Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Oliang : le café noir sucré et glacé de Thaïlande, filtré au chausson de tissu

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Poudre de café thaïlandaise traditionnelle (ผงกาแฟโบราณ, mélange oliang) | 2 c. à soupe | Le corps de la boisson et la profondeur torréfiée et granuleuse |
| Eau chaude (น้ำร้อน) | 180 ml | Infuse le café d'un seul coup. C'est la seule eau que reçoit la boisson |
| Sucre en poudre (น้ำตาลทราย) | 3 c. à café | La douceur. Il se dissout dans le café chaud avant la glace |
| Glace (น้ำแข็ง) | selon les besoins | Remplit le verre de service et refroidit le café au moment où il est versé |
Étapes
1Faire chauffer l'eau
Mesurez 180 ml d'eau dans une bouilloire ou une petite casserole. Posez-la sur le feu. Pendant qu'elle chauffe, disposez les deux pichets, le filtre, la poudre et le sucre mesurés, ainsi que le verre de service, pour ne rien avoir à chercher une fois le café en route. L'eau est prête lorsqu'elle a atteint l'ébullition.
2Accrocher le filtre et verser la poudre
Posez le chausson filtre en tissu au-dessus du premier pichet vide, en veillant à ce que l'anneau métallique repose bien à plat pour ne pas basculer lorsque l'eau arrive. Versez 2 c. à soupe de poudre de café dans le chausson à la cuillère. Le filtre est prêt lorsque la poudre est dans le chausson et que l'anneau tient bien sur le pichet.
3Verser l'eau et laisser infuser
Versez toute l'eau chaude lentement sur la poudre dans le chausson. Laissez le café infuser et s'écouler à travers le tissu pendant environ 2 minutes, c'est la seule attente de toute la recette. N'ajoutez pas d'eau. L'étape est terminée après les 2 minutes.
4Reverser le même café à travers le filtre, 3 à 4 fois
Tenez le filtre au-dessus du second pichet. Versez le café du premier pichet à travers le marc, dans le second. Puis déplacez le filtre et reversez dans l'autre sens. Répétez 3 à 4 passages au total, avec le même café uniquement et sans eau fraîche. Arrêtez après le dernier passage.
Café chaud en mouvementVous versez un liquide très chaud d'un pichet à l'autre à plusieurs reprises. Utilisez des pichets résistants à la chaleur avec une anse, gardez votre main libre à distance du filet, et versez bas et régulièrement au-dessus du plan de travail.
5Incorporer le sucre pendant que le café est chaud
Retirez le filtre et mettez-le de côté. Ajoutez les 3 c. à café de sucre au café chaud. Remuez jusqu'à dissolution complète du sucre. Quand vous passez la cuillère sur le fond du pichet, vous ne devez sentir aucun grain et ne voir aucun cristal.
Le sucre d'abord, la glace ensuiteSucrez avant que le café ne touche la glace. Le sucre en poudre fond vite dans le café chaud et se répartit uniformément. Dans un café glacé, il tombe au fond et reste en grains.
6Verser sur la glace et servir aussitôt
Remplissez le verre de service de glace. Versez le café chaud sucré directement dessus. La glace craque et se déplace, et l'extérieur du verre se couvre de condensation en quelques instants. Servez-le fraîchement préparé, pendant que le café est glacé, encore sombre et fort.