Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Sambal belacan : pâte de piments pilés et crevettes fermentées, à la mode malaise de Singapour

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Belacan (pâte de crevettes fermentées), grillé à sec | 1 c. à soupe | Sel, goût salé et profondeur piquante de crevette qui définissent le bocal |
| Piments jalapeños rouges | 10 | Du corps, la couleur rouge et une chair charnue à la chaleur plus ronde |
| Piments oiseau rouges | 10 | La chaleur vive et perçante |
| Sucre blanc | 1 c. à café | Arrondit les angles de la chaleur plutôt que de sucrer |
| Sel | 1 pincée | Affine le contour ; le belacan est déjà salé |
| Jus de citron vert (de type Persian) | le jus de 1 citron vert, ou 3 calamansi | Acidité et parfum qui coupent la note fermentée |
| Zeste de citron vert (facultatif) | le zeste de 1 citron vert | Les huiles de la peau qui relèvent l'arôme |
Étapes
1Aplatir le belacan dans une poêle sèche
Posez une petite poêle sur feu moyen-doux, sans huile. Ajoutez la cuillère à soupe de belacan et écrasez-la avec le dos d'une cuillère, aussi fin que possible. Il colle à la cuillère pendant que vous travaillez ; raclez-le et repoussez-le dans la poêle. Passez à l'étape suivante quand il forme une couche fine et régulière sur le fond de la poêle.
2Griller à feu doux et retourner à mi-cuisson
Baissez le feu et faites griller environ 5 minutes. À mi-cuisson, raclez le belacan et retournez-le. S'il se casse au lieu de se retourner d'un bloc, retournez ce que vous pouvez et laissez le reste. Arrêtez après environ 5 minutes, quand l'odeur est passée de la fermentation piquante à la crevette grillée et que le belacan a foncé sans devenir noir. Versez-le sur une petite soucoupe.
Brun et sec, jamais noirGriller le belacan avant emploi est recommandé pour éliminer les bactéries et réveiller son arôme, et le feu doux est la façon de faire les deux sans le brûler. Les taches noires ont un goût amer, et cette amertume traverse tout le bocal. Si les bords foncent vite, retirez la poêle du feu un instant et baissez la flamme.
3Piler les piments avec le sucre et le sel
Retirez les queues des deux sortes de piments. Mettez-les dans le mortier avec le sucre et la pincée de sel. Pilez avec des coups réguliers, bien droits, en ramenant de temps en temps les bords vers le centre. Arrêtez-vous à une pâte mi-fine, quand les piments sont cassés mais que vous voyez encore la peau rouge, les graines et de petits morceaux.
4Ajouter le belacan grillé en le pilant
Versez le belacan grillé dans le mortier, par-dessus les piments. Pilez environ 1 minute pour l'incorporer à la pâte. Le belacan laissé en grumeaux croque comme un grain de sel quand on le mange. Arrêtez-vous quand le brun a disparu dans le rouge et que vous ne sentez plus de morceaux durs sous le pilon.
5Finir au citron vert
Pressez le jus du citron vert sur la pâte et mélangez avec le pilon ou une cuillère. Ajoutez le zeste maintenant si vous l'utilisez. Le sambal doit être humide et bien lié, et glisser de la cuillère en une masse lente plutôt que couler. S'il paraît sec et friable, pilez-le un peu plus longtemps.
6Mettre en pot et réfrigérer
Versez le sambal dans un petit bocal en verre propre et tassez-le légèrement. Essuyez le bord et fermez le couvercle. Mettez-le directement au réfrigérateur. Le bocal est prêt quand il est plein, bien fermé et froid.