← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Bánh Pía : la pâtisserie feuilletée de Sóc Trăng au haricot mungo, au durian et au jaune d'œuf salé

Un bánh pía de Sóc Trăng cassé en deux, montrant de fines couches de pâte autour d'une garniture de haricot mungo et de durian et un jaune d'œuf de cane salé
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Farine de blé (bột mì) 300 g Pâte à l'eau : la couche extérieure, élastique
Sucre 40 g Pâte à l'eau
Huile végétale 50 g Pâte à l'eau ; une huile au goût neutre
Saindoux (mỡ nước) 50 g Pâte à l'eau : arôme et moelleux
Eau 120 g Pâte à l'eau
Levure chimique (bột nở) 1/2 c. à café Pâte à l'eau
Fécule de tapioca (bột năng) 100 g Pâte à l'huile
Farine de blé 100 g Pâte à l'huile
Huile végétale 35 g Pâte à l'huile
Saindoux 35 g Pâte à l'huile ; à peser séparément des 50 g de la pâte à l'eau
Haricots mungo décortiqués et fendus (đậu xanh không vỏ), secs 250 g Base de la garniture
Eau pour cuire les haricots selon besoin Garniture : environ un doigt au-dessus des haricots
Sucre 180–200 g Douceur de la garniture
Huile végétale 4 c. à soupe Garniture ; ajoutée en plusieurs fois pendant la cuisson
Chair de durian (thịt sầu riêng), sans pépins 200 g Arôme de la garniture
Graisse de porc confite (mỡ đường), préparée 100 g Garniture : morceaux fondants et riches
Sirop de malt (mạch nha) 1 c. à soupe Garniture : lie et donne du brillant
Farine de riz gluant grillée (bột nếp rang / bột bánh dẻo) 1 c. à soupe Garniture : seulement si elle est encore molle
Jaunes d'œufs de cane salés (lòng đỏ trứng muối) 12 Garniture : un au centre de chaque boule
Vin de riz un peu Trempage facultatif des jaunes de cane
Gras de dos de porc (mỡ phần) selon besoin Pour préparer la graisse de porc confite
Sucre 2 c. à soupe Pour la graisse de porc confite ; à part du sucre de la garniture
Jaune d'œuf de poule 1 Dorure de surface
Eau un peu Allonge la dorure
Farine pour fariner selon besoin Pour étaler la pâte

Étapes

  1. 1Préparer la graisse de porc confite

    Coupez le gras de dos de porc en petits dés. Faites-le bouillir jusqu'à ce qu'il soit bien cuit, puis égouttez soigneusement. Mélangez avec 2 c. à soupe de sucre et laissez reposer jusqu'à ce que la graisse devienne translucide. Gardez-la couverte et au frais plutôt qu'à l'air libre, et réfrigérez-la si vous ne l'utilisez pas rapidement. Pesez 100 g de cette graisse préparée pour la garniture.

  2. 2Tremper, cuire et mixer les haricots mungo

    Rincez 250 g de haricots mungo décortiqués secs et faites-les tremper dans l'eau jusqu'à ce qu'ils soient tendres, puis égouttez. Mettez-les dans une casserole avec de l'eau à environ un doigt au-dessus des haricots et faites cuire jusqu'à ce qu'ils soient tendres et se délitent, en écumant la mousse. Égouttez l'eau, puis mixez jusqu'à obtenir une purée lisse. Bien égoutter avant l'étape suivante aide la garniture à prendre.

  3. 3Cuire la purée de haricots avec le sucre et l'huile

    Mettez la purée de haricot mungo et 180–200 g de sucre dans une poêle large à feu moyen et remuez sans arrêt. Ajoutez les 4 c. à soupe d'huile en plusieurs fois au fil de la cuisson. Continuez jusqu'à ce que la purée paraisse légèrement translucide et devienne élastique. N'augmentez pas le feu pour aller plus vite : la purée attache facilement.

  4. 4Ajouter le durian, la graisse confite et le sirop de malt, puis laisser refroidir

    Ajoutez 200 g de chair de durian et les 100 g de graisse de porc confite et continuez à les incorporer à la purée. Quand la garniture devient limpide et ne colle plus à la poêle, incorporez 1 c. à soupe de sirop de malt. Si elle est encore molle, ajoutez 1 c. à soupe de farine de riz gluant grillée, puis coupez le feu. Goûtez avec une cuillère propre. Étalez la garniture et laissez-la refroidir complètement.

  5. 5Cuire les jaunes d'œufs de cane salés à la vapeur

    Si vous utilisez des œufs de cane salés entiers, cassez-les et ne gardez que les jaunes. Rincez les jaunes sous l'eau courante. Si vous voulez, faites-les tremper 15 minutes dans un peu de vin de riz. Faites-les cuire à la vapeur à cœur, jusqu'à 75 °C au centre pendant au moins 1 minute. Laissez-les refroidir sur une assiette propre. Lavez-vous les mains ainsi que les ustensiles qui ont touché l'œuf cru.

  6. 6Envelopper chaque jaune dans la garniture

    Divisez la garniture refroidie en 12 portions. Enveloppez un jaune refroidi dans chaque portion, en gardant le jaune entier et bien au centre, puis roulez en boule. Couvrez les boules de garniture pour qu'elles ne sèchent pas.

  7. 7Préparer la pâte à l'eau et la pâte à l'huile

    Pour la pâte à l'eau, mélangez 300 g de farine de blé avec 1/2 c. à café de levure chimique. Ajoutez 40 g de sucre, 120 g d'eau, 50 g d'huile végétale et 50 g de saindoux, et pétrissez jusqu'à ce que la pâte se rassemble et devienne élastique ; au batteur sur socle, utilisez le batteur plat environ 5 minutes. Elle semblera un peu humide à cause de la matière grasse, mais elle doit tenir ensemble plutôt que couler. N'ajoutez pas beaucoup de farine en plus pour la raffermir.

    Pour la pâte à l'huile, mélangez 100 g de fécule de tapioca, 100 g de farine de blé, 35 g d'huile végétale et 35 g de saindoux jusqu'à obtenir un mélange homogène. Elle doit être souple et un peu grasse.

    Couvrez les deux pâtes et laissez chacune reposer 30 minutes. Divisez chacune en 12 morceaux, en les gardant couverts.

  8. 8Envelopper la pâte à l'huile dans la pâte à l'eau

    Aplatissez un morceau de pâte à l'eau en disque. Posez un morceau de pâte à l'huile au centre, remontez les bords autour et pincez la jointure pour la fermer. Répétez avec le reste, en gardant les pièces terminées couvertes.

  9. 9Étaler et enrouler deux fois

    Étalez un morceau enveloppé en une longue bande fine d'environ 2 mm d'épaisseur et roulez-la serré. Retournez le rouleau jointure vers le haut, étalez-le de nouveau dans la longueur jusqu'à environ 1 mm, et roulez-le une deuxième fois. Ne coupez pas le rouleau en deux. Étalez avec une pression légère pour ne pas tasser les couches, et n'utilisez que très peu de farine.

  10. 10Envelopper la garniture et aplatir

    Étalez chaque rouleau en un petit disque plus épais au centre et plus fin sur le bord. Posez une boule de garniture au milieu, remontez les bords et pressez-les fermement pour les fermer. Posez jointure dessous sur la plaque et pressez doucement avec la paume pour former un gâteau rond, légèrement aplati. Une jointure mal fermée peut laisser la garniture s'échapper au four, mais ne pressez pas au point d'écraser les couches.

  11. 11Première cuisson, puis piquer et dorer

    Préchauffez le four à 220 °C, chaleur de voûte et de sole. Faites cuire 5 à 7 minutes, jusqu'à ce que la croûte devienne légèrement opaque et commence à gonfler. Sortez la plaque et piquez chaque pâtisserie à quelques endroits avec un cure-dent propre. Mélangez 1 jaune d'œuf de poule avec un peu d'eau et badigeonnez une seule couche fine sur le dessus. Une couche épaisse colle les couches de surface entre elles.

  12. 12Terminer la cuisson jusqu'au doré

    Remettez la plaque au four et poursuivez la cuisson environ 15 minutes, jusqu'à ce que les pâtisseries soient uniformément dorées. Les fours varient : fiez-vous à la couleur et à l'aspect des couches de surface. Laissez refroidir les pâtisseries avant d'en casser une pour voir les couches.