← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Aloo gobi : pommes de terre et chou-fleur sautés du nord de l'Inde

Portions 4 personnesPréparation 20 minCuisson 35 minTotal 55 min

Aloo gobi du nord de l'Inde : pommes de terre et chou-fleur sautés aux épices
Étapes en photos

Ingrédients

Légumes

Ingrédient Quantité Remplacements et remarques
Chou-fleur 1 pièce (environ 500 g) Détailler en fleurettes. Surgelé : ne pas décongeler, évaporer l'eau
Pommes de terre 3 (environ 450 g) Chair ferme : se défait peu. Chair farineuse : moelleuse mais s'effrite
Oignon 1 (environ 180 g) Facultatif. Apporte de la douceur
Tomate 1 (environ 150 g) Pour la version mi-sèche. À omettre pour une finition sèche
Gingembre 20 g Râpé. En tube : 2 c. à café
Ail 2 gousses Facultatif. À ajouter pour se rapprocher du nord de l'Inde
Piment vert 1 Facultatif. Régler le piquant avec le piment en poudre
Coriandre fraîche 1/2 botte Si vous n'aimez pas, un peu de ciboule
Citron 1/2 Peut remplacer l'amchur

Épices et assaisonnements

Ingrédient Quantité Remplacements et remarques
Huile végétale 3 c. à soupe Huile de riz ou de sésame doux possible. Trop peu : goût poudreux
Graines de cumin 1 c. à café Si possible entières. En poudre seule, le parfum est plus faible
Curcuma 1/2 c. à café Trop, il donne un goût de terre
Coriandre en poudre 2 c. à café Base du parfum. Ne pas se contenter de poudre de curry
Cumin en poudre 1/2 c. à café Inutile si vous avez les graines
Piment en poudre 1/4–1/2 c. à café Moins avec du cayenne. À omettre pour les enfants
Garam masala 1 c. à café À ajouter à la fin pour garder le parfum
Amchur 1 c. à café À défaut, 1 c. à soupe de jus de citron
Kasuri methi 1 c. à café Parfum plus profond si vous en avez. Sinon, omettre
Sel 1–1,2 c. à café Ne pas trop saler au début. Ajuster à la fin

Étapes

  1. 1Couper le chou-fleur et bien l'égoutter

    7 min

    Détaillez le chou-fleur en fleurettes de 3 à 4 cm et coupez les plus grosses en deux. S'il suffit de le laver, on n'utilise pas le feu. Si vous craignez les insectes ou la saleté, plongez-le 2 minutes seulement dans de l'eau bien bouillante, étalez-le sur une passoire et égouttez-le bien jusqu'à ce que la vapeur disparaisse. Si la surface reste mouillée, il cuit à l'étuvée dans la poêle et ne prend aucun goût grillé. Si les fleurettes ont la même épaisseur jusqu'au cœur, il est plus facile d'accorder la cuisson avec celle des pommes de terre.

  2. 2Couper les pommes de terre et les passer à l'eau

    6 min

    Épluchez les pommes de terre et coupez-les en dés de 2,5 cm. Sans feu, rincez-les 5 minutes à l'eau pour enlever l'amidon de surface, égouttez-les puis épongez-les avec un torchon ou du papier absorbant. Inutile de les faire tremper longtemps. Si la surface est sèche avant de passer sur feu moyen, l'huile éclabousse moins et les épices en poudre les enrobent finement. Les pommes de terre à chair ferme gardent leur forme ; celles à chair farineuse perdent un peu leurs angles et prennent mieux le goût.

  3. 3Faire éclater le cumin dans l'huile

    2 min

    Versez 3 c. à soupe d'huile dans une sauteuse profonde et chauffez 40 à 60 secondes à feu moyen. Ajoutez 1 c. à café de graines de cumin et, quand de fines bulles apparaissent et que le parfum monte, ajoutez le gingembre, l'ail et le piment vert et faites revenir 30 secondes. Si le cumin commence à noircir, c'est que le feu est trop fort : baissez-le aussitôt. Passez à la suite quand l'eau des aromates, au contact de l'huile, éclabousse légèrement et que l'odeur verte devient douce.

  4. 4Faire d'abord revenir les pommes de terre

    10 min

    Ajoutez les pommes de terre et répartissez l'huile à feu moyen. Ajoutez 1/2 c. à café de curcuma, 1 c. à café de coriandre et une pincée de sel ; quand le goût poudreux a disparu et qu'une huile jaune enrobe légèrement l'ensemble, couvrez et poursuivez 8 à 10 minutes à feu moyen doux. Retournez deux fois environ depuis le fond ; si le fond sèche et menace de brûler, ajoutez seulement 1 c. à soupe d'eau. Inutile de cuire complètement ici : il suffit qu'une brochette entre avec une légère résistance. Quand les angles commencent à devenir un peu translucides, les pommes de terre sont prêtes à accueillir le chou-fleur.

  5. 5Ajouter le chou-fleur et le saisir

    5 min

    Ajoutez le chou-fleur et saupoudrez du reste de la coriandre (1 c. à café), de 1/2 c. à café de cumin en poudre et du piment en poudre. Pendant les 3 premières minutes, ne couvrez pas : saisissez la surface à feu moyen en retournant de temps en temps. Trop remuer casse les fleurettes ; il suffit de les soulever à la spatule pour les retourner. Les bords prennent une fine couleur dorée, le chou-fleur se couvre légèrement d'huile jaune, le goût poudreux disparaît et l'huile est absorbée : la base du parfum est posée.

  6. 6Couvrir et finir la cuisson

    10 min

    Couvrez et étuvez à feu doux 8 à 10 minutes. Toutes les 2 à 3 minutes, retournez depuis le fond ; si ça menace de brûler, versez 1 c. à soupe d'eau le long de la paroi. Trop d'eau en ferait un ragoût, pas un sabzi : on n'en ajoute que le minimum. Visez une brochette qui traverse les pommes de terre sans effort et un chou-fleur qui se brise tendrement sous la dent en gardant sa forme. Si de l'eau s'est accumulée au fond, retirez le couvercle et évaporez 1 à 2 minutes à feu moyen.

  7. 7Finir avec la tomate, le garam masala et l'acidité

    5 min

    Pour la version mi-sèche, ajoutez la tomate coupée en dés de 1 cm et faites revenir 2 à 3 minutes seulement à feu moyen. Quand les angles de la tomate se défont un peu et qu'il ne s'accumule plus d'eau au fond, baissez à feu doux et ajoutez 1 c. à café de garam masala, 1 c. à café de kasuri methi et 1 c. à café d'amchur. Dès que le parfum des poudres monte, éteignez. À défaut d'amchur, mélangez 1 c. à soupe de jus de citron hors du feu, ajustez le sel et parsemez de coriandre : c'est prêt. Dans l'assiette, c'est le bon moment quand les légumes ne laissent pas couler d'eau et qu'un fin voile d'huile d'épices reste en surface.