← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Arem-arem : riz javanais au lait de coco cuit dans une feuille de bananier

Portions 8 rouleauxPréparation 35 minCuisson 45 minTotal 1 h 20 min

Arem-arem indonésien, feuille de bananier ouverte sur le riz et la garniture de tempeh et de légumes
Étapes en photos

Ingrédients

Riz au coco

Ingrédient Quantité Choix et substituts
Riz 360 g Moitié riz jasmin, moitié riz rond. Avec du riz rond seul, 20 ml d'eau de moins
Lait de coco 200 ml En conserve, pour la cuisine. Pas la boisson au coco
Eau 320 ml À ajuster d'environ 20 ml selon le riz
Sel 1 c. à café Assaisonne le riz
Sucre roux clair 1 c. à café Arrondit les angles du coco
Citronnelle 1 tige Écraser 10 cm de la base avec le dos du couteau
Feuille de laurier 1 À remplacer par 2 feuilles de salam si vous en avez
Huile neutre 1 c. à café Détache légèrement la surface des grains

Garniture de tempeh et de légumes

Ingrédient Quantité Choix et substituts
Tempeh 200 g En dés de 7 mm. Si on le remplace par du tofu frit épais, l'égoutter et garder la même quantité
Carotte 100 g En dés de 5 mm
Haricots verts 80 g En tronçons de 5 mm
Oignon rouge 80 g En dés de 5 mm. Un oignon ordinaire convient
Ail 2 gousses Haché
Piment rouge 1 Épépiné et coupé en rondelles. Pour moins de piquant, 1/2 piment
Huile neutre 1 1/2 c. à soupe Pour faire revenir les aromates
Kecap manis 1 1/2 c. à soupe Remplaçable par 2 c. à café de sauce soja et 2 c. à café de sucre roux foncé
Sauce soja 2 c. à café Ajuste le sel
Sucre roux clair 1 c. à café Complète la douceur de la garniture
Sel 1/3 c. à café À ajuster à la fin
Poivre blanc 1/4 c. à café Le poivre noir convient aussi
Eau 50 ml À laisser imprégner un peu la garniture avant de l'évaporer

Pour envelopper et pour servir

Ingrédient Quantité Choix et substituts
Feuilles de bananier 8 28 cm × 22 cm. Les feuilles surgelées conviennent
Papier cuisson 8 feuilles En doublure si la feuille se déchire. Sans feuille de bananier, on en utilise la totalité
Cure-dents 16 Pour fermer les deux extrémités
Sambal 4 c. à café Servi à part
Concombre 1 En tranches fines, en biais

Étapes

  1. 1Précuire le riz au coco

    12 min

    Dans une casserole à fond épais, mettre le riz lavé et égoutté, 200 ml de lait de coco, 320 ml d'eau, le sel, le sucre, l'huile, la citronnelle écrasée et la feuille de laurier, et remuer une seule fois en partant du fond. Chauffer à feu moyen environ 5 minutes ; quand le bord de la casserole frémit, baisser à feu doux et cuire 7 minutes en caressant le fond avec une spatule en bois. Arrêter quand on ne voit plus d'eau en surface et qu'un léger cœur blanc reste au centre des grains. Un riz cuit entièrement s'écrase à l'enroulage : ici, un peu ferme convient.

  2. 2Faire revenir la garniture de tempeh et de légumes

    14 min

    Dans une poêle, chauffer l'huile et faire revenir 3 minutes à feu moyen doux l'ail, l'oignon rouge et le piment. Quand l'oignon est translucide et que l'odeur crue de l'ail a disparu, ajouter le tempeh en dés de 7 mm, la carotte en dés de 5 mm et les haricots verts en tronçons de 5 mm, puis faire sauter 5 minutes à feu moyen. Ajouter le kecap manis, la sauce soja, le sucre, le sel, le poivre blanc et 50 ml d'eau, et remuer environ 6 minutes à feu moyen doux. Éteindre quand il ne reste plus de liquide aqueux au fond, que la surface du tempeh brille et que les légumes plient légèrement sous le doigt.

  3. 3Poser le riz et la garniture sur la feuille

    12 min

    Décongeler les feuilles de bananier, les essuyer et les couper à 28 cm × 22 cm. Les passer 5 secondes chacune au-dessus d'une flamme douce, ou 30 secondes à la vapeur, jusqu'à ce qu'elles soient assez souples pour ne pas se fendre au pliage. Face brillante vers l'intérieur, poser environ 90 g de riz un peu en avant du centre et l'étaler en un rectangle de 12 cm × 9 cm, épais d'environ 1 cm. Disposer environ 35 g de garniture en bande étroite au centre, en laissant 1,5 cm libres de chaque côté. Si la garniture va jusqu'au bord, elle s'échappera pendant la cuisson vapeur.

  4. 4Rouler en cylindre et fermer les extrémités

    10 min

    Soulever la feuille côté vous et rouler une fois, de façon que le riz enveloppe la garniture. Quand les deux côtés du riz se rejoignent, serrer légèrement en cylindre à l'aide de la feuille, en lui donnant environ 4 cm d'épaisseur. Faire un tour et demi de feuille, replier les deux extrémités comme un papier de bonbon et fermer avec un cure-dent. Si l'on voit du riz par les interstices, ajouter une fine bande de feuille pour doubler. Trop serrer fait ressortir le riz : il suffit que le rouleau rebondisse un peu sous le doigt.

  5. 5Terminer à la vapeur

    22 min

    Porter l'eau du cuit-vapeur à ébullition à feu vif et, quand la vapeur monte bien, poser les paquets sans qu'ils se chevauchent. Couvrir, baisser à feu moyen et cuire 18 à 20 minutes. Garder un feu qui maintient la vapeur et rajouter de l'eau bouillante si le niveau baisse. C'est cuit quand la feuille passe du vert foncé à un vert terne, que le paquet est chaud de part en part et que le riz reprend sa forme en rebondissant quand on appuie au centre. Éteindre, entrouvrir le couvercle et laisser 2 minutes.

  6. 6Laisser reposer et trancher

    10 min

    Sortir du cuit-vapeur et laisser reposer 8 minutes, feuille fermée. Coupé brûlant, le riz colle au couteau et la garniture est poussée dehors. Retirer les cure-dents, ouvrir la feuille et trancher en rondelles de 2 cm. C'est réussi si le riz de la coupe est blanc et uni, et la garniture groupée au centre. À table, servir 1/2 c. à café de sambal par portion, avec du concombre à côté : cela coupe la lourdeur du riz au coco et de la garniture sucrée-salée.