Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Muringayila Thoran : feuilles de moringa du Kerala au coco (മുരിങ്ങയില തോരൻ)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Feuilles de moringa (muringayila) | 4 tasses | L'ingrédient principal ; détachées des tiges, lavées, assaisonnées et laissées à reposer |
| Sel | selon le goût | Assaisonne les feuilles avant leur repos |
| Curcuma | une grosse pincée | Mélangé aux feuilles avec le sel et le piment |
| Piment rouge en poudre | 1 c. à café | Mélangé aux feuilles avec le sel et le curcuma |
| Coco râpé | 1 tasse (ajuster selon le goût) | Broyé grossièrement et ajouté après une première cuisson des feuilles |
| Échalotes | 2 | Broyées grossièrement avec le coco |
| Cumin en poudre (jeera) | 1/2 c. à café | Broyé grossièrement avec le coco et les échalotes |
| Huile de coco | 1 c. à soupe | Chauffée dans la poêle pour les graines de moutarde |
| Graines de moutarde | 1/4 c. à café | Éclatées dans l'huile avant que les feuilles n'y entrent |
Étapes
1Détacher, laver et assaisonner les feuilles
Détachez les feuilles de moringa de leurs tiges et laissez les tiges de côté. Lavez soigneusement les feuilles, puis mettez-les dans un bol. Ajoutez du sel selon le goût, une grosse pincée de curcuma et 1 c. à café de piment rouge en poudre, et mélangez-les dans les feuilles. Laissez reposer les feuilles assaisonnées 30 minutes, jusqu'à ce qu'elles aient rendu un peu d'eau.
2Broyer le mélange au coco
Broyez 1 tasse de coco râpé avec 2 échalotes et 1/2 c. à café de cumin en poudre jusqu'à obtenir un mélange grossier. Gardez-le grossier plutôt que lisse, et mettez-le de côté jusqu'à ce que les feuilles aient eu leur première cuisson.
3Faire éclater les graines de moutarde et ajouter les feuilles
Ajoutez 1 c. à soupe d'huile de coco dans la poêle et faites-la chauffer. Versez 1/4 c. à café de graines de moutarde dans l'huile chaude et laissez-les éclater. Une fois les graines éclatées, ajoutez les feuilles reposées et remuez-les dans l'huile et les graines de moutarde jusqu'à ce qu'elles soient enrobées.
4Cuire les feuilles à couvert
Mettez le couvercle et cuisez à feu doux pendant environ 5 minutes. Soulevez le couvercle quand le temps est écoulé.
5Ajouter le coco et terminer la cuisson
Ajoutez aux feuilles le mélange de coco, d'échalotes et de cumin grossièrement broyé et mélangez bien le tout. Remettez le couvercle et cuisez encore 5–10 minutes. À mi-parcours, retirez le couvercle et remuez pour que le fond n'attache pas, puis remettez le couvercle et terminez les 5–10 minutes restantes. Le thoran est prêt quand les feuilles sont cuites à cœur et tendres.
6Servir avec du riz
Servez avec du riz, avec un pulusu ou un kozhambu de votre choix à côté si vous voulez.