← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Laing : le ragoût de feuilles de taro au lait de coco du Bicol, aux Philippines

Portions 4 personnesPréparation 25 minCuisson 1 h 5 minTotal 1 h 30 min

Laing de la région du Bicol aux Philippines : feuilles de taro mijotées au lait de coco, servies avec du riz et du bagoong
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédients principaux

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Feuilles de taro séchées 80 g Épicerie philippine, en ligne. Substituts verts plus loin
Poitrine de porc en bloc 250 g De l'épaule de porc convient aussi. Coupée en tranches de 1.5 cm
Lait de coco 600 ml En boîte, sans sucre. Les versions allégées deviennent facilement légères
Crème de coco 200 ml Pour la finition. À défaut, 200 ml de lait de coco ordinaire
Bagoong alamang 2 c. à soupe Pâte de crevettes. Très salée : à répartir
Sauce de poisson 2 c. à café En appoint si le bagoong est faible
Eau 100 ml Pour éviter que ça attache. À ajuster en cours de mijotage

Aromates et piquant

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Oignon 1 (env. 200 g) En tranches fines
Ail 4 gousses Haché grossièrement
Gingembre 25 g En fins bâtonnets. Allège la lourdeur du coco
Citronnelle 1 tige Écrasée, en tronçons de 5 cm. À omettre sinon
Piment vert 3 Ou 6 piments shishito + 1 piment rouge
Piment rouge 1 Retirer les graines pour moins de piquant
Poivre noir 1/4 c. à café Pour la finition
Sel à partir de 1/4 c. à café À ajuster à la fin selon le sel du bagoong
Riz blanc 4 bols Cuit un peu ferme, il accueille mieux la sauce

Étapes

  1. 1Couper les ingrédients

    10 min

    Coupez la poitrine de porc en lamelles d'environ 1.5 cm d'épaisseur et 4 cm de long. Coupez l'oignon en tranches de 5 mm, hachez l'ail grossièrement et le gingembre en bâtonnets de 2 mm. Coupez en biais la moitié des piments verts et gardez le reste entier pour la finition. Étalez les feuilles de taro séchées pour vérifier qu'il n'y a pas de grosses tiges ni d'autres feuilles, et évitez de rassembler dans la couche supérieure de la marmite les parties effritées en poudre, qui brûlent facilement.

  2. 2Faire mijoter la base de coco

    Dans une marmite profonde, mettez 600 ml de lait de coco, 100 ml d'eau, le porc, l'oignon, l'ail, le gingembre, la citronnelle et 1 c. à soupe de bagoong. Chauffez 5 minutes environ à feu moyen et, quand de petites bulles apparaissent sur la paroi, baissez à feu moyen doux. Décalez un peu le couvercle et laissez cuire 12 minutes. Passez à la suite quand la surface du porc a blanchi, que l'oignon est translucide et que la vapeur de coco se mêle au parfum du gingembre. À gros bouillons, le lait de coco se sépare facilement : gardez un feu où la surface ne fait que frémir.

  3. 3Poser les feuilles de taro séchées

    Baissez à feu doux et étalez 80 g de feuilles de taro séchées sur la marmite. Sans remuer, appuyez légèrement par le dessus avec une spatule en bois pour que seule la moitié inférieure des feuilles touche le lait de coco. Couvrez et laissez cuire 15 minutes. Les feuilles s'enfoncent peu à peu, et le vert sec de la surface passe au brun-vert foncé. C'est bon quand, en appuyant, le tas s'enfonce lentement, que le liquide blanc enrobe les feuilles et que le bruit sec a disparu. S'il reste des parties sèches, versez à la cuillère le liquide de coco du bord de la marmite plutôt que de l'eau, et enfoncez les feuilles sans les casser.

  4. 4Cuire les feuilles jusqu'à ce qu'elles soient tendres et la sauce réduite

    Quand les feuilles se sont enfoncées, retournez-les largement une ou deux fois depuis le fond. Laissez cuire 25 minutes à feu doux. Si le fond risque d'attacher en cours de route, ajoutez de l'eau par 2 c. à soupe, mais au minimum, pour ne pas trop diluer la sauce. C'est réussi quand les feuilles sont complètement tendres, qu'aucun fil dur des tiges ne reste sous la langue et que la quantité de sauce est réduite à environ la moitié du départ. Si les feuilles sont encore dures ou gardent une odeur verte qui picoterait la gorge, prolongez de 10 minutes.

  5. 5Ajouter la crème de coco et le piment

    Ajoutez 200 ml de crème de coco, le reste du bagoong (1 c. à soupe), les piments verts coupés en biais, le piment rouge et le poivre noir. Laissez cuire 8 à 10 minutes à feu doux. C'est suffisant quand la sauce a pris du brillant et que, en passant la spatule sur le fond, une trace ne reste qu'un instant. Goûtez le sel et, s'il en manque, ajoutez 1/4 c. à café de sel ou 1 c. à café de sauce de poisson. Si l'on veut plus de bagoong, mieux vaut en ajouter dans un petit bol à table que dans toute la marmite : c'est moins salé.

  6. 6Laisser reposer et servir avec le riz

    Éteignez, couvrez et laissez reposer 5 minutes. La matière grasse du coco se calme et la sauce revient dans les feuilles. Dans l'assiette, ne faites pas de monticule : posez 3 à 4 cuillerées à soupe à côté du riz blanc. Ajoutez un peu de bagoong dans un petit bol et du citron ou du sudachi à la place du calamansi : la sauce riche ne devient pas trop lourde. À la sortie, bien chaud, l'idéal est que la sauce ne s'étale pas dans l'assiette mais s'accroche aux feuilles.