Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Kichadi : l'accompagnement de concombre jaune, noix de coco et yaourt du Kerala (Vellarikka Kichadi)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Concombre jaune (vellarikka) | 2 tasses, en morceaux | Le légume principal, bien cuit |
| Noix de coco râpée | 1 tasse | Mixée dans la pâte non cuite |
| Yaourt nature | 1 tasse (½ tasse pour la pâte, ½ tasse une fois le feu éteint) | De la consistance et de l'acidité |
| Piments verts | 3 | Cuits avec le concombre |
| Feuilles de curry | 1 branche | Pour le tadka |
| Graines de moutarde | 1,5 c. à café (1 c. à café pour la pâte, ½ c. à café pour le tadka) | Moulues dans la pâte et grésillées dans l'huile |
| Huile de coco | ½ c. à soupe | Pour le tadka |
| Sel | selon le goût | Assaisonne le concombre pendant la cuisson |
| Eau | 1 tasse | Pour la cuisson du concombre |
Étapes
1Lavez-vous les mains, puis le concombre, les piments et les feuilles de curry
Lavez-vous les mains à l'eau chaude et au savon pendant au moins 20 secondes. Rincez soigneusement le concombre jaune sous l'eau courante, puis séchez-le avec un torchon propre ou de l'essuie-tout. Rincez les 3 piments verts et séchez-les, puis rincez la branche de feuilles de curry et tapotez-la avec un torchon propre ou de l'essuie-tout. Réservez les feuilles de curry pour le tadka ; elles doivent être sèches avant d'approcher de l'huile chaude.
2Coupez le concombre et les piments verts
Coupez le concombre jaune en petits morceaux. Il vous en faut 2 tasses, en morceaux. Coupez aussi les piments verts en petits morceaux et gardez les deux prêts pour la casserole.
3Mixez la pâte de coco
Mettez 1 tasse de noix de coco râpée dans le bol du mixeur. Ajoutez 1 c. à café de graines de moutarde, en gardant la ½ c. à café restante pour le tadka, et ½ tasse de yaourt, en réservant l'autre ½ tasse. N'ajoutez pas d'eau. Fermez le couvercle et mixez le tout en une pâte épaisse et claire, mouchetée de moutarde, puis réservez la pâte.
4Faites cuire le concombre
Mettez le concombre jaune en morceaux dans la casserole vide et ajoutez les piments verts coupés, du sel selon le goût et 1 tasse d'eau. Couvrez la casserole et faites cuire à feu moyen jusqu'à ce que le concombre soit bien cuit. C'est l'état du concombre, et non l'horloge, qui décide quand il est prêt.
5Incorporez la pâte et le yaourt
Éteignez le feu et laissez le couvercle en place pour l'instant. Soulevez ensuite le couvercle en l'inclinant pour que la vapeur s'éloigne de vous. Le feu toujours éteint, ajoutez la pâte de noix de coco et la ½ tasse de yaourt restante au concombre cuit. Mélangez le tout, sans remettre la casserole sur le feu et sans faire bouillir la préparation.
6Faites grésiller les graines de moutarde
Versez ½ c. à soupe d'huile de coco dans une petite poêle propre et sèche et chauffez l'huile seule. Ajoutez la ½ c. à café de graines de moutarde restante dans l'huile chaude. Attendez que les graines de moutarde grésillent.
7Ajoutez les feuilles de curry et terminez
Baissez le feu sous la petite poêle, puis ajoutez la branche de feuilles de curry et remuez quelques secondes. Versez l'huile chaude, les graines de moutarde et les feuilles de curry sur le kichadi, dans la casserole hors du feu. Dressez le kichadi dans un plat de service.