Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Khao pad goong : riz sauté thaïlandais aux crevettes (ข้าวผัดกุ้ง)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Riz jasmin cuit (ข้าวหอมมะลิ) | 1,5 mesure de 240 ml (cuit) | La base du plat. Utilisez un riz refroidi et passé au réfrigérateur, pas du riz tout juste cuit |
| Crevettes (กุ้ง) | environ 5 à 10 | Têtes retirées, décortiquées, queues laissées. Cette version en utilise 5 |
| Oignon blanc (หอมหัวใหญ่สีขาว) | 1/4 de gros, ou 1/2 de petit | Émincé en lamelles moyennes ; ajouté vers la fin |
| Brocoli chinois, kai-lan (คะน้า) | 1 feuille | Fendue en deux le long de la tige, puis coupée en lanières d'environ 1 cm de large |
| Oignons verts | 3 à 4 | Finement hachés ; ajoutés tout à la fin |
| Ail (กระเทียม) | 2 gousses | Finement hachées ; le premier parfum dans l'huile |
| Œuf (ไข่ไก่) | 1 | Cuit dans un coin libre du wok, puis mélangé à l'ensemble |
| Sauce soja (ซีอิ๊ว) | 1/2 c. à soupe | Assaisonnement du riz |
| Sauce d'huître (ซอสหอยนางรม) | 1/2 c. à soupe | Assaisonnement et profondeur savoureuse |
| Sucre (น้ำตาล) | une pincée (facultatif) | Facultatif ; omis dans cette version |
| Huile (น้ำมัน) | 1 c. à soupe | Pour le sauté |
| Piments thaï (พริก) | 5 | Pour la sauce de table uniquement ; hachés |
| Sauce de poisson (น้ำปลา) | 3 c. à soupe | Pour la sauce de table uniquement ; jamais dans le riz sauté |
| Citron vert (มะนาว) | 1/2, pressé (facultatif) | Pour la sauce de table uniquement |
| Tranche de citron vert | 1 (facultatif) | Servie sur l'assiette ; distincte du demi-citron utilisé pour la sauce |
Étapes
1Tout couper et tout préparer d'abord
Hachez finement les 2 gousses d'ail. Émincez l'oignon en lamelles moyennes. Fendez la feuille de kai-lan en deux le long de la tige et coupez-la en lanières d'environ 1 cm de large. Hachez finement les 3 à 4 oignons verts. Retirez la tête des crevettes, décortiquez-les et laissez les queues. Gardez les crevettes au réfrigérateur et sortez-les juste avant de cuisiner.
Disposez l'œuf, le riz refroidi, la sauce soja et la sauce d'huître à portée de main des feux. Détachez doucement les grains agglomérés avec les doigts ou une cuillère.
2Faire sortir l'ail dans l'huile chaude
Faites chauffer un wok ou une grande poêle à feu moyen-vif et ajoutez 1 c. à soupe d'huile. Jetez l'ail dans l'huile chaude et remuez sans arrêt pendant environ 15 secondes, jusqu'à ce qu'il embaume. Ne le laissez ni dorer ni brûler.
3Sauter les crevettes
Ajoutez les crevettes et faites-les sauter environ 30 secondes, jusqu'à ce qu'elles rosissent et commencent à fermir. Le nombre et la taille des crevettes ainsi que la puissance de votre feu modifient le temps : fiez-vous à la couleur et à la fermeté. Les crevettes continueront de cuire aux étapes suivantes ; le plat terminé, elles doivent être opaques et fermes jusqu'à cœur.
4Ajouter un peu moins de la moitié du riz
Ajoutez un peu moins de la moitié du riz jasmin refroidi et remuez environ 10 secondes pour qu'il s'imprègne de l'huile et des jus des crevettes. Gardez le reste du riz à côté des feux pour l'étape 6.
5Cuire l'œuf sur un côté du wok
Poussez le riz et les crevettes sur un côté du wok et cassez l'œuf dans l'espace libre. Laissez-le prendre quelques secondes, puis cassez-le et mélangez-le à l'ensemble. Continuez à sauter environ 20 secondes, jusqu'à ce que l'œuf soit entièrement cuit et qu'il ne reste aucune partie coulante.
6Ajouter le reste du riz et les assaisonnements
Ajoutez le riz restant, 1/2 c. à soupe de sauce soja et 1/2 c. à soupe de sauce d'huître, plus la pincée de sucre si vous en mettez. Sautrez vivement jusqu'à ce que l'assaisonnement soit réparti uniformément dans le riz. Ajoutez chaque assaisonnement une seule fois ; n'en rajoutez pas à une étape ultérieure.
7Ajouter les légumes, puis les oignons verts
Ajoutez les lanières de kai-lan et l'oignon et faites sauter environ 30 secondes, jusqu'à ce que la feuille tombe mais garde un peu de croquant. Ajoutez ensuite les oignons verts hachés et sautez encore quelques secondes seulement.
8Dresser et servir la sauce de table à côté
Transvasez tout de suite sur une assiette et ajoutez une tranche de citron vert si vous voulez. Dans un petit bol, mélangez les 5 piments thaï hachés avec 3 c. à soupe de sauce de poisson, et pressez le jus du demi-citron vert si vous en mettez. Servez le bol à côté de l'assiette et laissez le convive en ajouter un peu à la fois ; ne versez pas tout le bol sur le riz.