Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Selat Solo : le « bœuf-salade » aigre-doux de Java

Ingrédients
Bœuf et sauce aigre-douce
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Fines tranches de bœuf maigre, ou ronde de 6 à 7 mm d'épaisseur | 450 g | Vedette. Couper la viande épaisse en lanières |
| Oignon rouge ou oignon | 80 g | Râpé ou haché très fin |
| Ail | 2 gousses | Râpées |
| Tomate | 1, environ 160 g | Grossièrement hachée. 80 g de tomates en boîte conviennent |
| Ketjap manis | 45 ml | Cœur de la douceur et du brillant |
| Sauce Worcestershire | 15 ml | Acidité et parfum à l'occidentale |
| Eau ou bouillon de bœuf léger | 350 ml | Jus de cuisson |
| Vinaigre de riz | 10 ml | Pour alléger la douceur |
| Muscade | 1/3 c. à café, environ 1 g | Parfum occidental propre à Solo |
| Poivre noir | 1/3 c. à café, environ 1 g | Contour de la douceur |
| Sel | 2/3 c. à café, environ 4 g | Assaisonnement et ajustement |
| Beurre ou huile végétale | 20 g | Pour faire revenir les aromates |
Légumes, œufs, pommes de terre
| Ingrédient | Quantité | Préparation |
|---|---|---|
| Pommes de terre | 300 g | En quartiers de 1 cm d'épaisseur |
| Carottes | 180 g | En bâtonnets de 6 cm de long et 8 mm de section |
| Haricots verts | 120 g | Coupés en longueurs de 5 cm |
| Concombre | 1/2, environ 60 g | En fines tranches en biais |
| Laitue | 6 feuilles, environ 90 g | Bien essorée |
| Œufs | 3 | 2 pour le dressage, 1 pour la sauce |
| Huile pour frire en peu d'huile | 250 ml | 1 cm de profondeur dans la poêle |
| Sel pour l'eau de cuisson | 8 g de sel pour 1 L d'eau | Assaisonne les légumes |
Sauce moutarde à l'œuf
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Œuf dur | 1 | Jaune pour le corps, blanc pour la texture |
| Moutarde | 15 g | Plus le parfum que le piquant |
| Vinaigre de riz | 10 ml | Pour recevoir le bœuf sucré |
| Sucre | 6 g | Arrondit les angles |
| Jus de cuisson du bœuf | 15 ml | Relie toute l'assiette |
| Eau | 10 ml | Pour détendre |
| Sel | 1 g | Resserre le goût |
Étapes
1Trancher finement le bœuf et l'assaisonner
8 min, puis 15 min de repos
On n'utilise pas le feu. Si le bœuf est épais, le couper en lanières de 6 à 7 mm d'épaisseur et de 4 à 5 cm de long. Y faire pénétrer par massage 40 g d'oignon rouge, 1 gousse d'ail, 2 g de sel, un peu de poivre noir et 15 ml de ketjap manis, puis laisser reposer 15 minutes dans un endroit peu chaud. C'est bon quand l'assaisonnement enrobe finement toute la viande et qu'il ne reste pas de liquide aqueux au fond du saladier. Avec de fines tranches de bœuf, il suffit de les étaler et de les masser légèrement.
2Préparer d'abord légumes et œufs
14 min
Porter à ébullition à feu vif 1 L d'eau et 8 g de sel, puis passer à feu moyen. Cuire séparément les carottes 3 minutes, les haricots verts 2 minutes et les pommes de terre 5 minutes, puis les étaler dans une passoire pour chasser la vapeur. Cuire les œufs 9 minutes après l'ébullition, les passer à l'eau froide, couper 2 œufs en deux et hacher 1 œuf pour la sauce moutarde à l'œuf. Arrêtez les légumes quand ils sont cuits à cœur sans que les arêtes s'effondrent.
3Frire les pommes de terre en peu d'huile
10 min
Verser 1 cm d'huile dans la poêle épaisse et chauffer à feu moyen jusqu'à 170 °C. Essuyer les pommes de terre et les frire-dorer 3 à 4 minutes de chaque côté. Les sortir quand la surface est d'un blond clair et qu'une brochette de bambou les traverse sans effort. Quand la température de l'huile tombe à 150 °C ou moins, elles absorbent l'huile : n'en mettez pas trop à la fois.
4Faire revenir aromates et tomate
6 min
Faire fondre le beurre à feu moyen doux dans une casserole ou une poêle profonde. Y mettre les 40 g d'oignon rouge restants et 1 gousse d'ail, faire revenir 2 à 3 minutes pour dégager un parfum sucré. Ajouter la tomate, la muscade et le poivre noir, et cuire encore 3 minutes à feu moyen. Le repère est que les angles de la tomate s'effondrent et qu'un peu d'huile rouge suinte au fond de la casserole.
5Mijoter le bœuf dans la sauce aigre-douce
22 min
Ajouter le bœuf assaisonné et le faire sauter à feu moyen 2 à 3 minutes jusqu'à ce que le rouge de la surface disparaisse. Verser 350 ml d'eau, 30 ml de ketjap manis, 15 ml de sauce Worcestershire, 10 ml de vinaigre de riz et 2 g de sel ; quand ça frémit, passer à feu moyen doux et cuire de 18 à 22 minutes. Le repère est que le jus ait réduit de moitié et que, quand on trace le fond avec une spatule en bois, la trace reste un instant. Vérifier qu'il ne reste plus de jus rouge dans les parties épaisses de la viande et que la température à cœur atteint 63 °C ou plus avant d'éteindre.
6Mélanger la sauce moutarde à l'œuf
5 min
On n'utilise pas le feu. Dans un petit bol, mélanger 1 œuf dur haché en dés d'environ 5 mm, 15 g de moutarde, 10 ml de vinaigre de riz, 6 g de sucre, 15 ml de jus de cuisson du bœuf, 10 ml d'eau et 1 g de sel. Inutile d'en faire une pâte parfaite. Si le jaune a absorbé le jus et que la sauce tombe lentement de la cuillère, elle enrobera bien les légumes dans l'assiette.
7Composer l'assiette
5 min
On n'utilise pas le feu. Garnir l'assiette de laitue et poser le bœuf au centre. Disposer autour carottes, haricots verts, concombre, pommes de terre et œufs coupés en deux, et arroser de 2 à 3 c. à soupe de jus de cuisson du bœuf. Poser la sauce moutarde à l'œuf au bord de l'assiette et, juste avant de manger, la mêler peu à peu en s'arrêtant quand elle enrobe légèrement la laitue. Il est plus agréable de le manger quand les légumes ne sont pas trop froids et la sauce de viande tiède, plutôt que brûlante.