Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Hoppers : les crêpes srilankaises à la farine de riz et au lait de coco

Ingrédients
Pâte à hoppers
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Farine de riz fine (pour pâtisserie) | 250 g | Une farine de riz plus grossière convient, mais le centre peut être un peu granuleux |
| Levure sèche | 3 g | Un peu moins d’1 c. à café. La levure instantanée convient |
| Sucre | 2 c. à café (environ 6 g) | Pour aider la fermentation, pas pour sucrer |
| Eau tiède | 220 ml | Vers 35 °C. Trop chaude, elle empêche la fermentation |
| Lait de coco | 300 ml | Bien secouer la boîte avant usage |
| Sel | 1/2 c. à café | Donne du relief à la pâte |
| Levure chimique | 1/4 c. à café | Facultatif. En renfort les jours où la fermentation est faible |
| Huile neutre | environ 2 c. à café | Pour huiler finement la poêle |
| Œufs | 4 | Pour les egg hoppers. Bien frais |
Lunu miris
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Oignon rouge ou oignon | 1/2 (environ 100 g) | Haché finement. S’il est trop piquant, le rincer à l’eau |
| Piment rouge | 1–2 | Piment frais, piment coréen ou un peu de cayenne conviennent |
| Piment en poudre | 1 c. à café | Selon le piquant souhaité |
| Flocons de bonite (katsuobushi) | 5 g | Remplace le poisson séché des Maldives. La poudre de crevettes convient |
| Jus de citron vert | 1 c. à soupe | Le jus de citron convient |
| Sel | 1/3 c. à café | À ajuster en goûtant |
| Sucre | une pincée | Arrondit le piquant |
Étapes
1Mélanger la pâte et la laisser fermenter
Dans un saladier, mettez l’eau tiède, le sucre et la levure sèche, et attendez environ 5 minutes. Quand une mousse fine de 1 à 2 mm s’est formée, ajoutez la farine de riz et mélangez bien jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de grumeaux. Couvrez de film ou d’un couvercle et laissez 2 à 3 heures dans un endroit à 25–28 °C. Quand de petites bulles apparaissent en surface et qu’une légère odeur acidulée se dégage, passez à la suite. En hiver, la fonction levée du four, réglée bas, assure une fermentation régulière.
2Ajouter le lait de coco et le sel
Ajoutez à la pâte fermentée le lait de coco, le sel et, si besoin, la levure chimique, et mélangez depuis le fond sans trop écraser les bulles. La consistance doit être un peu plus fluide qu’un yaourt à boire, sans grumeaux de farine. En soulevant la cuillère, la pâte doit tomber en un voile fin et non en un épais cordon. Trop épaisse, ajoutez de l’eau 1 cuillère à soupe à la fois ; trop liquide, de la farine de riz 2 cuillères à café à la fois. Laissez reposer 20 minutes.
3Chauffer la poêle et faire tourner la pâte
Chauffez une petite poêle antiadhésive à feu moyen et huilez-la finement. Versez une demi-louche de pâte, environ 60 ml, puis prenez aussitôt la poêle et faites-la tourner en cercle. Formez un voile fin sur les parois, l’excédent de pâte revenant au centre. Trop lent, le bord sera épais.
4Cuire les hoppers nature à couvert
Une fois la pâte étalée, couvrez et cuisez 2 à 3 minutes à feu moyen-doux. C’est prêt quand le bord est doré et que le centre est blanc et gonflé. Ouvrir et fermer trop souvent dessèche le centre. Si ça risque de brûler, baissez le feu ; si le centre reste cru, prolongez de 30 secondes à la fois.
5Cuire les egg hoppers
Étalez la pâte, attendez environ 40 secondes, et quand le bord commence à prendre, cassez un œuf au centre. Couvrez et cuisez 3 à 4 minutes à feu moyen-doux. Retirez quand le blanc n’est plus translucide et que la surface du jaune est chaude. Si un jaune coulant vous inquiète, éteignez le feu et laissez 1 minute à couvert.
6Préparer le lunu miris et servir
5 min
Mélangez grossièrement oignon, piment, piment en poudre, flocons de bonite, jus de citron vert, sel et sucre au mortier ou au petit robot. Pas une pâte lisse : des morceaux d’oignon encore visibles, c’est plus agréable. Posez-en un peu sur les hoppers tout juste cuits et mangez avec un dal ou un curry.