Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Ambul thiyal : curry de poisson acide du sud du Sri Lanka

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Substituts et choix |
|---|---|---|
| Pavé de thon albacore | 600 g | L'espadon ou le marlin conviennent aussi. Couper en dés de 4 cm |
| Goraka séché | 30 g | À réhydrater à l'eau tiède. À défaut, 25 g de pâte de tamarin |
| Poivre noir (en grains) | 18 g | Concassé : un peu moins de 2 c. à soupe. En poudre fine, commencer à 12 g |
| Piment en poudre | 2 g | Pour moins de piquant 1 g ; pour le parfum seul, omettre |
| Curcuma | 1 g | 1/3 c. à café. Pour la couleur : ne pas trop en mettre |
| Sel | 8 g | Selon le poids du poisson et le sel indiqué sur le goraka, commencer à 6 g |
| Eau | 150 ml | De la moitié aux sept dixièmes de la hauteur du poisson. En cas de manque, ajouter 30 ml ensuite |
| Feuilles de curry | 10 | Surgelées convenables. Séchées : à partir de 1 c. à café |
| Feuille de pandan | 10 cm | À omettre à défaut. Le parfum sucré proche de la vanille s'affaiblit |
| Ail | 2 gousses (environ 10 g) | Peut être omis dans la version simple du sud |
| Gingembre | 10 g | Pelé et en fines tranches. Seulement pour la version plus aromatique |
| Cannelle | 1/2 bâton | Même omise, l'axe goraka-poivre noir reste |
| Huile neutre | 1 c. à soupe | Pour éviter que le fond de la casserole sèche. Ce n'est pas un plat où l'on veut plus de gras |
| Riz chaud | 600 g | Riz rouge, riz blanc, kiribath ou pol roti conviennent aussi |
Étapes
1Préparer le poisson et le goraka
10 min
Gardez le poisson vers 4 °C et épongez sa surface au papier absorbant.
Coupez 600 g de thon en dés de 4 cm de côté, sur 3 à 4 cm d'épaisseur. Faites tremper 30 g de goraka séché 10 minutes dans 100 ml d'eau tiède, puis égouttez-le légèrement quand il est tendre. Écrasez au mortier 18 g de poivre noir, le goraka, 2 g de piment en poudre, 1 g de curcuma, 8 g de sel et 50 ml d'eau jusqu'à une pâte épaisse où les grains ont presque disparu. S'il reste de longues fibres de goraka, hachez-les au couteau avant d'écraser.
2Enrober le poisson de pâte et le laisser reposer
15 min
Ne le laissez pas à température ambiante : direction le réfrigérateur.
Enrobez le poisson de pâte dans un bol ; quand tous les angles ont pris une fine teinte brun-rouge, filmez au contact et laissez 15 minutes au réfrigérateur. Une marinade plus longue n'approfondit pas l'acidité : l'eau de surface augmente et la casserole aura plus de jus. Avec le tamarin, l'acidité monte vite : réduisez le premier repos à 10 minutes.
3Poser les feuilles et ranger le poisson en une couche
5 min
Sans feu, sans empiler le poisson.
Huilez finement une casserole épaisse avec 1 c. à soupe d'huile et posez au fond la moitié des feuilles de curry, la cannelle cassée et la feuille de pandan. Rangez le poisson en une seule couche, sans interstice, ajoutez la pâte restante et 100 ml d'eau. Le niveau reste entre la moitié et les sept dixièmes de la hauteur du poisson ; parsemez d'ail et de gingembre. Si le poisson doit former deux étages, changez de casserole ou cuisez en deux fois.
4Porter le jus à ébullition et raffermir la surface du poisson
8 min
Portez à ébullition à feu moyen, sans remuer le poisson aux baguettes.
Chauffez à feu moyen, sans couvercle ; quand de fines bulles montent du bord et que tout bout, maintenez ainsi 3 minutes. Quand le poisson de surface a blanchi et que la pâte tient sur la chair sans couler, baissez à feu doux. Le jus ne coule plus comme de l'eau : il commence à se déposer en film mince sur la surface du poisson. Si ça colle au fond, n'introduisez pas la spatule entre les morceaux : tenez la casserole à deux mains et secouez-la légèrement d'avant en arrière. Inclinez la casserole une seule fois après 5 minutes, même s'il faut retourner la chair, pour faire circuler le jus.
5Mijoter à feu doux pour réduire l'eau
20–25 min
Gardez un frémissement à feu doux jusqu'à cuisson à cœur.
Décalez un peu le couvercle et cuisez 20 minutes à feu doux. En cours de route, secouez la casserole 2 à 3 fois seulement, pour ramener le jus sur la surface du poisson. Quand le jus est réduit au tiers de la hauteur du poisson et que la chair est opaque, vérifiez 75 °C à cœur pendant 1 minute ou plus. Sans thermomètre, ouvrez l'angle le plus épais : il ne doit plus y avoir de partie translucide au centre, et les fibres doivent se séparer sous la baguette.
6Retirer le couvercle et amener à un état sec
5–10 min
Restez à feu doux, sans laisser de flaque au fond.
Retirez le couvercle et réduisez 5 à 10 minutes à feu doux. Éteignez quand le jus ne coule plus de la cuillère, que la surface du poisson brille d'un brun-rouge foncé et qu'il ne reste qu'un film mince au fond. Si le fond sèche et sent le brûlé, ajoutez 1 c. à soupe d'eau bouillante par le bord de la casserole, secouez 30 secondes et arrêtez sans mêler le brûlé au poisson. Éteignez, laissez reposer 10 minutes et servez sur du riz chaud ou du kiribath.