← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Raita : l’accompagnement indien au yaourt, concombre et cumin

Portions 4 personnesPréparation 10 minCuisson 2 minTotal 12 min

Raita au concombre servi dans un petit bol, parsemé de cumin et d’herbes, accompagnement froid de la cuisine indienne
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Yaourt nature (non sucré) 300 g Avec du yaourt grec : 250 g plus 2 c. à soupe d’eau. Un yaourt de soja convient aussi
Concombre 1 (environ 100 g) Si la peau est dure, la peler en bandes. S’il y a beaucoup de graines, retirer légèrement le cœur
Sel 1/2 c. à café 1/4 c. à café pour le concombre, 1/4 c. à café pour la finition
Graines de cumin 1 c. à café 1/2 c. à café de cumin en poudre convient aussi. Le parfum est meilleur torréfié à sec
Menthe 10 feuilles Remplaçable par 2 c. à soupe de coriandre ou 5 feuilles de shiso
Coriandre fraîche 2 c. à soupe À omettre si vous n’aimez pas. De la ciboule convient aussi
Jus de citron 2 c. à café Du jus de citron vert ou 1 c. à café de vinaigre de riz conviennent aussi
Gingembre râpé 1/2 c. à café Facultatif. Fait ressortir le parfum avec un biryani
Poivre noir un peu Du poivre blanc convient aussi
Piment en poudre un peu Facultatif. À doser légèrement pour garder son rôle d’apaiser le piquant
Garam masala pour la finition 1/8 c. à café Facultatif. Trop en mettre entre en conflit avec le plat principal

Étapes

  1. 1Couper le concombre et le saler

    5 min

    On n’utilise pas le feu. Coupez 1 concombre en deux dans la longueur et, si les graines sont aqueuses, retirez-les légèrement à la cuillère. Taillez des bâtonnets de 5 mm de large, puis des dés de 5 mm, enrobez-les de 1/4 c. à café de sel et laissez reposer 5 minutes. Quand de fines gouttelettes apparaissent en surface, ne les écrasez pas à la main : tamponnez doucement avec du papier absorbant. En vous arrêtant quand le concombre n’est pas écrasé et qu’il ne reste pas de liquide aqueux, il garde du croquant même mélangé au yaourt.

  2. 2Torréfier le cumin à sec et le concasser

    2 min

    Dans une petite poêle, mettez 1 c. à café de graines de cumin et torréfiez à sec à feu moyen-doux pendant 1 à 2 minutes. Quand la couleur a foncé d’un ton et que le parfum rappelle le curry, éteignez le feu. Si vous allez jusqu’au brun foncé, l’amertume apparaît : il suffit que les graines soient un peu plus foncées. Laissez tiédir, puis concassez grossièrement au mortier ou au couteau.

  3. 3Lisser le yaourt

    1 min

    On n’utilise pas le feu. Mettez 300 g de yaourt nature dans un saladier et mélangez au fouet ou à la cuillère jusqu’à ce qu’il soit lisse. Pour un yaourt grec ferme, ajoutez 2 c. à soupe d’eau pour obtenir une consistance qui tombe lentement de la cuillère. En le détendant d’abord, vous évitez de trop mélanger après avoir ajouté le concombre.

  4. 4Mélanger les herbes et les assaisonnements

    2 min

    On n’utilise pas le feu. Dans le yaourt, mélangez 80 % du cumin concassé, 10 feuilles de menthe hachées grossièrement en lanières de 2 à 3 mm, 2 c. à soupe de coriandre, 2 c. à café de jus de citron, 1/2 c. à café de gingembre râpé et un peu de poivre noir. Remuez en ramenant le fond jusqu’à ce que le vert des herbes soit parsemé dans tout le yaourt et que les graines de cumin soient réparties uniformément, sans s’amasser au fond. Goûtez, puis ajoutez peu à peu 1/4 c. à café de sel.

  5. 5Incorporer le concombre et réfrigérer

    2 min

    On n’utilise pas le feu. Ajoutez le concombre bien tamponné et mélangez largement du fond, environ 5 fois. Transférez dans un bol et parsemez du reste du cumin, d’un peu de piment en poudre et d’un peu de garam masala. Vous pouvez le manger tout de suite, mais 10 minutes au réfrigérateur permettent au sel et aux herbes de se fondre. En le sortant du réfrigérateur, regardez si de l’eau est apparue en surface ; si oui, mélangez légèrement avant de servir.