains
Versez de l'huile sur environ 2.5 cm de profondeur dans une poêle épaisse et chauffez à 175 °C à feu moyen. Faites cuire 4 à 5 tranches à la fois, 2–3 min de chaque côté, jusqu'à ce que les deux faces soient joliment dorées. Retirez sur un plat garni de papier absorbant et salez légèrement tant qu'ils sont chauds. Faites de même avec le reste.
3Faire revenir aromates et épices
Dans une autre poêle, chauffez 1 c. à soupe d'huile d'olive à feu moyen et faites revenir oignon, poivron et ail environ 3 min. Quand les légumes sont tendres et l'oignon translucide, ajoutez coriandre, cumin, origan, paprika fumé, ail en poudre et oignon en poudre et remuez environ 30 s. C'est bon quand les épices se mêlent à l'huile et que le parfum monte.
4Faire revenir le bœuf haché et retirer le gras
Ajoutez le bœuf haché, 1 c. à café de sel et 1/2 c. à café de poivre, et faites revenir 6–8 min à feu moyen en l'émiettant à la spatule en bois. Éteignez quand la viande a changé de couleur, qu'il ne reste plus de rouge et qu'elle est émiettée et brune. Inclinez la poêle et épongez au papier absorbant le gras accumulé au fond. Montée avec trop de gras, la préparation sort huileuse.
5Réduire avec la sauce tomate
Remettez à feu moyen et ajoutez sauce tomate, olives, câpres et coriandre. Laissez mijoter 3–5 min en remuant de temps en temps, et réduisez jusqu'à ce qu'il ne reste presque plus de liquide. S'il en reste, les plantains l'absorbent au montage et deviennent collants. Goûtez et rectifiez au sel.
6Monter les couches et verser les œufs
Huilez légèrement un plat à four de 20 cm de côté. Au fond, disposez 1/3 des plantains sans laisser d'espace, puis la moitié du picadillo et 240 ml de fromage. Ajoutez la moitié des plantains restants, le reste du picadillo et le fromage, en en réservant 2 c. à soupe. Versez les œufs battus sur l'ensemble pour qu'ils s'infiltrent entre les couches, puis terminez avec les derniers plantains. Comptez environ 5 min pour le montage.
7Cuire au four
Faites cuire 20 min au four préchauffé à 180 °C, sans couvercle. Sortez-le un instant, parsemez des 2 c. à soupe de fromage restantes et du fromage râpé, et prolongez de 3 min. C'est cuit quand le fromage a fondu et que la surface est dorée, et qu'une brochette plantée au centre ressort chaude, sans liquide d'œuf qui s'écoule. Laissez reposer environ 10 min avant de couper en 8 : les couches tiennent mieux.